Що таке THEIR INNER WORLD Українською - Українська переклад

• свій внутрішній світ
• своїм внутрішнім світом

Приклади вживання Their inner world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every person has their inner world.
Кожна окрема людина має свій внутрішній світ.

Their inner world can be very complex and confusing.
Їх внутрішній світ може бути дуже складним і заплутаним.

Will you get to understand their inner world?
Прагнете пізнати свій внутрішній світ?

Do not avoid their inner world, learn to understand it.
Не уникайте свого внутрішнього світу, навчіться розуміти його.

Sociability of animals and their inner world.
Комунікабельність звірків і їх внутрішній світ.

That is, their inner world is much larger and richer.
Тобто їхній внутрішній світ набагато більший і багатший за зовнішній.

They do not know how to introspect their inner world.
Люди не знають, як розібратись в своєму внутрішньому світі.

As hippies explore their inner world, music guides them along in their quest for.
У той час як хіппі досліджували свій внутрішній світ, музика вела їх у пошуках сенсу.

In any case, few can live in such close connection with their inner world.
У будь-якому випадку мало хто може жити в такому тісному зв'язку зі своїм внутрішнім світом.

Even less is known about Roma women showing their inner world and the worldview through the art of writing, drawing, singing.
Ще менше відомо про ромських жінок, які показуючи свій внутрішній світ та світогляд через мистецтво писали, малювали, співали та просто творили.

Many of them feel the desire to reach a new level of communication"open up" their inner world.
Багато хто з них відчують бажання вийти на новий рівень спілкування,«прочинити» свій внутрішній світ.

These people very clearly demonstrate their inner world, covering it with black.
Ці люди дуже явно демонструють свій внутрішній світ, прикриваючи його чорним кольором.

Only now we will hear the thoughts of the heroes that will help to penetrate deeper into their inner world.
Тільки тепер ми почуємо думки героїв, що допоможе глибше проникнути в їх внутрішній світ.

However, Virgos do not have enough harmony with their inner world, and the thirst to have all the money hinders their personal growth.
Однак Дівам бракує гармонії зі своїм внутрішнім світом, так і спрага володіти всіма грошима гальмує їх особистісне зростання.

Art is one of the most productive ways in which children express their inner world.
Художнє мистецтво- це один із найпоширеніших видів дитячої творчості, у якому діти виражають свій внутрішній світ.

Through their inner world, through their emotions and experiences, both of them revealed to us the spiritual side of their time.
Через свій внутрішній світ, через свої емоції і переживання обидві вони розкрили нам духовну сторону свого часу.

The study of drawings helps to better understand the interests of children, especially their inner world.
Вивчення малюнків дозволяє краще зрозуміти інтереси дітей, особливості їх внутрішнього світу.

Contestants who will be able to reveal their inner world and impress partners of the contest will receive invitations to exhibitions, auctions, art projects, art-residences!
Конкурсанти, які зможуть розкрити свій внутрішній світ і вразити партнерів конкурсу, отримають запрошення на виставки, аукціони, мистецькі проекти, в арт-резиденції!

The most advanced of them harmonically combine opposites and learn through their inner world the universe.
Найрозвиненіші з них гармонійно поєднують в собі протилежності і пізнають через свій внутрішній світ весь Всесвіт.

Therefore, not every classmate can be"to taste" and like, both according to external data, and in their inner world.
Тому не кожній однокласниці можна припасти"за смаком" і сподобатися, як за зовнішніми даними, так і за своїм внутрішнім світом.

Incapable of paying attention to what is going on around them, it's just that their inner world is much more stimulating and rewarding to them.
Не те, що б вони нездатні звертати увагу на те, що відбувається навколо, просто їх внутрішній світ набагато більш цікавий і корисний для них..

It opens a completely other people with its unique philosophy, an appeal to which can significantly enrich their inner world.
Тут відкриваються зовсім інші люди зі своєю унікальною філософією, звернення до якої дозволяє значно збагатити свій внутрішній світ.

Incapable of paying attention to what is going on around them, it's just that their inner world is much more stimulating and rewarding to them.
Не те, щоб вони були нездатні звернути увагу на те, що відбувається навколо, просто їх внутрішній світ для них є набагато більш стимулюючим і цікавим.

To achieve harmony in 2017, people born on the sign of the Zodiac Cancer, it is necessary to pay special attention to their inner world.
Для досягнення гармонії в 2017 році людям, народженим за знаком Зодіаку Рак, необхідно звернути особливу увагу на свій внутрішній світ.

Customer- finances the process, trying to achieve harmony of the final result with their inner world and his wallet.
Замовник- фінансує процес роботи, намагаючись досягти при цьому гармонії кінцевого результату зі своїм внутрішнім світом і вмістом гаманця.

Drama in our school is a special subject, here the pupils are free to express all their emotions and get to know their inner world.
Драма в нашій школі- це особливий предмет, на якому учні вільні проявляти всі свої емоції та пізнавати свій внутрішній світ.

He likes to paint portraits and caricatures of ordinary people, skilfully catching and reproducing their inner world and mood on his canvases.
Полюбляє писати портрети та шаржі пересічних людей, майстерно вловлюючи й передаючи на полотнах їх внутрішній світ та настрій.

On the one hand- adventurous Cossack(knight) lifestyle, on the other- the style of secret existence, generated by the need to hide their inner world from enemies.
З одного боку- авантюрно-козацький(лицарськи) стиль життя, з іншого- стиль затаєного існування, породжуваний необхідністю приховувати свій внутрішній світ від ворогів.

Therefore, celebrities seek not only to have an ideal figure, but also a spiritual balance, to live in harmony with their inner world and those around them.
Тому знаменитості прагнуть володіти не тільки ідеальною фігурою, а й духовним балансом, жити в гармонії зі своїм внутрішнім світом і оточуючими.

Regarding the perpetrators, we need to serve justice, help them to face the truth without rationalization, and at the same time not neglect their inner world.
А що стосується відповідальних за зловживання, потрібно чинити справедливість, допомагати їм дивитись в обличчя правди, не відкидаючи, одночасно, їхнього внутрішнього світу.