Що таке THE RISK OF FIRE Українською - Українська переклад

• ризик пожежі
• ризик виникнення пожежі
• ризик загоряння

Приклади вживання The risk of fire Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fireproof houses- Reduce the risk of fire.
Вогнетривкі будинки- Зниження ризику пожежі.

To reduce the risk of fire and toxicity use latexes based on water.
Для зниження пожежонебезпеки і токсичності використовують латекси на водній основі.

What can be done to reduce the risk of fires?
Так що ж робити, щоб зменшити небезпеку від пожеж?

To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury:.
Щоб зменшити ризик виникнення пожежі, вибуху, ураження електричним струмом або особистого травмування.

What precautions can be taken to reduce the risk of fires in the house?
Що Ви можете порадити громадянам, щоб зменшити ризик виникнення пожеж в домівках?

To reduce the risk of fire, passengers now allowed to take lithium batteries in checked baggage.
Для зменшення ризику виникнення пожеж, авіапасажирам відтепер заборонено здавати літієві батарейки в багаж.

In September, Toyota recalled about one million Prius hybrid models due to the risk of fire.
На початку вересня Toyota відкликала близько одного мільйона гібридної моделі Prius через ризик загоряння.

There is much that can be done to reduce the risk of fire- and to stop it if it still occurs.
Є багато чого, що можна зробити, щоб зменшити ризик виникнення пожежі- і зупинити його, якщо воно все ще відбудеться.

Besides, will have to think through every type of finishing materialThat will reduce the risk of fire.
Крім того, доведеться продумувати кожен вид оздоблювального матеріалу, Що знизить ризик загоряння.

They refused to insure certain homes where the risk of fire was too Great, such as all wooden houses.
Вони відмовилися страхувати певні будинки, де ризик виникнення пожежі була занадто велика, наприклад, всі дерев'яні будинки.

Rounded corners of cabinets and countertops create an original design, while reducing the risk of fire and.
Закруглені кути шаф і стільниць створюють оригінальний дизайн, одночасно знижуючи і пожежонебезпека.

It refused to insure some buildings in which the risk of fire was too great, like 100% wooden buildings.
Вони відмовилися страхувати певні будинки, де ризик виникнення пожежі була занадто велика, наприклад, всі дерев'яні будинки.

In the City itself there was a move from wooden buildings to stone and brick construction to reduce the risk of fire.
У самому місті відбувався перехід від дерев'яних будівель до будівель з каменю і цегли для зменшення ризику виникнення пожежі.

Note, in the kitchen there is the risk of fire, even a small, so make sure to buy slowly lighting up materials.
Зверніть увагу, що на кухні є ймовірність загоряння, нехай навіть невелика, тому подбайте про покупку повільно загорающихся матеріалів.

At the same time, a cardinal climatic imbalance increases the risk of fires by about 50%.
Поряд з цим кардинальний кліматичний дисбаланс підвищує небезпеку виникнення пожеж приблизно на 50%.

The risk of fire in substations has been historically low, but the possible impacts of a fire can be catastrophic.
Ризик пожежі на підстанціях була історично низької, але можливі наслідки пожежі можуть бути катастрофічними.

BMW has issued recalls for about one million vehicles in North America over two separate problems it said raised the risk of fire.
Автоконцерн BMW видав відкликання приблизно на мільйон автомобілів в Північній Америці через дві окремі проблеми, які, на його думку, підвищують ризик пожежі.

The whole structure of the chimney is on the street, therefore, the risk of fire, and care of the fireplace substantially reduced.
Вся конструкція димоходу знаходиться на вулиці, тому небезпека виникнення пожежі, а так само догляд за димарем істотно знижуються.

Maintain the safety arrangements and the cleanliness of all accessible spaces to minimize the risk of fire;
Забезпечення виконання правил безпеки та підтримання чистоти в усіх суднових приміщеннях для зведення до мінімуму небезпеки виникнення пожежі;

To reduce the risk of fire or electric shock, adjust only those controls that are covered in the user documentation for your smartphone.
Щоб зменшити ризик пожежі або враження електричним струмом, використовуйте тільки ті елементи керування, які описано в документації користувача для смартфону.

Otherwise, the soot is accumulated, it prevents movement of air, slows system performance, It reduces productivity and increases the risk of fire.
В іншому випадку накопичується гар, вона заважає руху повітря, уповільнює роботу системи, знижує продуктивність і підвищує ризик займання.

To minimize the risk of fire, alcohol rub users are instructed to rub their hands until dry, which indicates that the flammable alcohol has evaporated.
Щоб звести до мінімуму ризик пожежі, користувачі гелю для обробки рук на основі спирту повинні бути проінструктовані втирати засіб у руки, поки вони повністю не будуть сухими, вказуючи на те, що легкозаймистий спирт випарувався.

Although these threats are less today, the fast expansion of Cytisus scoparius following grazing is certainly a potential threat as it greatly increases the risk of fire.
Хоча ці загрози менші сьогодні, швидке розширення Cytisus scoparius і випас, безумовно, є потенційною загрозою, так як це значно збільшує ризик виникнення пожеж.

European regulators have warned that placing hundreds of devices in the hold on long-haul flights could also compromise safety by increasing the risk of fire from poorly deactivated lithium-ion batteries.
Європейські регулятори попереджають, що розміщення сотень девайсів у багажному відділенні може, навпаки, зменшити безпеку через ризик пожежі якоїсь батареї.

In Norwich City Council v Harvey(1989), the facts were similar but, unlike the previous case, the contract did not purport to exempt the subcontractor but simply allocated the risk of fire to the employer.
У справі Міська рада Норвіча проти Харвея(1989 р.) факти були аналогічними, але, на відміну від попереднього випадку, контракт не передбачав звільнення субпідрядника від відповідальності, а просто перекладав ризик пожежі на того.

Under the leadership of Admiral in 1827 for ships above 100 rank-gun developed new, longer gun can fire without the risk of fire from the flame side shots.
Під керівництвом адмірала в 1827 році для кораблів вище 100-гарматного рангу були розроблені нові, більш довгі гармати, що дозволяють вести вогонь без небезпеки загоряння борта від полум'я пострілів.

Ford Motor is recalling nearly 900,000 of its F-150 and Super Duty trucks in North America to replace an engine block heater cable due to the risk of fire, the automaker said Friday.
Ford Motor відкликає майже 900 тисяч своїх автомобілів F-150 і Super Duty у Північній Америці, щоб замінити кабель нагрівача блоку циліндрів двигуна через ризик виникнення пожежі",- йдеться у повідомленні.

Devices must be designed and manufactured in such a way as to minimize the risks of fire or explosion during normal use and in single fault condition.
Вироби повинні бути розроблені та виготовлені таким чином, щоб мінімізувати ризики займання та вибуху під час нормального використання та в умовах поодинокого збою.