Приклади вживання
The trump tower
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Trump Tower Batumi.
Башта Трампа Батумі.
The indictment is not directly related to the Trump Tower meeting.
Сьогоднішнє звинувачення не пов'язано з її зустріччю в Trump Tower.
The Trump Tower on Fifth Avenue in New York.
Хмарочос"Trump Tower" розташований на П'ятій авеню в Нью-Йорку.
On the verge of bankruptcy, the businessman had to mortgage the Trump Tower skyscraper.
На межі банкрутства бізнесмен був змушений закласти хмарочос Trump Tower.
The waterfront lot where the Trump Tower Batumi was supposed to be built remains empty.
Набережна, де повинна була бути побудована башта Трампа у Батумі, залишається порожньою.
In particular, similar protests were held in California and under the Trump Tower in New York.
Зокрема подібні протести відбулися в Каліфорнії та під будівлею Trump Tower у Нью-Йорку.
To be perfectly honest, I think probably the Trump Tower and my town house in New York is much better than the White House.".
Щоб бути абсолютно чесною, я думаю, що, ймовірно, Trump Tower і мій міський будинок в Нью-Йорку набагато краще, ніж Білий дім”.
In the verge of bankruptcy,the businessman was forced to lay The Trump Tower skyscraper.
На межі банкрутствабізнесмен був змушений закласти хмарочос Trump Tower.
The building, which was earlier called the Trump Tower, is a 130-meter high tower, which is one of the five highest buildings in Azerbaijan.
Будівля, яка раніше називалася Trump Tower,- 130-метрова вежа, що є однією з п'яти найвищих будівель Азербайджану.
Luring him into a trap,Pavel Fuks even suggested that he should name one of the Trump Tower.
Заманюючи його в пастку, Павло Фукс навіть запропонував йому назвати одну з веж Trump Tower.
The hairstyle, the skyscraper that looks a lot like the Trump Tower, and his love of spending a lot of money.
Зачіска, хмарочос, який дуже схожий на Вежу Трампа, і його любов витрачати багато грошей.
Cohen recalled that around May 2016, he again raised with candidateTrump the possibility of a trip to Russia to advance the Trump Tower Moscow project.
Коен показав, що в травні 2016 року він знову говорив зкандидатом Трампом про можливості його поїздки в Росію для просування проекту Trump Tower.
The Trump International Hotel and Tower, informally known as the Trump Tower, is a skyscraper condo-hotel in downtown Chicago, Illinois.
Готель Trump International і Tower, також відомий як башта Trump, є хмарочосом у центрі Чикаго, штат Іллінойс.
The remaining income Trump received from the sale of real estate in California, South Carolina,as well as premises in the Trump Tower in Chicago.
Решту надходжень Трамп отримав від реалізації нерухомості в Каліфорнії, Південній Кароліні,а також приміщень у Trump Tower в Чикаго.
The building, which was earlier called the Trump Tower, is a 130-meter high tower, which is one of the five highest buildings in Azerbaijan.
Будівля, яка раніше називалася Trump Tower, являє собою 130-метрову вежу, яка є однією з п'яти найвищих будівель Азербайджану.
Kulibayev was surely familiar with the players involved in the Trump Tower Batumi project.
Кулібаєв, безперечно, був знайомий з гравцями, які брали участь у проекті"Трамп-Тауер Батумі".
To be perfectly honest, I think probably the Trump Tower and my town house in New York is much better than the White House,” she added with a laugh.
Щоб бути абсолютно чесною, я думаю, що, ймовірно, Trump Tower і мій міський будинок в Нью-Йорку набагато краще, ніж Білий дім”,- додала вона.
Over the past few months, I have been working with a company based in Russia,regarding the development of the Trump Tower Moscow project in Moscow city.
Протягом останніх кількох місяців я працював з компанією, що базується в Росії,щодо будівництва«Вежі Трампа» в Москва-сіті.
According to Cohen, Moscow project trump was to deal with Russian development company, which was to build in Moscow high-rise andto pay Trump to get the right to call it the Trump Tower.
За словами Коена, московський проект Трампа полягав в угоді з російською девелоперською компанією, яка повинна була побудувати в Москві висоткуі заплатити Трампу за те, щоб отримати право назвати її Trump Tower.
When I described to John Madinger, the retired Treasury official,the various entities and transactions involved in the funding of the Trump Tower Batumi, he said,“That is what you would expect to see in a money-laundering operation: multiple shell companies in multiple countries.
Коли я описав Джону Мадінджеру, співробітникові казначейства, який вийшовна пенсію, різні організації та операції, пов'язані з фінансуванням вежі Трампа в Батумі, він сказав:"Це те, що ви очікуєте побачити в операції з відмивання грошей: кілька компаній-оболонок у різних країнах.
Plastic was also found in samples taken at the Congress building,the headquarters of the US Environmental Protection Agency and the Trump Tower in New York.
Частинки пластику були виявлені навіть у зразках з будівлі Конгресу США,штаб-квартири Управління з охорони навколишнього середовища США та Trump Tower.
When I described to John Madinger, the retired Treasury o cial, the vari-ous entities and transactions involved in the funding of the Trump Tower Batumi, he said,"That is what you would expect to see in a money-laun- dering operation: multiple shell com- panies in multiple countries.
Коли я описав Джону Мадінджеру, співробітникові казначейства, який вийшов на пенсію,різні організації та операції, пов'язані з фінансуванням вежі Трампа в Батумі, він сказав:"Це те, що ви очікуєте побачити в операції з відмивання грошей: кілька компаній-оболонок у різних країнах.
But Mueller may have some questions about how Trump family members andcampaign officials responded to the disclosure of the Trump Tower meeting with Russians.
Але Мюллер може мати деякі запитання про те, як члени родини Трампа ічиновники кампанії відповіли на розкриття зустрічі з росіянами у вежі Трампа.
In December, 2012, not long after Trump signed the Batumi licensing deal, a company called Riviera, L.L.C.,bought the fifteen-acre parcel of land on which the Trump Tower Batumi would supposedly be built.
У грудні 2012 року, незабаром після того, як Трамп підписав ліцензійну угоду в Батумі, компанія під назвою Rivieraкупила ділянку площею 15 акрів землі, на якій, імовірно, повинна була бути побудована башта Трампа в Батумі.
In December, 2012, not lengthy after Trump signed the Batumi licensing deal, an organization known as Riviera, L.L.C.,purchased the fifteen-acre parcel of land on which the Trump Tower Batumi would supposedly be constructed.
У грудні 2012 року, незабаром після того, як Трамп підписав ліцензійну угоду в Батумі, компанія під назвою Riviera купиладілянку площею 15 акрів землі, на якій, імовірно, повинна була бути побудована башта Трампа в Батумі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文