Що таке THEIR DAY-TO-DAY Українською - Українська переклад

• своїй повсякденній
• їх щоденному
• своєму повсякденному

Приклади вживання Their day-to-day Англійська мовою та їх переклад на Українською

What's their day-to-day?
Яким є їхнє повсякденне життя?

Their day-to-day work does not change.
Їх щоденна робота не зміниться докорінно.

This has a high impact on their day-to-day behaviors.
Вона серйозно впливає на його повсякденну поведінку.

But in their day-to-day lives religion plays very little role.
Але у повсякденному житті релігія відіграє все меншу роль.

More and more people are using it in their day-to-day lives.
Все більше дівчат використовують його в повсякденному житті.

What is their day-to-day life?
Яким є їхнє повсякденне життя?

Many children are curious how the divorce will change their day-to-day lives.
Багатьох дітей цікавить, як розлучення змінить їхнє повсякденне життя.

Insight to their day-to-day operations.
Увагу своїм щоденним операціям.

For millions of people, social media is part of their day-to-day lives.
Для багатьох користувачів соціальна мережа є частиною їх повсякденного життя.

However, their day-to-day experience doesn't often confront them with many customer interactions.
Тим не менш, їх повсякденний досвід не часто надає їм багато взаємодії з клієнтами.

But Cubans may not see much of an immediate difference in their day-to-day lives.
Однак кубинці можуть найближчим часом і не помітити ніяких істотних змін у своєму повсякденному житті.

The essence of their day-to-day job is to keep the order on the streets and assist everyone who needs help.
Сенс їхньої щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомозі всім, хто її потребує.

Over 90% of designers use Adobe Photoshop in their day-to-day work.
Більше 90% професіоналів в області дизайну використовують настільний редактор растрових зображень Adobe Photoshop в своїй повсякденній роботі.

The more embittered their day-to-day rivalry, the more alike Yushchenko and Yanukovych are becoming in their choice of methods and personnel.
Чим запеклішою стає їхня повсякденна конкуренція, тим більш схожими стають Ющенко і Янукович у виборі методів та персоналу.

In 2019 all BDO firms are actively embracing the global dream and bringing it to life in their day-to-day business.
Протягом 2019 року всі фірми BDO активно втілюють глобальну мрію у своєму повсякденному бізнесі.

Applied examples that many people could encounter in their day-to-day lives include elevator call buttons and crosswalk buttons.
Прикладні приклади, з якими багато людей змогло зіткнутися в їх щоденному житті, включаючи кнопки виклику ліфта і кнопки переходу.

Having their Coinbase account suspended, overcharged, or emptied leaves many people worrying about their day-to-day living;
Призупинення, перевитрата або спустошення облікового запису Coinbase змушує багатьох людей турбуватися про своє повсякденне життя;

They funded their day-to-day activities by imposing a security tax in areas under their control, requiring monthly contributions from local businesses and residents.
Свою повсякденну діяльність вони фінансували, обкладаючи території, які контролювали, податком на охорону і вимагаючи щомісячних пожертв від місцевих підприємців та жителів.

Actava Trading serves both buyers and sellers to achieve the optimal efficiency in their day-to-day trading and procurement activities.
Компанія забезпечує покупців і продавців оптимальною ефективністю в їх щоденній торгівлі та закупівельній діяльності.

The energy managers from all the partner towns also received special energy efficiency equipment kits that they need for their day-to-day work.
Енергоменеджери з усіх міст-партнерів також отримали спеціальні набори обладнання для вимірювання енергоефективності, необхідні для їх щоденної роботи.

Thereby, our first responders can rely on their technology lifeline and focus on their day-to-day operations in the long term.”.
Таким чином, наші працівники аварійно-рятувальних служб можуть покладатися на технології і зосередитися на своїй повсякденній діяльності в довгостроковій перспективі».

Through our Internet Saathi initiative, women ambassadors will train and educate women across 300,000 villages on the benefits of internet in their day-to-day life.”.
За допомогою інтернет-Saathi ініціативи, жінки-посли будуть навчати жінок по 300 тисячах сіл перевагам Інтернету в їх щоденному житті.

We accept and share the goals of sustainable development, contribute to their achievement consistently in their day-to-day business activities.
Ми приймаємо та розділяємо Цілі сталого розвитку, робимо внесок у їх досягнення постійно в своїй повсякденній бізнес-діяльності.

But I'm here to say, as a professor of mathematics, that very few people actually use calculus in a conscious, meaningful way, in their day-to-day lives.
Але я тут, щоб сказати як профессор математики, що дуже небагато людей реально використовують матаналіз свідомим, змістовним чином в своєму повсякденному житті.

Western Union, Gett, HPE and dozens of other companies of all shapes and sizes rely on our custom development solutions in their day-to-day operations.
Western Union, DPD Group, Fly та десятки інших компаній всіх форм і розмірів покладаються на наші індивідуальні розробки у своїй повсякденній діяльності.

Internationally active organizations thus achieve faster, more cost-effective, and better documented processing of their day-to-day business.
Таким чином організації активні на міжнародному рівні досягають більш швидкого, більш економічно ефективного, краще документованого процесингу їх щоденного бізнесу.