Приклади вживання The world bank also Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The World Bank also.
Світовий Банк також.Earlier, Finance Minister Alexander Danilyuk, on the side-lines of the World Economic Forum in Davos,said that in addition to the IMF, the World Bank also participates in the development of the model of the gas market.
Раніше міністр фінансів Олександр Данилюк в кулуарах Всесвітнього економічного форуму вДавосі заявив, що, крім МВФ, в розробці моделі газового ринку також бере участь Світовий банк.The World Bank also recommends this.
Про це ж попереджає і Світовий банк.As part of cooperation with Ukraine the World Bank also intends to finance energy preservation programs of heating network and modernization of waste water purification.
В рамках співпраці з Україною Світовий банк також має намір фінансувати програми енергозбереження на тепломережах і модернізацію очищення стічних вод.The World Bank also put forward its demands, warning that $800 million was at stake.
Світовий банк теж висунув свої вимоги, попередивши, що на кону$800 млн.In order to maximize the economic growth gains, the World Bank also insists that a full liberalization that will place no restriction or safeguard on the land market is required.
З метою максимального економічного зростання Світовий банк також наполягає на необхідності повної лібералізації, яка не передбачає жодних обмежень чи гарантій на ринку землі.The World Bank also classifies countries based on GNI per capita.
Окрім цього Світовий банк також класифікує країни залежно від рівня ВНП на душу населення.In 2009-2010 the World Bank also continued implementation of the Social Assistance System Modernization Project.
У 2009-2010 роках Світовий банк також продовжував впровадження Проекту модернізації системи соціальної допомоги.The World Bank also revised its GDP growth for 2016 to 1%, with inflation slowing to 12.2%.
Світовий банк також погіршив оцінку зростання економіки в 2016 році до 1% при уповільненні інфляції до 12,2%.This unprecedented decision by the IMF and the World Bank also symbolizes a departure from the dominance system of central banks, associated with a decline in productivity around the world after the global financial crisis.
Безпрецедентне рішення МВФ і Світового банку також стане символом відходу від системи домінування центральних Later, the World Bank also put forward its demands, warning that $800 million was at stake.
Згодом Світовий банк теж висунув свої вимоги, попередивши, що йдеться про$800 млн.This unprecedented decision by the IMF and the World Bank also symbolizes a departure from the dominance system of central banks, associated with a decline in productivity around the world after the global financial crisis.
Це безпрецедентне рішення МВФ і Світового банку також символізує відхід від системи домінування центральних Later, the World Bank also put forward its demands, warning that $800 million was at stake.
Потім, Всесвітній банк також представив свої вимоги, попереджаючи про те, що ставка становить$ 800 мільйонів доларів США.This unprecedented decision by the IMF and the World Bank also symbolises the transition away from the central bank-dominated era that has been associated with the collapse in global productivity since the global financial crisis.
Це безпрецедентне рішення МВФ і Світового банку також символізує відхід від системи домінування центральних The World Bank also borrows money by selling bonds and notes to governments, their agencies and central banks.
Банк також бере в борг за допомогою продажу облігацій і векселів прямо урядам, їх представництвам і центральним банкам.Проект EU4Digital Broadband, здійснюваний Світовим банком, також підтримує цілі EU4Digital в області телекомунікацій, прискорюючи розвиток широкосмугового зв'язку в регіоні Східного партнерства за допомогою розгортання національних стратегій широкосмугового зв'язку відповідно до аналогічних стратегій ЄС.The World Bank also condemned the moratorium and said if it was lifted agricultural production would increase by 15 billion US dollars.
Світовий банк також розкритикував мораторій, зауваживши, що його скасування дозволило би збільшити обсяг сільськогосподарського виробництва на 15 млрд доларів.The world Bank also expressed dissatisfaction with the document, saying it does not meet the requirements of the world Bank to give Ukraine $800 million to support key reforms.
Світовий банк також розкритикував документ, заявивши, що він не задовольняє вимоги СБ для надання Україні приблизно$800 млн на підтримку ключових реформ.The world Bank also expressed dissatisfaction with the document, saying it does not meet the requirements of the world Bank to give Ukraine $800 million to support key reforms.
Світовий банк також висловив невдоволення документом, заявивши, що він не задовольняє вимог СБ для надання Україні приблизно$800 млн на підтримання головних реформ.The world Bank also expressed dissatisfaction with the document, saying it does not meet the requirements of the world Bank to give Ukraine $800 million to support key reforms.
Світовий банк також висловив невдоволення документом, заявивши, що він не відповідає вимогам СБ щодо надання Україні приблизно$800 млн для підтримки основних реформ.The World Bank has also contributed.
Допоміг також Світовий банк.The World Bank has also recently done this.
Останнім часом його підтримав і Світовий банк.The World Bank itself is also at fault here.
І Світовому банку теж винен.The World Bank is also interested in successful implementation of the public-private partnership project on construction of a modern hospital in Kyiv.
Також Світовий банк зацікавлений в успішному втіленні проекту державно-приватного партнерства з будівництва сучасної лікарні в Києві.The World Bank has also warned about this!
Про це ж попереджає і Світовий банк.
