Приклади вживання The whole trip Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the whole trip:.
The whole trip took 25 days.
Всього подорож тривала 25 днів.It lasted the whole trip.
It is necessary to get enough food for the whole trip.
З собою необхідно взяти достатньо корму на всю поїздку.He made the whole trip for us.
Він і вів для нас всю екскурсію.She would just bitch the whole trip.
When the whole trip you feel safe.
Transportation during the whole trip;
During the whole trip, the group will be accompanied by a guide.
Під час всієї поїздки групу буде супроводжувати гід.Keep the ticket for the whole trip.
Беріть квиток на всю поїздку.The whole trip from France to Astrabad was calculated to take eighty days.
Вся переправа з Франції в Астрабад за підрахунками займала вісімдесят днів.He was with us during the whole trip.
Taking the whole trip requires switching trains several times but the sights are well worth it.
Беручи всю поїздку вимагає перемикання поїздів кілька разів, але пам'ятки добре варто.I don't think she slept the whole trip.
Не думаю, что она вообще спала в поездке.This smell accompanied me the whole trip, mingling with the smells of eucalyptus, pines and the sea.
Цей запах супроводжував мене всю поїздку, змішується з запахом евкаліпта, сосен і моря.Yes, in New York City can spend the whole trip.
Так, в Нью-йорк-ситі можна провести всю поїздку.Keep your ticket with you during the whole trip as most Lviv controllers are rather strict.
Тримайте квиток протягом всієї поїздки при собі, оскільки більшість львівських контролерів досить суворі.And if you're wondering what was in my head the whole trip….
Якщо During the whole trip you will be accompanied by an experienced guide, who undergo special training courses.
Під час всієї поїздки Вас буде супроводжувати досвідчений гід, які проходять спеціальні курси навчання.Our manager accompanies you during the whole trip upon request.
Наш менеджер(при потребі) супроводжує Вас протягом усієї поїздки.During the whole trip we were followed with the constant sense of safety and harmony throughout.
Упродовж усієї подорожі нас ні на хвилину не покидало відчуття захищеності та гармонії в усьому, з чим довелося зіткнутися.They behave beautifully during the whole trip, be it long or short.
Він їздить зі мною в усі подорожі, чи це короткі, чи це довгі.It's recommended to keep passenger itinerary receipt during the whole trip.
Рекомендуємо Вам мати маршрутну квитанцію при собі протягом усієї подорожі.Тур включає екскурсії та походи, комфортні трансфери протягом усієї подорожі та ночівлю в затишному котеджі в Карпатах.No matter how much toiletpaper you take with you it is never enough for the whole trip.
Скільки б ви не взяли туалетного паперу, його не вистачить на весь похід.Автобус також зупиняється в Сюйцзяхуэй, вся поїздка коштує ¥5.According to the rules of entry into the country, tourists with a need to have 50 euros per day butnot less than 300 euros for the whole trip.
За правилами в'їзду до країни, туристу з собою потрібно мати 50 євро на день,але не менше ніж 300 євро на всю поїздку.Their food is better not to take,so as not to carry extra weight(I carried the whole trip bars) All the food was prepared by the guide.
Свою їжу краще не брати,щоб не тягати зайвий вантаж(я протаскала весь похід батончики) Moreover, the television is usually very loud during the whole trip.
Більше того, під час всієї поїздки телевізор зазвичай працює дуже голосно.Stas Muzira was closing and was my moral support the whole trip. For his gratitude.
Стас Музиря йшов замикаючим і був моєю моральною підтримкою весь похід. За що йому величезна подяка.
