Що таке THE WORLD WOULD END Українською - Українська переклад

• кінець світу

Приклади вживання The world would end Англійська мовою та їх переклад на Українською

Miller predicted the world would end in 1843.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

Sir Isaac Newton, the father of modern physics and astronomy, predicted the world would end in 2060.
Великий британський вчений Ісак Ньютон, батько сучасної фізики і астрономії, передбачив, що кінець світу відбудеться у 2060 році.

They didn't say the world would END on that date.
Ми не віримо, що світ закінчиться на цій даті.

Renowned British scientist Sir Isaac Newton, the father of modern physics and astronomy, predicted the world would end in 2060 in a 1704 letter.
Великий британський вчений Ісак Ньютон, батько сучасної фізики і астрономії, передбачив, що кінець світу відбудеться у 2060 році.

But he said the world would end in 3797.
Для надійності він призначив кінець світу також на 3797.

However, Newton noted that he sees no reason that the world would end before 2060.
Втім, Ньютон зазначив, що не бачить причин, щоб кінець світу настав раніше 2060 року.

Do not believe the world would end on December 21, and the father Vladislav Ignatishin.
Не вірить у Кінець світу 21 грудня і отець Владислав Ігнатишин.

William Miller predicted the world would end in 1844.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

Hieroglyphics written on some of the walls gave calendrical and astronomical tables for lunar and planetary cycles up to 7000 years into the future, debunking the theory that the Maya believed the world would end in 2012.
У цих ієрогліфічних календарних та астрономічних таблицях місячні та планетарні цикли розписані на 7000 років наперед, що спростовує поширене уявлення, нібито майя вірили у кінець світу в 2012 році.

He had calculated that the world would end around 1843.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

In late February and early March 2003, a large amount of media attention circulated around the globe regarding largely unknown and unpublished documents, evidently written by Isaac Newton, indicating that he believed the world would end no earlier than 2060.
Наприкінці лютого і на початку березня 2003 року велику увагу ЗМІ привернули в усьому світі деякою мірою невідомі і неопубліковані документи, написані Ісааком Ньютоном, де вказувалось, що він вважає, що кінець світу настане не раніше 2060 року.

The Mayans thought the world would end today.
Майя вважали, що в цей день настане кінець світу.

Even if I knew the world would end tomorrow, I would plant a tree today.".
Якщо мені скажуть, що завтра настане кінець світу, то ще сьогодні я посадив би дерево».

Remember when those people thought the world would end in 2000?
Пам'ятаєте, у 1992 році казали, що буде кінець світу?

But if conquest ever stopped, the world would end and there will be rivers of blood and weeping and gnashing of teeth.
Але якщо навіть завоювання закінчаться, прийде кінець світу та будуть ріки крові, сльози та скрегіт зубів.

The Millenarian Movement believed that the world would end in 1843.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

Newton expected that the world would end no earlier than 2060.
Ньютон зазначив, що не бачить причин, щоб кінець світу настав раніше 2060 року.

What would you do if you knew that the world would end tomorrow?
Що трапиться, якщо ми дізнаємося, що завтра кінець світу?

According to the legend, the world would end when the priests finished their work.
За легендою кінець світу не настане, доки жерці не завершать свою роботу.

Yet it was reported that conspiracy theorists claimed that the world would end on December 16, but it never happened.
Відзначимо, конспірологи стверджували, що кінець світу настане 16 грудня, але він так і не відбувся.

Even if I were certain that the World would end tomorrow, I would plant a tree this very day.".
Якщо мені скажуть, що завтра настане кінець світу, то ще сьогодні я посадив би дерево».

Calculations of Newton was long and complicated, but in essence he believed that the world would end after a long period of turmoil in the Catholic Church.
Розрахунки Ньютона були довгими і складними, але по суті він вважав, що кінець світу настане після тривалого періоду смути в католицькій церкві.

But for each of us the world would end at death.
Але для кожного з нас кінець світу настане під час смерті.

This movie, released in 2009,[3] played off the ancient Mayan prediction that the world would end in 2012, according to their calendar.
Цей фільм, випущений в 2009 році, експлуатував страхи з приводу передбачення древніх майя про те, що історія світу закінчиться в 2012 році їх календар закінчувався 21.

The Millerites believed the world would end in 1844.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

For example, the founder of the movement Jehovah's Witnesses Charles Russell predicted that the world would end in 1914, then translated date, until he died.
Наприклад, засновник руху Свідки Єгови Чарльз Рассел пророкував, що Кінець світу настане у 1914 році, потім перекладав цю дату, аж поки сам не помер.

Using these codes and clues, Khalifa deduced that the world would end in 2280, so we still have a fair bit of time left on Earth.
Використовуючи ці коди і підказки, Халіфа вивів, що світ закінчить існування в 2280 році, так що у нас поки є трохи часу на Землі.

William Miller predicted that the world would end in 1843…… then 1844.
Міллер вчив, що кінець світу настане в 1843 році.

Dixon previously predicted the world would end on February 4, 1962.
Діксон прогнозувала раніше, що кінець світу відбудеться 4 лютого 1962.[1].

The Mayan tribe, around a thousand years after the death of Christ, predicted that the world would end in December 2012 on the basis of the 13th Baktun, a period of time of 394 years, coming to an end..
Плем'я майя, через приблизно тисячу років після смерті Христа, передбачило, що кінець світу настане в грудні 2012, так говорить на основі тринадцятий бактун, що складається з 394 років, закінчується цього року.