Приклади вживання The saturday evening Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For earnings, he wrote for The Saturday Evening Post.
Заради заробітку він пише для«The Saturday Evening Post».The Saturday Evening Post became Fitzgerald's best story market, and he was regarded as a“Post writer.”.
The Saturday Evening Post став кращим ринком розповідей Фіцджеральда, і він був розцінений як“письменник Post“.Coca-Cola Company започаткувалаа свою різдвянурекламу в 1920-х роках з торгових оголошень в журналі“The Saturday Evening Post”.It was first published in four installments in The Saturday Evening Post, which bought it for $750 in 1903.
Вперше вона була опублікована в чотирьох частинах в Saturday Evening Post, який купив її за$ 750 в 1903.Coca-Cola began to run specialized Christmas advertisements in the 1920s withshopping-focused ads appearing in magazines such as The Saturday Evening Post.
Coca-Cola Company започаткувалаа свою різдвяну рекламу в1920-х роках з торгових оголошень в журналі“The Saturday Evening Post”.Cartoons in Organ- a great opportunity to spend the Saturday evening with the whole family!
Історія була опублікована частинами в Saturday Evening Post влітку 1903 року і була опублікована через місяць у вигляді книги.He previously worked as a journalist for Newsweek and the Saturday Evening Post.
Деякий час він працював у відомих виданнях Newsweek і The Saturday Evening Post.In 1963, Rockwell ended his relationship with the Saturday Evening Post and started a ten-year stint with LOOK magazine.
У 1963 році Роквел звільнився зі ‘Saturday EveningPost' і почав співпрацювати з журналом ‘Look'.Coca-Cola Company започаткувалаа свою різдвянурекламу в 1920-х роках з торгових оголошень в журналі“The Saturday Evening Post”.In 1963, Norman Rockwell ended his 47-year period with The Saturday Evening Post and began to work for Look magazine.
У 1963 році Роквел звільнився зі ‘Saturday EveningPost' і почав співпрацювати з журналом ‘Look'.It was firstpublished on August 19, 1843, edition of The Saturday Evening Post.
Вперше була опублікована19 серпня 1843 року у виданні The Saturday Evening Post.Історія була опублікована частинами в Saturday Evening Post влітку 1903 року і була опублікована через місяць у вигляді книги.Today marks the printing of the first edition of the Saturday Evening Post in 1821.
Видання отримує нове ім'я- The Saturday Evening Post(пошта суботнього вечора) в 1821 році.Історія була опублікована частинами в Saturday Evening Post влітку 1903 року і була опублікована через місяць у вигляді книги.In May of 1967,” writes Patrick Iber at The Awl,“a former CIA officernamed Tom Braden published a confession in the Saturday Evening Post under the headline,‘I'm glad the CIA is‘immoral.'”.
У травні 1967 року колишнійофіцер ЦРУ на ім'я Том Брейден опублікував у Saturday Evening Post зізнання під заголовком«Я радий, що ЦРУ“безсмертне”».His short stories appeared in The Saturday Evening Post and other leading magazines, and he taught creative writing at the University of Illinois.
Його короткі оповідання з'явилися в«The Saturday Evening Post» та інших провідних журналах, він також викладав в Університеті штату Іллінойс.IN MAY of 1967, a former CIA officernamed Tom Braden published a confession in the Saturday Evening Post under the headline,“I'm glad the CIA is‘immoral.'”….
UkУ травні 1967 року колишнійофіцер ЦРУ на ім'я Том Брейден опублікував у Saturday Evening Post зізнання під заголовком«Я радий, що ЦРУ“безсмертне”».Fitzgerald's peak story fee of $4,000 from The Saturday Evening Post may have had in 1929the purchasing power of $40,000 in present-day dollars.
Пік історія плата Фіцджеральда в розмірі 4000$ від The Saturday Evening Post можливо, мав в 1929 купівельну спроможність 40000$ в сучасних доларах.Many of his novels were also serialised in magazines such as The Saturday Evening Post and The Strand, which also paid well.
Багато хто з його романів були також serialised в таких журналах, як Saturday Evening Post та The Strand, який також добре платили.Sundblom's Santa debuted in 1931 in Coke ads in The Saturday Evening Post and appeared regularly in that magazine, as well as Ladies Home Journal, National Geographic and The New Yorker.
Санта Сандблома дебютував у 1931 році в рекламі Coca-Cola в“The Saturday Evening Post” і з'являвся регулярно в цьому журналі, а також у“Ladies Home Journal”,“National Geographic”,“The New Yorker” та інших.Many of his novels were also serialized in magazines such as The Saturday Evening Post, which also paid large amounts of money.
Багато хто з його романів були також serialised в таких журналах, як Saturday Evening Post та The Strand, який також добре платили.Miller published a series of eight pieces for the Saturday Evening Post in 1956 titled"My Dad, Walt Disney," co-written with Pete Martin.
Вона опублікувала серію з восьми п'єс для Saturday Evening Post в 1956 році під назвою«Мій тато, Волт Дісней», в співавторстві з Пітом Мартіном.On December 14, 1963,Rockwell did his last cover for the Saturday Evening Post and he began working for Look magazine.
У 1963 році Роквелл припинив співпрацювати з«The Saturday Evening Post» і почав малювати для журналу«Look».This story was first published in serialized sections in the Saturday Evening Post in the summer of 1903 and was published a month later in book form.
Історія була опублікована частинами в Saturday Evening Post влітку 1903 року і була опублікована через місяць у вигляді книги.In 1901, Ben-Yusuf wrote an article,"Celebrities Under the Camera", for the Saturday Evening Post, where she described her experiences with her sitters.
У 1901 році Бен-Юсуф написала статтю"Знаменитості перед камерою" для The Saturday Evening Post, де описала свій досвід з ними.Almost 50 years after the film's release, Parade discussed its lasting cultural impact,quoting the Saturday Evening Post which said the film launched Pal on"the most spectacular canine career in film history".
Майже через 50 років після виходу фільму на екрани, журнал«Парад» розглянув його стійкийкультурний вплив, цитуючи повідомлення Saturday Evening Post, де сказано, що фільм став початком«найбільш разючої собачої кар'єри в історії кіно».
