Що таке THE WELLCOME TRUST Українською - Українська переклад

• wellcome trust
• wellcome
• веллком траст

Приклади вживання The wellcome trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Wellcome Trust.
Веллком Траст».

That is set to happen with the grant of nearly $4 million from the UK-based charity, the Wellcome Trust.
На це виділено грант майже в 4 мільйони доларів від британської благодійної організації Wellcome Trust.

The Wellcome Trust.
Благодійний Wellcome Trust.

However, according to a large study funded by the Wellcome Trust, HIV resistance to tenofovir is becoming surprisingly and alarmingly common.
Проте, згідно з великим дослідженням, яке фінансується Wellcome Trust, резистентність до ВІЛ-інфекції до тенофовіру стає дивно та тривожною.

The Wellcome Trust Library.
Бібліотекою Wellcome Trust.

Prof Jeremy Farrar, the new head of Britain's biggest medical research charity the Wellcome Trust said it was a“truly global issue”.
Професор Джеремі Фаррар, новий керівник найбільшої медичної благодійної дослідницької організації Wellcome Trust, називає цю загрозу"проблемою справді світового масштабу".

The Wellcome Trust Clinical Research Facility.
Клінічного дослідницького Wellcome Trust.

That is the warning from Prof Jeremy Farrar, the new head of Britain's biggest medical research charity the Wellcome Trust, who said it was a"truly global issue".
Професор Джеремі Фаррар, новий керівник найбільшої медичної благодійної дослідницької організації Wellcome Trust, називає цю загрозу"проблемою справді світового масштабу".

The Wellcome Trust/ Cancer Research UK Institute for Cell Biology and Cancer.
Року інститут клітинної біології та Wellcome Trust та Cancer Research UK.

The Foundation allows benefactors to access information that shows how its money is being spent, unlike other major charitable organizations such as the Wellcome Trust.
Фонд надає благодійника доступ до інформації про те як використовуються їхні гроші, на відміну від інших великих благодійницьких організацій, таких як наприклад Wellcome Trust.

The Wellcome Trust analysis includes responses from more than 140,000 people in over 140 countries.
Аналіз Wellcome Trust охоплює відповіді понад 140 тисяч людей у більш ніж 140 країнах.

Not only will the cancer maps pave the way for blood tests to spot tumours far earlier, they will also yield new drug targets, say the Wellcome Trust team.
Ракові карти не лише прокладуть шлях до аналізів крові, аби значно раніше виявляти пухлини- вони також поставлять нові завдання перед ліками, кажуть вчені із групи Wellcome Trust.

In 1989, she became the Wellcome Trust senior research fellow in basic biomedical science.
У 1989 році вона стала старшим науковим співробітником Wellcome Trust в галузі фундаментальної біомедичної науки.

It is maintained by the European Bioinformatics Institute(EBI), of the European Molecular Biology Laboratory(EMBL), based at the Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, UK.
Вона підтримується Європейським Інститутом Біоінформатики(EBI), Європейською Лабораторією Молекулярної Біології(EMBL), розташовується у Wellcome Trust Genome Campus, Хінкстон, Велика Британія.

The Wellcome Trust was founded in London in 1936 on the death of pharmaceuticals mogul Henry Wellcome..
Благодійний фонд Wellcome Trust був заснований в 1936 році в Лондоні в пам'ять про фармацевтичного магната Генрі Уелком.

Bodies including the World Health Organization, the Wellcome Trust medical charity and the UK's Royal Society all praised the report.
Організації включно зі Всесвітню організацією охорони здоров'я(ВООЗ), медичною благодійною організацією Wellcome Trust і Королівським товариством Великобританії схвалили висновки дослідження.

Last year, for example, AstraZeneca announced a collaboration with Human Longevity Inc, the US company run by Genomics Pioneer Craig Venter and the Wellcome Trust Sanger Institute in Cambridge.
Торік, наприклад, AstraZeneca оголосила про співпрацю з компанією Human Longevity Inc- американською компанією під керівництвом зачинателя геноміки Крейга Вентера, і Інститутом Wellcome Trust Sanger в Кембриджі.

In the study, researchers from Los Alamos, the Wellcome Trust Sanger Institute in England and other institutions analyzed more than 5,000 cancer tumors from smokers and nonsmokers.
У дослідженні вчені з Лос-Аламоса, Wellcome Trust Sanger Institute в Англії та інших інститутів проаналізували понад 5000 ракових пухлин курців і некурців.

Footage of talks from 10 Nobel prize winners will be contributed by the University of Vienna and the Wellcome Trust Library in London will add 900 clips from medical science films produced over the past 100 years.
Відео з промовами 10 лауреатів Нобелівської премії будуть надані Віденським університетом і Бібліотекою Wellcome Trust у Лондоні, звідки також буде долучено 900 кліпів з наукових медичних фільмів, відзнятих протягом останніх 100 років тощо.

In a study funded by the Wellcome Trust, the Medical Research Council and the European Union, scientists scanned the genomes of 192 children with reading difficulties.
В ході дослідження, що фінансується Wellcome Trust, Рада з медичних досліджень і Європейського Союзу, вчені сканували геноми 192 дітей з читанням труднощів.

The majority of the research is carried out in the state-of-the-art facilities in the Institute of Biomedical Research, the Wellcome Trust Clinical Research Unit, the Queen Elizabeth Hospital Birmingham and Birmingham City Hospital.
Велика частина досліджень проводиться в Стані-арт-об'єктів в Інституті медико-біологічних досліджень, клінічних досліджень групи Wellcome Trust, королеви Єлизавети лікарні Бірмінгема і міської лікарні Бірмінгема.

Imran Khan, from the Wellcome Trust, said,“We are really concerned at the moment because for measles, anything less than 95% coverage can lead to outbreaks and that is what we are seeing.”.
Імран Хан з Wellcome Trust каже:"Наразі ми дуже стурбовані через кір, адже рівень вакцинації, нижчий за 95%, може призвести до спалахів, що ми зараз і ми бачимо".

Researchers from the Los Alamos National Laboratory in New Mexico, the Wellcome Trust Sanger Institute in England, and other institutions analyzed 5,243 cancer tumors from smokers and nonsmokers.
У дослідженні вчені з Лос-Аламоса, Wellcome Trust Sanger Institute в Англії та інших інститутів проаналізували понад 5000 ракових пухлин курців і некурців.

Professor Julian Parkhill from the Wellcome Trust Sanger Institute at Hinxton, Cambridgeshire, adds:“Our research should provide a degree of hope: now that we know the extent of the problem and are beginning to understand how the infection spreads, we can start to respond.
Професор Джуліан Паркхілл з Інституту Wellcome Trust Sanger в Хінкстоні, Кембриджшир, додає:"Наші дослідження повинні забезпечити певну ступінь надії: тепер, коли ми знаємо про масштаби проблеми і починаємо розуміти, як поширюється інфекція, ми можемо почати реагувати. Наша робота вже допомагає інформувати політику щодо контролю за інфекціями та надає засоби для контролю ефективності цих заходів».

The data was acquired for EMBL in 2008 with an award from The Wellcome Trust, resulting in the creation of the ChEMBL chemogenomics group at EMBL-EBI, led by John Overington.[2][3].
Дані було придбано для EMBL у 2008 році завдяки премії від«Веллком Траст», внаслідок чого була створена група ChEMBL хемогломерів в EMBL-EBI під керівництвом Джона Олінгтона.[2][3].

The study, led by the University of Cambridge and the Wellcome Trust Sanger Institute, also suggests that conventional cleaning will not be sufficient to eliminate the pathogen, which can be transmitted through contaminated surfaces or in the air.
Дослідження, проведене Кембриджським університетом та Інститутом Wellcome Trust Sanger, також свідчить про те, що звичайне очищення не буде достатнім для усунення збудника, який може передаватися через забруднені поверхні або в повітрі.

An international research team, spearheaded by experts from the Wellcome Trust Sanger Institute, in Cambridge, compared the DNA of thousands of migraine sufferers with that of other people.
Міжнародна дослідницька група, очолювана фахівцями з інституту Wellcome Trust Sanger в Кембриджі, порівняла ДНК тисячі людей, страждають від нападів мігрені з ДНК людей, що не мають такої проблеми.

Led by researchers at the University of Cambridge and the Wellcome Trust Sanger Institute, the study suggests that conventional cleaning methods may not be effective in eliminating this bacterium, which, the researchers said, appears to be both airborne and transmitted through contaminated surfaces.
Дослідження, проведене Кембриджським університетом та Інститутом Wellcome Trust Sanger, також свідчить про те, що звичайне очищення не буде достатнім для усунення збудника, який може передаватися через забруднені поверхні або в повітрі.

On October 19, 2009, one such funding agency, the Wellcome Trust, expressed concerns about hybrid open-access fees being paid twice, through subscriptions and through publication fees.
Жовтня 2009 року одне з таких агентств з фінансування Wellcome Trust, висловив занепокоєння з приводу існування зборів у журналах гібридного відкритого доступу, що призводить до подвійної сплати за статтю, за передплатою та через сплату за публікацію.

The study, led by investigators at the University of Cambridge and the Wellcome Trust Sanger Institute in the United Kingdom, also suggests that conventional cleaning will not be sufficient to eliminate the pathogen, which can be transmitted through contaminated surfaces or in the air.
Дослідження, проведене Кембриджським університетом та Інститутом Wellcome Trust Sanger, також свідчить про те, що звичайне очищення не буде достатнім для усунення збудника, який може передаватися через забруднені поверхні або в повітрі.