Що таке THEIR DEBTS Українською - Українська переклад

• свої борги
• своїх боргів

Приклади вживання Their debts Англійська мовою та їх переклад на Українською

At this, their debts on average will grow by 50%.
При цьому їх борги у середньому зростуть на 50%.

That's how counties want to wash away their debts.
Таким чином клуб хоче розрахуватися зі своїми боргами.

Get a loan to meet their debts, to implement its plans for….
Отримати кредит для задоволення своїх боргів, щоб реалізувати свої плани….

State governments throughout the country defaulted on their debts.
У масштабах країни це відмова уряду від своїх боргів.

They were able to pay off their debts, but they still couldn't make a profit off their properties like X-Men.
Вони змогли погасити свої борги, але їх власність, така як Люди Ікс, все ще не приносила прибутку.

They respect the property of others and therefore pay their debts.
Вони поважають чужу власність, а тому сплачують свої борги.

The Russian“Depositor Protection Fund” is trying to collect their debts to the Ukrainian state banks and seize their accounts and property.
Російський«Фонд захисту вкладників» намагається стягнути з них борги українських держбанків і заарештувати рахунки і майно.

And tell him the Lannisters aren't the only ones who pay their debts.
И скажите, что не только Ланнистеры всегда платят свои долги.

China demands developed countries'pay their debts' on climate change.
Китай вимагає від розвинених країни«сплатити їхні борги» за зміни клімату.

If one country does not have to pay back the loans, why should other countries honor their debts?
Якщо одна країна не платитиме за своїми боргами, чому це повинні робити інші?

People sold themselves as slaves when they could not pay their debts or provide for their family.
Люди продавали себе в рабство, коли не могли виплатити свої борги або утримувати власну сім'ю.

For instance, a law firm specializing in bankruptcy law will stress its abilities to clients seeking help in reorganizing their debts.
Наприклад, юридична фірма, що спеціалізується в закон про банкрутство буде підкреслювати свої можливості для клієнтів, які звертаються за допомогою в реорганізують свої борги.

Rising delinquency rates could mean that people don't have enough money to pay their debts and could signal larger economic problems.
Зростаючі темпи прострочень можуть означати, що люди не мають достатньо грошей, щоб оплатити свої борги і можуть сигналізувати великі економічні проблеми.

They began clearing the poor tenants from their small plots, and letting the land in larger plots for over £4 which then reduced their debts.
Вони приступили до виселення бідних орендарів з невеликих ділянок, і почали об'єднувати землі в більші ділянки, з орендною платою понад 4£, завдяки чому скорочували свої борги.

Most families had moderate losses and little hardship, though they too became pessimistic and their debts became heavier as prices fell.
Більшість сімей мали помірні втрати і незначні труднощі, хоча переважав песимістичний настрій і їх борги стали значнішими, у зв'язку з падінням цін.

History knows of instances where in the best of times, in the most advanced and financially strong countries from time to time, individual companies default on their debts.
Історія знає випадки, коли і в найсприятливіші часи, в найрозвиненіших і фінансово надійних країнах час від часу окремі компанії оголошували дефолти за своїми боргами.

Voting rights denied bankrupt, have not eliminated their debts.
Виборчих прав позбавляються банкроти, які не ліквідували своїх боргів.

Some clubs have enormous debts or do not pay their debts.
Деякі клуби мають величезні борги або не платять свої борги.

First of all, they usually haven't taken basic steps to reduce their debts.
По- перше, вони, як правило, не приймаються основні кроки, щоб зменшити свої борги.

That means that they cannot export enough to export to pay off their debts abroad.
Це означає, що вони не можуть достатньо експортувати товарів, щоб погасити свої борги.

The National Happiness Fund started in 2013 to help the poorest people in Korea with their debts.
Національний фонд щастя був створений у 2013 році, щоб допомогти найбіднішим громадянам впоратися зі своїми боргами.

The content of the debt was quite small, it included market quotes, so their debts are quoted.
Наповнення боргу було досить невелике, це були ринкові котирування, тобто що їх борги котируються.

People worried whether their next pay check will arrive are preferring to pay down their debts rather than spend.
Людей турбує чи їх наступного чека прибуде воліють платити готівкою за свої борги, а не витрачати.

Financial Fair Play has provided the platform for clubs to control their costs and pay their debts.”.
Фінансовий fair play надав платформу для клубів, щоб контролювати свої витрати і виплачувати свої борги”.

Secondly, there is the ban on the attachment of the property of the State-owned enterprises to cover their debts(see paragraph 18).
По-друге, є заборона на відчуження майна державних підприємств для виплати їх заборгованостей(див. пункт 18 вище).

Financial Fair Play has provided the platform for clubs to control their costs and pay their debts," Ceferin said.
Фінансовий fair play надав платформу для клубів, щоб контролювати свої витрати і виплачувати свої борги”,- додав Чеферін.

The Draft LC introduces certain changes to the order of deductions from employees' salary to cover their debts to the enterprise.
Проект ТК вносить деякі зміни до порядку відрахування із заробітної плати працівників для покриття їх заборгованості підприємству.