Що таке THE STATE FIRE Українською - Українська переклад

• державний пожежний
• державну протипожежну
• державної пожежної
• державного пожежного

Приклади вживання The state fire Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State Fire Marshal.
Державний пожежний маршал.

Employees of the state fire department.
Співробітників державної пожежної охорони.

The State Fire Brigade.
Державної пожежної пожежно.

The Main School of the State Fire Service.
Головною школою державної пожежної служби.

The State Fire Service.
Державної протипожежної служби.

The conclusion of the state fire supervision(MOE);
Висновок державного пожежного нагляду(МНС);

The State Fire Protection Ministry.
Державної пожежної охорони Міністерства.

Criminal law in the work of the State Fire Supervision of Ukraine.
Кримінальне право в діяльності органів Державного пожежного нагляду України.

The State Fire Inspectorate of Ministry of Emergencies.
Органу Державного пожежного МНС Республіки.

At the scene are eight tankers and several brigades of the state fire and rescue parts.
На місці події працює шість автоцистерн і кілька бригад державних пожежно-рятувальних частин.

The state fire marshal was called to investigate.
Державний пожежний маршал пообіцяв провести розслідування.

At the scene are eight tankers and several brigades of the state fire and rescue parts.
На місці події працюють вісім автоцистерн і кілька бригад державних пожежно-рятувальних частин.

The state fire marshal is conducting an investigation.
Державний пожежний маршал пообіцяв провести розслідування.

Failure to execute in due time a legal order of the body exercising the state fire supervision-.
Невиконання у встановлений термін законного припису органу, що здійснює державний пожежний нагляд,-.

The state fire marshal has been called to investigate.
Державний пожежний маршал пообіцяв провести розслідування.

The textbook is designed for cadets and studenfs of fire-technical profile, as well as engineers and inspectors of the State Fire Inspection.
Посібник розрахований на курсантів та слухачів навчальних закладів пожежно-технічного профілю, а також на інженерно-інспекторський склад органів Державного пожежного нагляду.

The state fire marshal was called to do further investigation.
Державний пожежний маршал пообіцяв провести розслідування.

Classes are conducted on the basis of the Voivodship Commandant's Office of the State Fire Service of Krakow and the fire and rescue units of the Malopolska Voivodship.
Заняття проводитимуться на базі Воєводської комендатури Державної пожежної охорони міста Кракова та пожежно-рятувальних підрозділів Малопольського воєводства.

The State Fire Marshal was called to perform the investigation.
Державний пожежний маршал пообіцяв провести розслідування.

Failure to execute in due time a legal order of the person exercising the state fire supervision at the protected facilities where the activities in the field of public health care, education and social service are exercised-.
Невиконання у встановлений термін законного припису органу, що здійснює державний пожежний нагляд, на об'єктах захисту, на яких здійснюється діяльність у сфері охорони здоров'я, освіти і соціального обслуговування,-.

The state fire service. Its core business is fire control.
Державну протипожежну службу. Її головний напрямок- це пожежний нагляд.

Normative documents on standardization, which are adopted by the federal executive authorities and specify or should specify requirements to fire safety, are subject to mandatory agreement with the state fire service of the Ministry of International Affairs of the Russian Federation.
Нормативні документи із стандартизації, які приймаються федеральними органами виконавчої влади та встановлюють або повинні встановлювати вимоги пожежної безпеки, підлягають обов'язковому узгодженню з Державною протипожежної службою.

Assessing all the complex of components, the state fire expert concluded that the BIOPLAST liquid wallpaper have a high degree of fire safety and can even be used on escape routes.
Оцінюючи в комплексі всі складові, державна пожежна експертиза прийшла до висновку про те, що рідкі шпалери BIOPLAST мають високий ступінь пожежної безпеки і можуть використовуватися навіть на шляхах евакуації.

Normative documents on standardization, which are adopted by the federal executive authorities and specify or should specify requirements to fire safety, are subject to mandatory agreement with the state fire service of the Ministry of International Affairs of the Russian Federation.
Нормативні документи із стандартизації, які прініманп ся федеральними органами виконавчої влади та встановлюють або повинні встановлювати вимоги пожежної безпеки, піт лежать обов'язковому погодженню з Державною протипожежної службою Міністерства внутрішніх справ Російської Федерації.

In recent years, the Lviv State University of Life Safety together with the Main School of the State Fire Service in the city of Warsaw have been implementing the project"Regional Rescue Training Centers- Supporting the Training System for DPO and Occupational Emergency Services in Ukraine" funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland“Polish help".
Впродовж останніх років Львівський державний університет безпеки життєдіяльності разом з Головною школою державної пожежної служби в місті Варшава реалізовують проєкт«Регіональні тренінгові центри порятунку- підтримка системи підготовки ДПО та професійних аварійних служб в Україні», який фінансується Міністерством закордонних справ Республіки Польща в рамках програми«Польська допомога».

The acceptance of a construction facility for operation is performed based on the decision by a special Commission including representatives of the customer and the contractor, developer of the project designing documentation, local Executive and administrative authority, as well as the State fire inspectorate.
Ухвалення об'єкта будівництва в експлуатацію здійснюється на підставі рішення спеціальної комісії, до складу якої включаються представники замовника і підрядника, розробника проектної документації, місцевого виконавчого і розпорядчого органу, а також органу державного пожежного нагляду.

SPC"DF-AG" has a special permit to conduct activities related to state secrets, and the license of the main department of the State Fire Service of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine for designing, installation and maintenance of fire protection means.
НПФ" ДФ-АГ"має спеціальний дозвіл на ведення діяльності, пов'язаної з державною таємницею та ліцензію головного управління Державної пожежної охорони МВС України на проектування, монтаж і технічне обслуговування засобів протипожежного захисту.