Що таке THE ROLE THEY PLAY Українською - Українська переклад

• роль яку вони відіграють

Приклади вживання The role they play Англійська мовою та їх переклад на Українською

The role they play.
Роль, яку вони грають.

Equally important is the role they play in the advertising industry.
Не менш важливу роль відіграють вони у рекламній галузі.

The role they played in the development of civilization?
Яку роль вони зіграли в розвитку людства?

But I think we have misunderstood hard choices and the role they play in our lives.
Але, на мою думку, ми не так сприймаємо важкі вибори і їхню роль у нашому житті.

It is important for educators to understand that the role they play in developing critical thinking is different than the role they are typically playing..
Для педагогів важливо розуміти, що роль, яку вони відіграють у розвитку критичного мислення, відрізняється від ролі, яку вони зазвичай грають.

This lesson presents the structure and classification of bacteria and the role they play….
Цей урок представляє будову та класифікацію бактерій та роль, яку вони відіграють у….

He noted that the vessels look different with age, so the role they play in aging is another avenue to explore.
Він зазначив, що суду виглядають по-різному з віком, тому роль вони відіграють в процесі старіння ще один шлях, щоб досліджувати.

Students will develop an understanding of key criminology concepts and theories, looking at areas such as cybercrime, migration, terrorism, trafficking, mass incarceration and, drugs and the role they play in the Criminal Justice system.
Студенти розвиватимуть розуміння ключових концепцій та теорій кримінології, розглядаючи такі сфери, як кіберзлочинність, міграція, тероризм, торгівля людьми, масове ув'язнення, наркотики та роль, яку вони відіграють у системі кримінальної юстиції.

We know families never get thanked enough for the role they play on an athlete's journey, so this is a way for our brands to say‘thank you.'.
Ми знаємо, що сім'ї нечасто отримують подяку за ту роль, яку вони відіграють у житті атлета, і сьогодні завдяки нашим брендам є можливість подякувати цим людям.

Employees must avoid conflicts of interest between their private financial activities and the role they play in the company.
Працівники повинні уникати конфлікту інтересів між їх приватною фінансовою діяльністю та їх діяльністю в рамках бізнесу компанії.

But they influence them only indirectly by the role they play in the considerations of people concerning the determination of the amount of cash balances they deem appropriate.
Але їх вплив непряме, через роль, яку вони відіграють у міркуваннях людей, що займаються визначенням величини достатнього запасу готівки.

Coursework look at not only spiritual practices but the role they play in people's lives.
Курсова робота розглядає не тільки духовні практики, але і роль, яку вони відіграють у житті людей.

Three of the parts are identified by the role they play within instances of FibonacciSystem- the NMinus2 role, the NMinus1 role, and the N role. The fifth part, identified by its classifier Viewer, includes a multiplicity specification. At runtime there can be 0 or more instances of Viewer or some concrete subclass of Viewer.
Три з частин визначаються тією роллю, яку вони відіграють у випадках FibonacciSystem- роль NMinus2, роль NMinus1, і роль N. П'ята частина, визначена своїм класифікатором Viewer, може включати в себе специфікації кратності. Під час виконання може бути 0 або більше екземплярів Viewer, або деякий конкретний підклас Viewer.

The course also explains the different parts of speech and the role they play in English sentences.
Курс також пояснює різні частини мови і ролі, яку вони відіграють у англійському реченні будівництва.

Each of them has a unique character, special skills and the role they play in this grim realistic story about the dark side of war, where there are no good deeds, but only hard decisions.
Кожен з них має унікальний характер, особливі вміння та роль, яку вони відіграють у цій похмурій реалістичною історії про темну сторону війни, де немає добрих вчинків, а є тільки важкі рішення.

It would seem that Susan, Millie, Lucy and Jean returned to the post-war domesticity, modestly leaving aside the role they played in the victory of the coalition.
Здавалося б Сьюзен, Міллі, Люсі і Жан повернулися до післявоєнного сімейного життя, скромно залишивши в стороні роль, яку вони відіграли в перемозі коаліції.

To obtain a more complete picture of how these microbes process the harmful substances and the role they play in the biochemical cycle of turning carbon dioxide into oxygen, the researchers plan to conduct new sampling.
Для отримання більш повної картини того, як ці мікроби переробляють шкідливі речовини і яку роль вони відіграють у біохімічному циклі перетворення вуглекислого газу в кисень, вчені планують провести новий збір зразків.

The ambitious US modernization plan presented by the Obama administration is in stark contrast to President Barack Obama's pledge to reduce the number of nuclear weapons and the role they play in US national security strategy,” said Hans Kristensen.
Амбітний план модернізації США, представлений адміністрацією Обами, різко контрастує з обіцянку президента Барака Обами щодо скорочення кількості ядерної зброї, а також роль, яку вони відіграють у стратегії національної безпеки США",- сказав співавтор SIPRI Ханс Крістенсен.

Victoria's staff, postgraduate and undergraduate students will be proud of the role they play in cultivating intellectual, social, cultural and creative capital.
Вікторія співробітників, аспірантів і студентів будуть пишатися тією ролі, яку вони відіграють у вирощуванні інтелектуального, соціального, культурного і творчого капіталу.

The ambitious U.S. modernization plan presented by the Obama administration is in stark contrast to President Barack Obama's pledge to reduce the number of nuclear weapons and the role they play in U.S. national security strategy,” said SIPRI analyst Hans Kristensen.
Амбітний план модернізації США, представлений адміністрацією Обами, різко контрастує з обіцянку президента Барака Обами щодо скорочення кількості ядерної зброї, а також роль, яку вони відіграють у стратегії національної безпеки США",- сказав співавтор SIPRI Ханс Крістенсен.

It was economic calculation that assigned to measurement, number, and reckoning the role they play in our quantitative and computing civilization.
Саме економічний розрахунок надав вимірюванню, числу і рахунку ту роль, яку вони відіграють у нашому кількісної та обчислює цивілізації.

After an initial period of denial, since 1997 both Rwanda and Uganda have openly acknowledged the role they played in the formation of the AFDL and its military success.
Після початкового періоду відмов, з 1997 року, як Руанда, так і Уганда відкрито визнали роль, яку вони відігравали у формуванні АДСЗК та у його військових успіхах.

The University's staff, postgraduate and undergraduate students will be proud of the role they play in cultivating intellectual, social, cultural and creative capital.
Вікторія співробітників, аспірантів і студентів будуть пишатися тією ролі, яку вони відіграють у вирощуванні інтелектуального, соціального, культурного і творчого капіталу.

The ambitious US modernization plan presented by the Obama Administration is in stark contrast to President Barack Obama's pledge to reduce the number of nuclear weapons and the role they play in US national security strategy,” said Hans Kristensen*, co-author to the SIPRI Yearbook.
Амбітний план модернізації США, представлений адміністрацією Обами, різко контрастує з обіцянку президента Барака Обами щодо скорочення кількості ядерної зброї, а також роль, яку вони відіграють у стратегії національної безпеки США",- сказав співавтор SIPRI Ханс Крістенсен.

Actors and the roles they played.
Актори і ролі, які вони грають.