Що таке THE TRAPS Українською - Українська переклад

• пастки
• пасток

Приклади вживання The traps Англійська мовою та їх переклад на Українською

They die in the traps.
Вони загинули в застінках.

After a day, the traps must be pulled out and destroyed.
Через день пастки потрібно витягнути і знищити.

Yep, in one of the traps.
Так, в одному із трактатів.

The traps shall be collected after use and disposed of safely.
Пастки потрібно збирати після використання та безпечно утилізувати.

And let's use the traps.
И давайте используем ловушки.

The Traps of the Transnistrian Settlement: how do we avoid them?
Пастки Придністровського врегулювання: як нам їх уникнути?

The next day, the traps were gone.
Наступного дня Капканов зник.

The traps put in the dark's plans are being revealed to them as they watch.
Пастки в планах темряви були виявлені, як вони спостерігають.

Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt.
Допоможіть Метту Ґолдраннеру уникнути пасток давнього Єгипту.

The traps are easy to handle, environmentally friendly and can be used several times.
Пастки прості у використанні, екологічні та можуть використовуватися кілька разів.

Or at least being aware of the traps of your particular approach.
Або хоча б бути в курсі пасток вашого конкретного підходу.

However, all the traps and obstacles of Monday can be bypassed by those who"feel the heart", what needs to be done.
Проте всі пастки і перешкоди понеділка можуть обійти ті, хто«серцем чує», що треба зробити.

The'artistic' not only sets nets, but also protects us from the traps of this world.
Художнє» не тільки розставляє сіті, але й оберігає нас від пасток цього світу.

Watch out for the traps and try to collect all the red boxes.
Слідкуйте за пасток і спробувати зібрати всі червоні коробки.

The intelligence and resourcefulness inherent in the gray pasyuk allowed avoiding the traps with which they tried to control the number of these animals.
Розум і спритність, властиві сірим Пасюк, дозволяли уникати пасток, якими намагалися контролювати чисельність цих тварин.

We can design the traps to capture media particles of any size.
Ми можемо розробити пастки, щоб захопити медіа частинок будь-якого розміру.

I am sure that Ukraine will find a way out of the traps set by Russia and its oligarchs.
Впевнений, що Украї­на знайде вихід із пасток, які розставили Росія та її олігархи.

Home- Research- The Traps of the Transnistrian Settlement: how do we avoid them?
Головна- Аналітика- Пастки Придністровського врегулювання: як нам їх уникнути?

In this fun and addictive flash game you are a ninja apprentice who has to travel a maze collecting all the stars while avoiding the traps that you will emerge.
У цій флеш-грі весело і захоплююча ви учень ніндзя, який повинен пройти лабіринт збираючи всі зірки, уникаючи пасток, які ви будете з'являтися.

The caught pests are removed, and the traps are covered with a new portion of castor oil.
Спійманих шкідників видаляють, а пастки покривають новою порцією касторової олії.

The traps had been set by the Nature Conservancy in an effort to preserve native species by killing non-native species.
Пастки були встановлені Nature Conservancy, намагаючись зберегти місцеві види шляхом вбивства немісцевих видів.

Drake so cleverly maneuvered, avoiding the traps of enemies, that he managed to make a round-the-world trip on the way home.
Дрейк так спритно маневрував, уникаючи пасток ворогів, що зумів здійснити навколосвітню подорож по дорозі додому.

The traps will be filled with a strong acid, corroding any material, after which you will meet with a floating skull, huge in size.
Пастки будуть наповнені сильною кислотою, яка роз'їдає будь-які матеріали, після яких Ви зустрінетеся з плаваючим черепом, величезним за розмірами.

There are a lot of options for solving the tasks, but the traps and dead-end branches along this path are no less, and, perhaps, even more.
Існує маса варіантів вирішення поставлених завдань, але пасток і тупикових гілок на цьому шляху ніяк не менше, а, можливо, навіть більше.

The traps are hung around the perimeter of the apartment, that creates some inconvenience, but it will help you quickly"collect" all the midges.
Пастки розвішуються по всьому периметру квартири, що створює деякі незручності, але зате допомагають швидко«зібрати» всіх мошок.

Once, having gone to another concert in a car with his father, they decide to visit the hunting lodge nearby and check the traps.
Одного разу, відправившись на черговий концерт на машині з батьком, вони вирішують попутно заїхати в мисливський будиночок, розташований неподалік і перевірити поставлені пастки.

But, before installing the traps, you should make sure that there are no crumbs of food lying around in the secluded places.
Але, перед тим як встановити пастки, слід переконатися, що в будинку немає ніде завалялися в затишних місцях крихт їжі.

Naturally this would be not so easy, all the way Aladdin have to avoid all the traps and cunning to defeat in the battle of the palace guards.
Природно зробити це буде не так вже й просто, на всьому шляху Алладіну доведеться уникнути всіх хитромудрих пасток і здолати в бою всіх палацових стражників.

The traps should be constructed in such a way that the vectors are brought close enough to the CO2 source for it to be impossible for them to return to their habitat.
Пастки повинні бути сконструйовані таким чином, щоб переносники знаходились так близько до джерела СО2, щоб вони не могли повернутись до свого звичного середовища проживання.

Experienced gardeners manage to achieve its effect on the open beds, placing the traps in a horizontal position, and then walking between cultures with a small broom.
Досвідчені дачники примудряються домагатися від неї ефекту і на відкритих грядках, розміщуючи пастки в горизонтальному положенні, а потім пройшовшись між культурами невеликим віником.