Що таке THE TWO CHILDREN Українською - Українська переклад

• двох дітей
• обома дітьми

Приклади вживання The two children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let the two children play.
Дозволяє грати двом дітям.

And so Creusa looks down at the two children.
Тому Креуса дивиться на двох дітей.

I grabbed the two children and ran.
Збив двох дітей і втік.

The sweets were divided between the two children.
Усі вишні розділили порівну між двома малюками.

The two children have become paralysed.
Двоє дітей тоді були паралізовані.

When he succeeds, the two children change places.
Коли завдання виконане, діти міняються місцями.

The two children were passengers in the Ford Escape.
Діти були пасажирами Ford Focus.

A second family of Syria- Masad, Maryam and the two children.
Друга сім'я з Сирії- Масад, Марьям і двоє дітей.

But the two children were still inside.
Проте, ще двоє дітлахів залишились всередині.

On several occasions, he also spent his holidays with the two children and their mother.
Кілька разів він проводив відпустку разом з обома дітьми та їхньою матір'ю.

The two children are expected to fully recover.
Очікується, що обидві дитини повністю відновляться.

In 1872, Ruth and the two children moved to South Boston.
У 1872 році Рут та її двоє дітей переїхали до південного Бостону.

The two children were playing together in the backyard.
Два хлопчики граються разом на задньому дворі.

In June 1988 the mother, together with the two children, moved out of the flat.
У червні 1988 року мати разом з обома дітьми виїхала з квартири.

Who were the two children who died in the crash?
Ким були двоє чоловіків, що загинули в тій аварії?

Today the High Court made a ruling that she should go ahead and adopt the two children.
Сьогодні Верховний суд виніс рішення, що вона повинна йти вперед і всиновити двох дітей.

The two children are usually called the left and right nodes.
Зазвичай такі діти називаються правим та лівим.

So the woman, finding venues where they could play the two children went to the city Council of Palo Alto.
Тож жінка, не знайшовши майданчика де б могли грати обоє дітей, пішла в міську раду Пало Альто.

Even of the two children in the family, the youngest is usually the more smiling and charming, and because of this, he receives more attention.
Навіть із двох дітей у сім'ї молодша дитина зазвичай є більш усміхненою, випромінює чарівність, і через це їй приділяють більше уваги.

Their father Kazm has gone off to marry another woman and abandoned the two children to their fate with Hasan, their crippled elderly grandfather.
Їхній батько Казім поїхав одружитися з іншою жінкою і кинув двох дітей напризволяще з Хасаном, їхнім старим та напівскаліченим дідом.

Ali al-Amin, the father of the two children, ages 3 and 5, said he dropped attempted kidnapping charges against his estranged Australian wife Sally Faulkner and the Channel 9 TV crew, because he"didn't want the kids to think I was keeping their mother in jail.".
Попередньо ув'язнених звільнили у зв'язку з тим, що батько двох дітей трьох і п'яти років ліванець Алі Еламін відмовився від звинувачень на адресу колишньої дружини Саллі Фолкнер і журналістів Channel 9, оскільки«не хотів, щоб діти думали, що він утримує свою матір за гратами».

Their father Kazim has gone off to marry another woman and abandoned the two children to their fate with Hasan, their elderly and half-crippled grandfather.
Їхній батько Казім поїхав одружитися з іншою жінкою і кинув двох дітей напризволяще з Хасаном, їхнім старим та напівскаліченим дідом.

It found a violation of Article 2 in that the State had failed to protect the right to life of the three applicants and the two children of the first applicant.
Що була порушена стаття 2 Конвенції відносно зобов'язання Держави-відповідача по захисту права на життя трьох заявниць і двох дітей першої заявниці;

Just for fun, the two children carve their names into the wall as well.
Сказала Фрея. Задля розваги, діти видряпали свої імена на стіні.

After the death of their mother, their father Kazim has gone off to marry another woman and abandoned the two children to their fate with Hasan, their elderly and half-crippled grandfather.
Їхній батько Казім поїхав одружитися з іншою жінкою і кинув двох дітей напризволяще з Хасаном, їхнім старим та напівскаліченим дідом.

Dream car is worth and high-rise building in the parking lot a man driving on the seat a child in a children's overalls for babies can be seen only by the person tells me the voice that I had to take the child, and I reply that I do not have children and why do I need other people's children, since next to me turned out to be a boy of 5-6 years, and the two children imposed on me.
Сон автомобіль стоїть і висотної будівлі на парковці чоловік за кермом на сидінні дитина в дитячому комбінезоні для немовлят видно тільки обличчя, мені говорить голос, що я повинна забрати дитину, а я відповідаю, що у мене немає дітей і навіщо мені чужі діти, ще з мною поруч опинився хлопчик років 5-6 років і цих двох дітей нав'язували мені.

The victim's husband and the father of the two children was not in the apartment, and we are actively searching for him.
Чоловіка убитої і батька двох дітей не було в квартирі, і ми активно його розшукуємо”.

Like its predecessor, the series follows a nonlinear narrative; The Haunting of Bly Manor follows the events occurring in the eponymous countryside manor in the United Kingdom, mostly upon the arrival of a young American hired as an au pair for the two children living at Bly, and who is unaware that the manor is haunted.
Як і його попередник, серія слідує нелінійному оповіданню; Привиди садиби Блай слідкує за подіями, що відбувалися в однойменній сільській садибі у Сполученому Королівстві, здебільшого після прибуття молодої американки, найнятої для двох дітей, які мешкають у Блай, і яка не знає, що в садибі є привиди.

This is not so difficult, because the two children of the owners have long grown up and come to stay only for the weekend.
Зробити це не так вже й складно, тому що двоє дітей господарів вже давно виросли і приїжджають погостювати тільки на вихідні.

As of the beginning of 2016, China's One Child Policy was replaced by the Two Child Policy.
У 2016 році політика однієї дитини була офіційно замінена політикою двох дітей.