Приклади вживання
The warm waters
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This clam lives mainly in the warm waters.
Цей молюск, мешкає в основному в теплих водах.
The warm waters are perfect for swimming and diving.
Теплі води ідеально підходять для купання і підводного плавання.
Russia has entered the warm waters of the Indian Ocean.
Росія прагнула отримати доступ до теплих вод Індійського океану.
In the warm waters of the Gulf inhabits a huge variety of fish.
В теплих водах затоки живе величезна кількість різноманітної риби.
Russia must expand to the warm waters of the Indian Ocean.
Росія прагнула отримати доступ до теплих вод Індійського океану.
In the warm waters of the Indian and Pacific oceans found another dangerous jellyfish called“sea wasp”.
У теплих водах Індійського і Тихого океанів водиться ще одна небезпечна медуза, яку іменують"морською осою".
Since you arrived, be sure to plunge into the warm waters of the Atlantic coast.
Якщо вже приїхали, обов'язково пориньте в теплі води Атлантичного узбережжя.
Bathe in the warm waters in the open air and at the same time enjoy the fresh air.
Купатися в теплих водах на відкритому повітрі і в той же час насолоджуватися свіжим повітрям.
The Philippines ishome to 7107 small islands washed by the warm waters of the Pacific Ocean.
Філіппіни- це 7107 невеликих островів, що омиваються теплими водами Тихого океану.
Huge cliffs plunge into the warm waters of the Atlantic Ocean from between 300 and 600 metres.
Величезні скелі заглиблюються у теплі води Атлантичного океану з висоти від 300 до 600 метрів.
Lots of dangerous creatures, including some species of fish, jellyfish, and corals,live in the warm waters of tropical countries.
Багато небезпечні істоти, в тому числі деякі види риб, медуз і коралів,живуть в теплих водах тропічних країн.
The warm waters of the western Pacific and Indian Oceans tend to be the most diverse marine environments.
Теплі води західній частині Тихого і Індійського океанів є найрізноманітнішими морськими местообитаниями.
The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of the Gulf Stream influence the climate of Great Britain.
Гори, Атлантичний океан і теплих вод Гольфстріму, якщо впливають на клімат Британських островів.
The warm waters here are ideal for many varieties of rare fish and coral reefs, which might be observed through glass bottom boats.
Тепла вода тут ідеально підходить для багатьох видів рідкісних риб і коралових рифів, за якими можна поспостерігати через човен зі скляним дном.
The mountains, the Atlantic Ocean, and the warm waters of Gulf Stream influence the climate of the British Isles.
Гори, Атлантичний океан і теплих вод Гольфстріму, якщо впливають на клімат Британських островів.
The warm waters here are ideal for many varieties of rare types of fish and coral reefs, which may also be observed through glass bottom boats.
Тепла вода тут ідеально підходить для багатьох видів рідкісних риб і коралових рифів, за якими можна поспостерігати через човен зі скляним дном.
Although it is forbidden to swim in the bay, not far from the legendary place there is abeautiful beach where you can enjoy the warm waters.
Хоча в бухті заборонено купатися, недалеко від легендарного місця розташований красивий пляж,де можна насолодитися теплими водами.
El Nino is anaturally occurring weather episode that sees the warm waters of the central Pacific expand eastwards towards North and South America.
Ель-Ніньо- природне погодне подія, завдяки якому теплі води з центру Тихого океану поширюються на схід до Північній і Південній Америках.
The warm waters near the capital of the United Arab Emirates have become home to the world's largest studied population of Indian humpback dolphins.
Теплі води поблизу столиці Об'єднаних Арабських Еміратів стали домом для найбільшої в світі вивченої популяції індійських горбатих дельфінів.
And to digress a little from the winter, we went into the warm waters near the coast of Australia and Tasmania, home to amazing marine creatures- sea dragons.
А щоб трохи відволіктися від зими, ми вирушили в теплі води поблизу берегів Австралії і Тасманії, де мешкають дивовижні морські істоти- морські дракони.
The warm waters are carried by currents from these areas to the high latitudes, thus warming them, while cold waters are returned to the tropics in countercurrents.
Теплі води переносяться звідси течіями у високі широти, утеплюючи їх, а холодні води повертаються до тропіків у протитечіях.
The monkeys descend from the steep cliffs and forest to sit in the warm waters of the onsen, and return to the security of the forests in the evenings.
Мавпи спускаються з крутих скель і лісів у долину, щоб посидіти в теплих водах онсену Дзігокуя і повертаються до безпечних лісів у вечірній час.
It is found in the warm waters of the Pacific and Indian oceans, and on an industrial scale is bred in the Philippines, and even is their national symbol.
Водиться вона в теплих водах Тихого і Індійського океанів, а в промислових масштабах розлучається на Філіппінах, і навіть є їх національним символом.
From June to November, the local waters are filled with sounds made by hundreds of humpback whales,sailing into the warm waters of Polynesia for courtship and breeding.
З червня по листопад місцеві води наповнюються звуками, які видаються сотнями китів-горбанів,що припливають в теплі води Полінезії для залицянь і розмноження.
Today, kitesurfers can be seen not only in the warm waters of Hawaii, Florida and California, but throughout the world, including the Gulf of Finland.
Сьогодні кайтсерферов можна побачити не тільки в теплих водах Гавайських островів, Флориди і Каліфорнії, але і по всьому світу, включаючи і Фінську затоку.
The warm waters of the Gulf Stream and the cold waters of the Labrador Current are found and mixed in the shallows of the continental shelf, called the Great Newfoundland Bank.
Теплі води Гольфстріму і холодніводи Лабрадорского течії зустрічаються і змішуються на мілинах континентального шельфу, званому Великий Ньюфаундлендської банкою.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文