Приклади вживання The sava Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Sava Drava.
Walking along the Sava river.
Прогулянки вздовж річки Сава.The Sava Una.
Річками Сава Уна.Є Сава Драва Соча.The Sava river.
Люди також перекладають
Корабель брав активну участь у боях на річці Сава.The Sava Savanović.
Сава Саванович.In 1914(11 August- 1 December)Leitha was in action again on the Sava.
У 1914 році(11 серпня-1 грудня)"Leitha" знову брав участь у боях на Саві.The Sava valley.
Долини річки Сава.Місто лежить на злитті двох річках- Сави і великого Дунаю.The Sava Drava Kupa.
Сава Драва Купа.Железнадорожний вокзал іміжнародний аеропорт були побудовані на півдні від річки Сави.The Sava Drava Danube.
Сава Драва Дунай.Subsequently, the unit was used to protect the Zagreb-Belgrade railroad and the Sava Valley.
Згодом її підрозділи використовувалися для захисту залізниці Загреб-Белград і савської долини.The Sava and Danube Rivers.
Область між двома великими річками, Савою та Дунаєм, була заселена ще в часи палеоліту.The Sava is a river in Southeast Europe, a right side tributary of the Danube.
Сава- річка у Південно-Східній Європі, права притока Дунаю.In Zagreb start from the petrol station after the"Billa" supermarket on the southside of the Sava river.
Починати рух потрібно в Загребі ззаправної станції, розташованої після супермаркету"Billa", який знаходиться на південній стороні річки Сави.As noted in the Sava Re, South Korea remains an important focus.
Як відзначають в Sava Re, Південна Корея залишається важливим напрямком.During this early period the border between the occupied territory and the NDH ran between the villages of Slankamen on the Danube andBoljevci on the Sava.
У цей ранній період кордон між окупованою територією та НДГ пролягав між селами Сланкамен на Дунаї таБолєвці на Саві.Only on the Sava river and its tributaries is caught in Slovenia famous Danube taimen.
Тільки на річці Сава і її притоках ловиться в Словенії знаменитий дунайський таймень.In the south-eastern part of Slovenia, on the right side of the Sava River there nestled a popular spa resort Terme Catez.
У південно-східній частині Словенії, на правій стороні річки Сави, затишно розташувався популярний лікувальний курорт Терме Чатеж.Along the Sava river, the last stage of a long trip on the refugee's route through the Balkans.
Уздовж нього тече річка Сава- останній пункт довжелезного маршруту біженця через Балкани.Visitors can not onlyenjoy the beautiful panoramic views of Belgrade and the Sava river, but also to witness the creation of these works of modern art and graffiti.
Відвідувачі зможуть не лише насолоджуватися чудовими панорамними видами Белграда йрічки Сави, але і стати свідками створення справжніх творів сучасного мистецтва і графіті.In 2017, the Sava Re Group plans to receive 31- 33 million euros of net profit and exceed the 10%-th threshold of the capital profitability.
У 2017 році група Sava Re планує отримати 31-33 млн. євро чистого прибутку й таким чином перевищити 10%-у межу рентабельності капіталу.Сербська армія відзначає 6 серпня як День річкової флотилії, щоб відзначити спуск першого сучасного сербського річковоговійськового корабля"Jadar" у 1915 році на річці Сава.Найбільшою притокою річки Сави є Дрина, довжина якої становить близько 346 кілометрів.
