Що таке THE USER GUARANTEES Українською - Українська переклад

[ðə 'juːzər ˌgærən'tiːz]
[ðə 'juːzər ˌgærən'tiːz]
користувач гарантує
user guarantees
user warrants

Приклади вживання The user guarantees Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When turning to the“User Parameters” function, the User guarantees that.
Починаючи використовувати функцію«Параметри відвідувачів», Користувач гарантує, що.
The User guarantees that all the Personal Data are up-to-date and do not belong to third parties.
Користувач гарантує, що всі Персональні дані є актуальними і не належать третім особам.
By continuing to use the website, the user guarantees that he is 18 years or above.
Продовжуючи використовувати Сайт Користувач гарантує що йому 18 і більше років.
The User guarantees that all Personal Data is current and does not apply to the third parties.
Користувач гарантує, що всі Персональні дані є актуальними і не відносяться до третіх осіб.
By continuing to use the Site, the User guarantees that he is 18 or more years old.
Продовжуючи використовувати Сайт Користувач гарантує що йому 18 і більше років.
While uploading any documents and/or images to the Site, the User guarantees that.
Завантажуючи будь-яким способом будь-які документи та/або зображення на Сайт, Користувач гарантує, що.
By continuing to use the website, the user guarantees that he is of 15 years or above.
Продовжуючи використовувати Сайт Користувач гарантує що йому 18 і більше років.
The user guarantees that the information which is provided to third parties and the company can not.
Користувач гарантує, що інформація, яка надається третім особам та Компанії не може.
In the case of using a credit or debit card, the user guarantees that he is the legal owner of such a card.
У випадку використання кредитної або дебетової картки користувач гарантує, що він є законним власником такої картки.
The User guarantees that by using the Service he is in the territory of the European Union.
Користувач гарантує, що користуючись Сервісом, він знаходиться на території Європейського союзу.
In the event that such work is an intellectual property object orincludes it, the User guarantees that he has the right to such use.
У разі якщо такий твір є об'єктом інтелектуальної власності абовключає його, Замовник гарантує, що має право на таке використання.
The user guarantees the reliability of the personal data provided and that the personal data belong to him/her.
Користувач гарантує достовірність наданих персональних даних і те, що персональні дані належать йому.
By placing the Information on the Website, the User guarantees that he has all necessary rights for placement of Information on the Website.
Розміщуючи Інформацію на Сайті, Користувач гарантує, що володіє всіма необхідними правами для розміщення інформації на сайті.
The user guarantees the accuracy of the information provided during registration and the absence of any claims of third parties.
Користувач гарантує точність наданої інформації під час реєстрації та відсутність претензій третіх осіб.
In particular, when entering the registration information about the animal, the user guarantees that it is relevant, corresponds to the condition of the animal, its parameters and characteristics.
Зокрема, вносячи при реєстрації інформацію про тварину, Користувач гарантує, що вона є актуальною, відповідає стану тварини, її параметрам та особливостям.
The User guarantees that the data provided by him at the registration is authentic and the User has the right to dispose of it.
Користувач гарантує, що надані ним при реєстрації дані є достовірними і користувач має право ними розпоряджатися.
By sending to the Site Administration a feedback for posting on the Site, the User guarantees that he can confirm the fact of visiting the refereed medical clinic and/ or the doctor.
Направляючи Адміністрації Сайту відгук для розміщення на Сайті, Користувач гарантує, що може підтвердити факт відвідування рецензованої медичної клініки і/ або лікаря.
The user guarantees that he will use the Game exclusively for a reasonable time with breaks for rest and prevention of health problems.
Користувач гарантує, що він використовуватиме Ігрові ресурси виключно протягом розумного часу з перервами на відпочинок й профілактику порушень здоров'я.
Availability in the ad text of the information about the possibility of choosing another model, the availability of goods in the range, different sizes of goods, the possibility of ordering the goods,granting the user guarantees for the goods;
Наявність в тексті оголошення інформації про можливості вибору іншої моделі, наявності товару в асортименті, різних розмірів товару, можливості замовлення товару,надання Користувачем гарантії на товар.
The user guarantees that he knows the basic principles of the operation of cryptographic signs and he has the ability to make transactions with them.
Користувач гарантує, що йому відомі основні принципи роботи титульних знаків і у нього є можливість здійснювати транзакції з ними.
In order to register additional participants during the Order, the User guarantees that he has sufficient rights to enter data and confirms the correctness of the completed data on the relevant participants for whom to order the Tickets.
Для реєстрації додаткових учасників під час Замовлення Користувач гарантує, що володіє достатніми правами на внесення даних та підтверджує коректність заповнених даних про відповідних учасників, для яких замовляє Квитки.
The User guarantees that all content provided by him to the Website Administrator do not infringe the rights of Third Parties, including any exclusive rights.
Користувач гарантує, що весь вміст, наданий ним Адміністратору веб-сайту, не порушує прав Третіх Сторін, включаючи будь-які виключні права.
When placing(providing CRM TRAVELS) personal information of third parties, the user guarantees that he/ she has received all necessary permissions and consents to these actions, as well as guarantees full and unconditional consent of these persons with all the provisions of these terms of confidentiality.
При розміщенні(наданні CRM TRAVELS) Персональної інформації третіх осіб Користувач гарантує, що отримав всі необхідні дозволи та згоди на зазначені дії, а також гарантує повну і беззастережну згоду цих осіб з усіма положеннями цих Умов про конфіденційність.
The User guarantees that he or she has received and transmitted the personal data legally and with the sufficient consent and permission of the owner of such data.
Користувач гарантує, що отримав та передав персональні дані законно та на підставі достатньої згоди та дозволу власника таких даних.
In addition, at posting the Content, the User guarantees that he rightfully owns such content or proprietary rights for it and/or has received all necessary permits from third parties for posting such Content.
При цьому в разі розміщення Контенту Користувач гарантує, що він правомірно володіє таким Контентом або майновими правами на нього і/або отримав всі необхідні дозволи на розміщення такого Контенту від третіх осіб.
The user guarantees that he would not take any action aimed exclusively at damaging the developers, operators of cellular mobile communication, holders or other persons.
Користувач гарантує, що не буде робити будь-яких дій, спрямованих виключно на заподіяння шкоди Розробникові, операторам стільникового мобільного зв'язку, правовласникам або іншим особам.
The user guarantees that he used the equipment and communication facilities, including facilities used by the User operator are adequate and serviceable to participate in the system and use of the Service.
Користувач гарантує, що обладнання і засоби зв'язку, що ним використовуються, у тому числі послуги оператора зв'язку є достатніми і справними для участі в Системі та користування Сервісом.
The User guarantees that he will not take any actions aimed solely at causing damage to the Company, cellular operators, persons providing access to the Internet, rights owners or other persons.
Користувач гарантує, що не буде робити будь-яких дій, спрямованих виключно на заподіяння шкоди Компанії, операторам стільникового мобільного зв'язку, особам, які надають доступ до мережі Інтернет, правовласникам або іншим особам.
The User guarantees that in accordance with the User's jurisdiction, they have reached the age that allows them to independently agree to the processing of their Personal Information(but not younger than 16 years old) or the User can confirm they have got the corresponding permission fromthe holder of parental responsibility in accordance with the established procedure and form.
Користувач гарантує, що відповідно до юрисдикції Користувача, він досяг віку, що дозволяє йому самостійно давати згоду на обробку його персональних даних(але не менше 16 років) або ж користувач може підтвердити в установленому порядку та формі відповідний дозвіл власника батьківської відповідальності над ним.
Результати: 29, Час: 0.0359

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська