Що таке THE SURFACE OF THE PRODUCT Українською - Українська переклад

• поверхні виробу
• поверхні продукту
• поверхня виробу
• поверхню виробу

Приклади вживання The surface of the product Англійська мовою та їх переклад на Українською

The surface of the product has a special grooving.
Поверхня виробів має спеціальне рифлення.

Water creates excessive noise, striking the surface of the product.
Вода створює зайвий шум, вдаряючись об поверхню виробу.

The surface of the product is resistant to damage.
Поверхня виробу відрізняється стійкістю до пошкоджень.

Approximately half of the time it takes to prepare the surface of the product to blueing.
Приблизно половину часу займає підготовка поверхні виробу до вороніння.

The surface of the product should look burned up, worn.
Поверхня виробу повинна виглядати як би вигорілій, потертій.

From them make a children's pattern or sew them loose throughout the surface of the product.
З них складіть дитячий візерунок або пришити їх розсипом по всій поверхні виробу.

As a result, the surface of the product after baking becomes shiny, glossy.
В результаті поверхню виробу після випічки стає блискучою, глянсовою.

In no case can mechanical cleaning be performed, it will only scratch the surface of the product;
Ні в якому разі не можна проводити механічне чищення, вона лише подряпає поверхню виробу;

The surface of the product is treated with silicone technology to prolong the service life of the skeleton.
Поверхня виробу обробляється силіконовою технологією, щоб продовжити термін служби скелету.

This technology provides cooling through the rapid evaporation of water from the surface of the product.
Ця технологія забезпечує охолодження за допомогою швидкого випаровування води з поверхні продукту.

If you cover the surface of the product with chocolate glaze, and cut the cake and soak, you will already get a cake.
Якщо покрити поверхню виробу шоколадною глазур'ю, а корж розрізати і просочити, вже вийде торт.

It is also possible that the thickness of the paint application differs or the surface of the product is poorly prepared.
Також можливо, що відрізняється товщина нанесення фарби або поверхня виробу погано підготовлена.

In some cases, the surface of the product after processing, rinsing and drying is additionally covered with a zaponlakom.
У деяких випадках поверхню виробу після обробки, ополіскування і висушування додатково покривають цапонлаком.

The finest layers of foil is difficult to pasteTo the surface of the product without minor defects, creases and wrinkles.
Найтонші шари фольги досить складно приклеїтидо поверхні виробу без дрібних дефектів, складочок і зморшок.

The surface of the product can have a certain pattern and shade, which allows you to choose the material to suit your taste preferences.
Поверхня виробу може мати певний малюнок і відтінок, що дозволяє підібрати матеріал під свої смакові переваги.

That's why without the additional function of the grill on the surface of the product in the microwave can not get a crusty crust.
Саме тому без додаткової функції гриля на поверхні продукту в мікрохвильовці не можна отримати піджареної скоринки.

Thanks to them, on the surface of the product forms a very thin oxide film which is practically not interact with the external environment.
Завдяки їм, на поверхні виробу утворюється дуже тонка окісна плівка яка практично не взаємодіють із зовнішнім середовищем.

Thanks to the production technology and the raw materials used, various bacteria and fungi do not accumulate on the surface of the product and do not spread.
Завдяки технології виробництва і використовуваного сировини, на поверхні виробу не скупчуються і не поширюються різні бактерії і грибок.

Once the image was imprinted on the surface of the product, you can continue to dream and create new patterns.
Після того, як малюнок відбився на поверхні виробу, можна продовжувати фантазувати і створювати нові візерунки.

When roasting meat, poultry and fish, the temperature of the oven should be high enough(for meat- 250-270° C), so that the surface of the product can be crusted for a short time(about 20 min).
При смаженні м'яса, домашньої птиці і риби температура духовки повинна бути досить високою(для м'яса- 250-270 ° С), щоб поверхня продукту за короткий час(приблизно 20 хв) могла покритися скоринкою.

The surface of the product can be smooth, brushed(with a short or long pile, fur), which complicates accurate measurement and leads to a small error.
Поверхня виробу може бути гладкою, ворсована(з коротким або довгим ворсом, хутром), що ускладнює точне вимірювання і призводить до невеликої похибки.

Large selection of colors and patterns on the surface of the product allows you to choose the right fit for any interior and for any room.
Великий вибір відтінків і малюнків на поверхні виробу дозволяє підібрати підходящий варіант до будь-якого інтер'єру і для будь-якої кімнати.

The transition of proteins from the juice products to fat also has another undesirable consequence- the proteins quickly burn, stick to the surface of the product and worsen its appearance.
Перехід білків з соку продуктів в жир має і інше небажане наслідок- білки швидко пригоряють, прилипають до поверхні продукту і погіршують його зовнішній вигляд.

At the same time, proteins located on the surface of the product or semifinished product quickly coagulate and prevent the juice from flowing out of it.
При цьому білки, розташовані на поверхні продукту або напівфабрикату, швидко згортаються і не дозволяють витікати з нього соку.

The term"meat with seasoning" means meat that has not passed a thermal culinary processing, seasoning should be included inside or across the surface of the product and that is visible to the naked eye, or you can define the taste;
Під"м'ясом з приправами" розуміється м'ясо, що не пройшло теплову кулінарну обробку, а приправу додано всередину або по всій поверхні продукту і видно неозброєним оком чи можна визначити на смак.

Moisture loss from the surface of the product due to the evaporation of moisture followed by migration to the surface and continuing access to the furnace atmosphere;
Втрата вологи з поверхні виробу за рахунок випаровування з подальшою міграцією вологи до поверхні і триваючим виходом в атмосферу печі;

Fumigation free wooden box The fumigation free composite fumigation free wooden box combines the advantages of traditional wood packaging and paper packaging The surface of the product is flat free from fumigation free from commercial inspection….
Дерев'яний ящик, вільний від фумігації: Без фумігації композитний дерев'яний ящик без фумігації поєднує в собі переваги традиційної деревної упаковки та паперової упаковки. Поверхня виробу плоска, вільна від фумігації, вільна від комерційної інспекції, високої води і нетоксична.

Vacuum coating plants are designed to create a thin shell on the surface of the product, which protects the substrate from negative external environmental factors, prevents corrosion.
Вакуумні установки для нанесення покриттів призначені для створення на поверхні виробу тонкої оболонки, яка захищає основу від негативних зовнішніх факторів впливу навколишнього середовища, перешкоджає виникненню корозії.

The elastic film formed on the surface of the product, no significant resistance Ras Shiryaev gases within the dough pieces that contributes to the gradual rise of products and consequently the formation of the porous structure.
Еластична плівка, що утворюється на поверхні виробів, не робить значного опорурас-Ширяєв газам всередині тестових заготовок, що сприяє поступовому піднесенню виробів і, отже, утворенню пористої структури.

Anticorrosion skeleton is a kind of dust collector used in combination with dusting bag The surface of the product is treated with silicone technology to prolong the service life of the skeleton The anti corrosion skeleton material is made of wire….
Антикорозійний каркас- це свого роду пилозбірник, що використовується в поєднанні з пилом. Поверхня виробу обробляється силіконовою технологією для продовження терміну служби скелета. Матеріал антикорозійного каркаса виготовлений з дроту або дроту….