Що таке THE SAME FILE Українською - Українська переклад

• одному файлі

Приклади вживання The same file Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the same file call.
У тому ж файлі call.

You are already downloading the same file.
Ви вже звантажуєте той самий файл.

Further in the same file we are looking for:.
Далі в тому ж файлі шукаємо:.

Select multiple items if you want to edit them together in the same file.
Виділіть кілька об'єктів, якщо хочете редагувати їх разом в одному файлі.

Including the same file multiple times.
Повторне включення того самого файла.

The article, metadata and contact information should be in the same file.
Стаття, метадані та контактна інформація мають міститися в одному файлі.

Second- using the same file again.
Другий спосіб- використання знову ж файлу.

Locate the same file(game program), only at a different site, download it. 2.
Знайдіть такий же архів(гру, програму), тільки на іншому сайті, завантажте його. 2.

Just share them with Drive and everyone has the same file, automatically.
Діліться файлами через Диск, і всі автоматично отримають той самий файл.

Identifying the same file on a file system is not a trivial task.
Ідентифікація того ж файлу на файловій системі може бути непростою задачею.

This allows some or all of the Digital Item's ancillary data to be saved in the same file.
Це дозволяє зберегти деякі або всі допоміжні дані цифрового елемента в одному файлі.

Place it in the same file, as the text.
Розміщуйте її в тому ж файлі, що і текст.

The same file, the same can be downloaded to multiple recipients simultaneously.
Той же файл, те ж саме можна завантажувати кілька одержувачів одночасно.

The article, annotations, key words and information about the authors should be in the same file.
Стаття та відомості про авторів повинні знаходитися в одному файлі.

The same file can be printed by using an electronic printer connected to the computer.
Цей же файл можна роздрукувати за допомогою електронного принтера, підключеного до комп'ютера.

We know from experience it's unruly to have all of our functions in the same file and scope.
Ми всі знаємо з досвіду, наскільки незручно зберігати всі функції в одному файлі і в одній області видимості.

Create the same file system layout as other drives us- sfdisk-d/dev/sdb sfdisk/dev/sdc.
Створення і той же файл системи макет як інші диски, нас- чи щось подібне -d/dev/sdb чи щось подібне/dev/ШДК.

The system is also capable of storing several file systems on one partition with links to the same file.
Система також здатна зберігати декілька файлових систем на одному розділі з посиланнями на той самий файл.

Apollo» will be provided with the same file system(NTFS), which applies to desktop editions of Windows.
Apollo» буде забезпечуватися тією ж файловою системою(NTFS), яка застосовується у настільних виданнях Windows.

The article, annotations, key words and information about the authors should be in the same file.
Стаття, список використаних джерел, анотації, ключові слова та відомості про авторів мають міститися в одному файлі.

Two packages provide the same file. This is usually due to mixing packages for different software origins.
Два пакунка містять однаковий файл. Зазвичай, така ситуація спричинена змішуванням пакунків з різних джерел.

The article, list of references, annotations, keywords and information about authors should be in the same file.
Стаття, список використаних джерел, анотації, ключові слова та відомості про авторів мають міститися в одному файлі.

Keep in mind that saving your data to the same file system which you have lost the data from can lead to irreversible data loss.
Майте на увазі, що збереження файлів до тієї самої файлової системи, з якої їх було втрачено, може привести до незворотної втрати даних.

(А)(А) The pawn may move forward to the unoccupied square immediately in front of it on the same file, or.
(А) Пішак може ходити вперед на вільне поле, розташоване безпосередньо перед нею на тій же самій вертикалі, або.

On the right is the same file opened in a text editor, showing the code contained within the image file..
Справа знаходиться той же файл, відкритий в текстовому редакторі, що відображає код, що міститься у файлі зображення.

Concurrency control becomes an issue when more than one person or client is accessing the same file or block and want to update it.
Управління паралелізмом стає проблемою, коли більш ніж одна особа або клієнт звертається до одного файлу і хочуть оновити його.

Several programs can share the same file, but when these programs are uninstalled or changed, sometimes"orphaned"(invalid) EXE registry entries are left behind.
Кілька програм може використовувати файл mbamservice. exe, але коли ці програми видалені або змінені, іноді залишаються"осиротілі"(помилкові) записи реєстру EXE.

For this reason, here we address two cases of data loss- file deletion and system formatting(with the same file system).
З цієї причини, ми розбираємо два випадки втрати даних: видалення файлу та форматування накопичувача(за допомогою тієї ж файлової системи).

Tables and figures to article should be included in the same file with the text, and scanned pictures should be additionally submitted in separate files in format*.
Таблиці й малюнки до статті потрібно вмонтувати у єдиний файл із текстом роботи, а скановані фото підготувати ще й у вигляді окремих файлів у форматі*.

If a wrong password has been entered when unpacking an encrypted RAR5 archive, WinRAR now proposes to enter a valid password for the same file instead of aborting extraction.
Якщо неправильний пароль вводиться при розпакуванні зашифрованого файлу в ZIP-архіві, RAR пропонує знову ввести дійсний пароль для того ж файлу, а не переривати витяг.