Приклади вживання The snowflake Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asya looks at the snowflake.
Ася дивиться на сніжинку.The snowflake culture is killing our kids.
Силантьєв: фізкультура вбиває наших дітей.The snowflake sign means that the products are frost resistant.
Маркування M+ S замінюється символом сніжинки також в північних країнах.But the snowflake is silent, and Asya is silent too.
Pull a small bandage into the hole, for which the snowflake will stick on the tree.
Простягніть в отвір невелику пов'язку, за яку сніжинка буде триматися на ялинці.We recommend the snowflake method(it's still used by writers).
Рекомендуємо метод сніжинки(його ще письменники люблять використовувати).Safe non-studded tyres for both Central European andNordic conditions bear the Snowflake symbol.
Безпечні нешиповані шини для центральноєвропейських тапівнічних країн позначені символом сніжинки.I advise the snowflake technique(it's nonetheless put to use by writers).
Рекомендуємо метод сніжинки(його ще письменники люблять використовувати).Winter tyres(or'all year' tyres)must bear the mark M&S or the snowflake symbol on the side wall.
Зимові шини(або"круглий рік" шини)повинні мати маркування M& S або символ сніжинки на боковій стінці.Flip the snowflake and also zadekoriruyte herIn exactly the same way as described above in the text.
Переверніть сніжинку і також задекоріруйте їїточно таким же способом, як описано вище по тексту.Зв'язок мови з культурою та географією- це одна з причин,чому професор Атанасопоулос винайшов нову мову для тесту зі сніжинками.In heraldry, the snowflake is a stylized charge, often used to represent winter or winter sports.
У геральдиці сніжинка є стилізованим зарядом, який часто використовується для представлення зими або зимового виду спорту.Since the micro-environment(and its changes)are very nearly identical around the snowflake, each arm can grow in nearly the same way.
Мікросередовище(і його зміни) є ідентичним навколо сніжинки, кожен важіль може рости майже так само.Attach the illustration to the snowflake and stir the PVA glue with a little water, mixing it thoroughly.
Прикладіть ілюстрацію до снежинке і розмішайте клей ПВА з невеликою кількістю води, гарненько все перемішавши.Coining new languagesThe connection with culture andgeography is why Athanasopoulos invented a new language for the snowflake test.
Зв'язок мови з культурою та географією- це одна з причин,чому професор Атанасопоулос винайшов нову мову для тесту зі сніжинками.If desired, you can reduce or increase the snowflake by simply picking up paper with a smaller or larger side size, respectively.
За бажанням, ви можете зменшити або збільшити сніжинку, просто підібравши папір з меншим або більшим розміром сторони відповідно.The snowflake is often a traditional seasonal image or motif used around the Christmas season, especially in Europe and North America.
Часто сніжинка є традицією сезонних образів або мотивів, які використовуються у Різдво Христове, особливо в Європі, Сполучених Штатах та Канаді.Завдання дідів Морозів здути сніжинку зі столу таким чином, щоб вона злетіла з іншого кінця столу.From the snowflake suspended over 57th and 5th to the displays of decorations and lights, New York City Christmas ornaments are big and beautiful!
Від сніжинки, підвішеної на 57-му та 5-му, до показів прикрас та вогнів, новорічні різдвяні прикраси великі та красиві!When compared to a highly normalized transactional schema, the snowflake schema's denormalization removes the data integrity assurances provided by normalized schemas.
У порівнянні з високою нормалізацією транзакційної схеми, денормалізація схеми сніжинки знищує цілісність даних, наданих нормалізованими схемами.The snowflake is often a traditional seasonal image or motif used around the Christmas period, especially in Europe, the United States and Canada.
Часто сніжинка є традицією сезонних образів або мотивів, які використовуються у Різдво Христове, особливо в Європі, Сполучених Штатах та Канаді.Today, the M+S marking is not sufficient anymore in countries such as Germany,where the legal definition of a mandatory winter tyre is the Snowflake symbol.
Сьогодні маркування M+ S не є достатнім в таких країнах, як Німеччина,де офіційним обов'язковим маркуванням для зимової шини є символ сніжинки.Notice that the snowflake schema query requires many more joins than the star schema version in order to fulfill even a simple query.
Зверніть увагу, що запит схеми сніжинки вимагає набагато більше об'єднань, ніж версія зіркоподібній схеми, яка використовується для виконання простих запитів.To overcome these critical situations,tyre developers from Continental recommend their Scandinavia winter tyres with the snowflake symbol on the tyre wall, which they have specially developed for the cold season.
Щоб впоратися з критичнимизимовими ситуаціями, розробники Continental рекомендують високоефективні зимові шини Scandinavia, що позначаються символом сніжинки на боковині та були спеціально розроблені для холодного періоду.Наступним прикладом запит схеми сніжинки є еквівалент коду зіркоподібної схеми, який повертає загальну кількість проданих одиниць по марці і по країні за 1997 рік.The Snowflake Ice Frozen theme is packed with HD Snowflake Ice Frozen wallpapers and exquisite Snowflake Ice Frozen app icons, designed for mobile theme fanatics.
Тема Snowflake Ice Frozen упакована у вигляді оболонки з льодом HD Snowflake Ice Frozen та вишуканими іконками для прикладу Ice Frozen Snowflake, призначеної для фанатиків мобільних тем.However, in the snowflake schema, dimensions are normalized into multiple related tables, whereas the star schema's dimensions are denormalized with each dimension represented by a single table.
Однак, в схемі сніжинки, розміри нормалізовані в декількох пов'язаних таблицях, тоді як розміри зіркоподібній схеми є денормалізованими з кожним виміром, представленим в одній таблиці.The snowflake schema provides some advantages over the star schema in certain situations, including: Some OLAP multidimensional database modeling tools are optimized for snowflake schemas.
Схема сніжинки забезпечує деякі переваги в порівнянні з схемою зірки в певних ситуаціях, в тому числі: Деякі OLAP інструменти моделювання багатовимірної бази даних оптимізовані для схеми сніжинки.
