Що таке THE RING ROAD Українською - Українська переклад

• кільцевої дороги
• окружної дороги
• кільцева дорога
• кільцевій дорозі
• кільцевих дорогах

Приклади вживання The ring road Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ring road.
Кільцеву дорогу.

WOG Kiev Zabolotny 174A the ring road.
WOG м Київ Академіка Заболотного 174А кільцева дорога.

The ring road.
Кільцевої дороги.

The complex is not far from the ring road.
Комплекс знаходиться неподалік від окружної дороги.

The ring road.
Кільцевій дорозі.

Convenient geographic location out of town right on the ring road;
Зручне географічне розташування за містом на кільцевій дорозі;

Take the ring road A10 around Amsterdam.
A10- кільцева дорога навколо Амстердама.

Ideal location of the hotel on the ring road with convenient access.
Вдале місце розташування готелю на кільцевій дорозі забезпечує зручний під'їзд.

On the ring road organized 4-lane traffic.
На кільцевих дорогах організовано 4-смуговий рух.

In Italy, most buildings being erected in residential areas, often at the ring road.
В Італії більшість новобудов зводяться в спальних районах, часто за кільцевою дорогою.

The impact on the ring road were less than plus/minus 2%.
Вплив на кільцевій дорозі були менше, ніж плюс/ мінус 2%.

The Asian Development Bank alone has allocated $600 million for rebuilding the Ring Road.
Азійський банк розвитку щойно надав 600 мільйонів доларів на відновлення Кільцевої дороги.

On the ring road at the edge of the machine, which is ending.
На кільцевих дорогах перевага у машини, яка на розв'язці.

Also Decoration can be seen in the shop in the shopping center Light Suite Araks that on the Ring Road, 110.
Також Предмети декору можна побачити і в магазині Лайт Люкс в ТЦ аракс, що на Кільцевій дорозі, 110.

Hotel"Vicont" is located on the ring road of Lviv(route M-06"Kiev-Chop"), opposite Vinnikov.
Готель"Віконт" розташована на кільцевій дорозі Львова(траса М-06"Київ-Чоп"), навпаки Вінніков.

BelleVille gives you the opportunity to choose your dream house or apartment at the distance of 8 km from the ring road of Lviv.
Бельвіль надає Вам можливість обрати будинок або квартиру своєї мрії на відстані 8 км від Кільцевої дороги м. Львова.

Hotel"Vіkont" is located on the ring road of Lviv(M-06 highway"Kiev-Chop") opposite Vinnikov.
Готель"Віконт" розташована на кільцевій дорозі Львова(траса М-06"Київ-Чоп"), навпаки Вінніков.

The architectural project is located on a sloping plot with difficult relief in a cozy area within the ring road of the city, 12 acres.
Архітектурний проект розміщено на похилій ділянці зі складним рельєфом у затишному районі в межах кільцевої дороги міста, площею 12 ар.

Its modal share inside the ring road is 8 percent when measured by people arriving at work and school.
Їх модальна частка в межах кільцевої дороги становить 8%, якщо рахувати людей, що добираються на роботу і навчання на велосипедах.

The new city is planned to be linked to Borg Al-Arab airport via the ring road with an estimated travel time of 25 minutes.
Новий мікрорайон планується з'єднати з аеропортом Борг-ель-Араб через кільцеву дорогу, час поїздки складатиме 25 хвилин.

Outside the Ring Road and offered a variety of cottage villages, where"square" is two times cheaper than in the capital.
За межами МКАД пропонуються і різні котеджні селища, де«квадрат» коштує в два рази дешевше, ніж у столиці.

As said in some reports, in the most affected areas, the water level rose to one and a half meters, severely damaged the ring road around Skopje.
За деякими повідомленнями, в найбільш постраждалих районах рівень води піднявся на півтора метра, сильно зруйнована кільцева дорога навколо Скоп'є.

Route 1 or the Ring Road(Þjóðvegur 1 or Hringvegur) connects the city with the other parts of the country, including Reykjavik, which is 390 km away.
Кільцева дорога N1 або Hringvegur з'єднує місто з іншими частинами країни, в тому числі з Рейк'явіком, який розташований на відстані 390 кілометрів від Акурейрі.

The results of the experiment showed that the cars followed a free-flow time-space trajectory when the density on the ring road was low.
Результати експерименту показали, що автомобілі дотримувалися вільної траєкторії прольоту часу, коли густина на кільцевій дорозі була низькою.

Fewer vehicles within the toll road will give fewer emissions within the ring road, but potentially higher pollution outside due to drivers diverting.
Менша кількість транспортних засобів на платній дорозі буде давати менше викидів в межах кільцевої дороги, але потенційно більш високого забруднення навколишнього середовища за межами через водіїв відхиляють.

Or the Ring Road(Icelandic: Þjóðvegur 1 or Hringvegur), was completed in 1974, and is a main road that runs around Iceland and connects all the inhabited parts of the island, with the interior of the island being uninhabited.
Прокладання кільцевої дороги(Þjóðvegur 1 або Hringvegur) було завершено 1974 року; вона є головною дорогою Ісландії, яка сполучає всі заселені частини острова, адже внутрішні території є незаселеними.

In other words, you need to decide what kind of house it is necessary and sufficient, at what distance from the ring road and the direction of the capital.
Іншими словами, потрібно вирішити, який будинок йому необхідний і достатній, на якій відстані від окружної дороги та в якому напрямку від столиці.

In a picturesque location in the city of Rivne not far from the ring road is a modern hotel and restaurant complex"4x4", which will win the hearts of tourists with its European level of comfort and service.
У мальовничому місці міста Рівне недалеко від окружної дороги розташувався сучасний готельно-ресторанний комплекс"4x4", який підкорить серця відпочиваючих своїм європейським рівнем комфорту і сервісу.

Now regular buses from Donetsk to Konstantinovka, Slavyansk and Kramatorsk release from the city just for the ring road: in Krasnoarmeysk, Mariupol, Selidovo.
Тепер рейсові автобуси з Донецька в Костянтинівку, Слов'янськ і Краматорськ випускають з міста тільки на об'їзні дороги: через Красноармійськ, Курахове та Селидове.