Що таке THE SEWERS Українською - Українська переклад

• каналізації
• каналах
• каналізаційних мережах
• каналізацію
• коллекторе

Приклади вживання The sewers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't go near the sewers.
Не йди до стічної канави.

I know the sewers better than I know my own wife.
Я знаю каналізацію краще, ніж власну жінку.

Okay, you go to the sewers.
Ладно, иди в канализацию.

No one knows the sewers better than your husband!
Ніхто не знає каналізацію краще від вашого чоловіка!

What was she doing in the sewers?
Что она делала в коллекторе?

The sewers did not manage to cope with such amount of water.
Ливнівки не можуть впоратися з такою кількістю води.

Good, and fall down in the sewers.
Добре, і падати в каналізацію.

She was down in the sewers alone, fell into some storm drain.
Она была одна в коллекторе, упала в какой-то ливнесток.

Respite after exiting the sewers.
Відпочинок після виходу з каналу.

He went missing in the sewers the day you stopped Lord Blackwood.
Он пропал в канализации в день поимки лорда Блэквуда.

We found some Jews in the sewers.
Якось ми зустрілися з жидами в каналізації.

They live in the sewers of the city and love to eat pizza.
Наші герої живуть в міській каналізації і обожнюють їсти піцу.

We're retreating through the sewers.
Завтра зранку відступаємо через каналізацію.

Since then, they live in the sewers and are not going to leave it.
З тих пір вони живуть у цій каналізації і не збираються її залишати.

Modern toilets are connected to the sewers.
Сучасні туалети під'єднані до каналізації.

Do not get down in the sewers rivers alone.
Ніколи не спускайтеся в колектори річок поодинці.

Easy access machine-scavengers of the sewers.
Зручний доступ машини-асенізатора до каналізації.

Ride through the sewers and try to reach the end. Be careful.
Їздити по каналах і намагаються дійти до кінця. Будь обережний.

Lives indoors and out, but almost unknown in the sewers.
Живе в приміщенні і поза, але майже невідомо в каналізаціях.

Ride through the sewers and try to reach the end. Be careful!
Їздити через каналізацію і намагаються дійти до кінця. Будь обережний!

Socha's Jews" spent 14 months in the sewers of Lvov.
Жиди, якими опікувався Соха, були в каналізації Львова 14 місяців.

As the sewers expanded, disease and pollution declined, leading to decreased mortality rates.
У міру розширення каналізації захворювання та забруднення зменшилися, що призвело до зниження рівня смертності.

The boules are not like the others who live in the sewers.
Гостям теж сподобається, крім тих, яких завезуть в морг.

The last soldiers entered the sewers at night on 1st and 2nd of September.
Останні солдати увійшли в каналізацію вночі з 1 на 2 вересня.

In 2013, he and 30 other inmates fled a prison through the sewers.
У лютому 2013 року він разом з іншими 30-ма ув'язненими втік через каналізацію.

Some small rain showers proved recently that the sewers are not ready for precipitation.
Невеликі зливи підтвердили, що каналізації не підготовлені до опадів.

Repeated and twisted information confused many people in the sewers.
Повторювані та перекручувані інформації дезорієнтували більшість людей в каналах.

Having established their base in the sewers of new York, they fight evil on the streets of the city.
Влаштувавши свою базу в каналізації Нью-Йорка, вони борються зі злом на вулицях міста.

The last group reached the manhole after blundering for 23 hours in the sewers.
Остання група добралася до люка після 23 годин блукання по каналах.

The events, which took place in the sewers, are indeed an essential fragment of the history of the Warsaw Uprising.
Події, що мали місце в каналах, становлять суттєвий уривок історії Варшавського повстання.