Що таке THEIR NEIGHBOR Українською - Українська переклад

їхній сусід
their neighbor
своїм ближнім
to their fellow men
our neighbor

Приклади вживання Their neighbor Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They judge their neighbor.
Сусід сусіда судить!
Their neighbor declares that he is an Angel.
Обізнана сусідка заявляє, що він ангел.
Laughed Lidin, their neighbor.
Сміявся Лидин, їх сусід.
Some folks are sleeping, some snacking, some chatting with their neighbor.
Хтось спить, хтось читає, хтось розмовляє з сусідом.
Have they really loved their neighbor as themselves?
Чи дійсно цей юнак любив своїх ближніх, як самого себе?
These are people open to listening and helping their neighbor.
Це люди, які можуть слухати й допомагати своїм сусідам.
When Deah opened it, their neighbor proceeded to fire multiple shots at him.
Коли Діа відчинив, їхній сусід декілька разів вистрелив у нього.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Кожен повернеться до свого сусіда.
If they saw their neighbor do a wrong, they were to help adjust that wrong.
Якщо вони бачили, що їхній ближній поступає неправильно, вони повинні були допомогти виправити це зло.
No one was writing or chatting with their neighbor.
Ніхто не посмів писати повідомлення або шепотітися з сусідом.
They point at politicians, the media, their neighbor or the bus driver who stops 10 meters away.
Вони вказують на політиків, засоби масової інформації, сусіда або водія автобуса, який зупиняється в 10 метрах.
God's work is in the hands of those serving their neighbor.
Сам Бог бажає перебувати в серці того, хто служить своїм ближнім.
That's when their neighbor, Michael, told Lesya and Nicholai about the organization he worked for: HOPE Ukraine.
І ось їх сусід, Михайло сказав Лесі і Миколаю про організацію, в якій він працював-«НАДІЯ України».
Virginia residents question whether their neighbor was a Russian informant.
Мешканці Вірджинії дивуються, чи їхній сусід раптом не російський інформатор.
People need to be more gentle and kind to each other;people need to understand their neighbor.
Люди мають бути поблажливішими та добрішими один до одного,люди повинні розуміти ближнього свого.
As he begins a relationship with Elspeth, their neighbor, he is whisked to Elfland, ensnared by the Fairy Queen.
Коли він починає відносини з Ельспет, їхньою сусідкою, він зривається до Ельфланд, захоплений Королевою Фей.
The theory of a Big Bang-the American sitcom which tells about life of two young physicists, their neighbor and friends.
Теорія великого вибуху- американський ситком,який розповідає про життя двох молодих фізиків, їхніх сусідів і друзів.
If they see that their neighbor has received state support, then they will consider legalizing their businesses.
Якщо побачать, що сусід отримав державну допомогу, тоді вже вони почнуть рухатися в бік легалізації бізнесу.
The first setincludes 5 figures Simpsons family and their neighbor Ned Flanders.
До першого набору входятьфігурки 5 членів сім'ї Сімпсонів та їхнього сусіда Неда Фландерса.
But they were successful enough that their neighbor, Spain, became interested in their own route to the Indies.
Проте вони були достатньо успішними, щоб їхній сусід- Іспанія, запалилась бажанням відкрити власний шлях до Індії.
They arrived at his home to conduct a raid and arrest,but other people came up to check what was happening to their neighbor.
До нього прийшли з обшуком із метою арешту, аінші люди зібралися, щоб з'ясувати, що відбувається з їхнім сусідом.
Their neighbor and arch nemesis Mrs Flinth has also gone to Cairo, to meet her sister, who's married to the Danish ambassador.
Їх сусідка і найлютіший ворог пані Флінт опинилася в Каїрі, де живе її сестра, що вийшла заміж за датського посла.
Oil is added to the fire and endless repairs, which their neighbor still can not finish.
Масло у вогонь додає і нескінченний ремонт, який їх сусід все ніяк не може закінчити.
Following in the footsteps of Highland Park, their neighbor to the West, the picturesque communities of Hermon and Garvanza have been undergoing a major facelift since the nineties.
По стопах Хайленд-Парк, їх сусід на захід, мальовничі громади Хермон і Garvanza мають був переживає основних підтяжку обличчя з дев'яностих років.
The official number of such people in the country is 2573 heroes,but how many brave people who loved their neighbor more than their own lives are yet unknown to the world!
Офіційна цифра таких людей у нашій країні- 2573 герої, алепро скількох відважних людей, які полюбили свого ближнього більше за власне життя, ще не відомо світові!
Not forgetting to take into account that aquarium piranhas are predatory fishthat can inadvertently bite their master or very quickly deal with their neighbor in the aquarium.
Не забуваючи при цьому враховувати, що акваріумні піраньї це хижі рибки,які ненароком можуть вкусити свого господаря або дуже швидко розправиться зі своїм сусідом по акваріуму.
The neighboring islands of Antigua andBarbuda are not far behind from their neighbor, providing an opportunity to travel without borders in 150 countries of the world.
Сусідні острови Антигуа і Барбуда не далеко відстали від свого сусіда, надаючи можливість подорожувати без кордонів у 150 країн світу.
Residents of an apartment building, where under the roof lived Madonna,gradually accustomed to the fact that their neighbor makes daily hour and a half races up the stairs and long paces in a nearby park.
Мешканці багатоквартирного будинку, де під самим дахом жила Мадонна,поступово звикли до того, що їхня сусідка щодня робить півторагодинні забіги по сходах і підлягає крокує в найближчому парку.
All across the Islamic world, Muslim men steal, they beat their wives,they cheat their neighbor, and so on, not because Islam tells them to, but because they are human beings!
Всюди в ісламському світі чоловіки-мусульмани крадуть, б'ють своїх дружин,обманюють своїх сусідів, і так далі, а роблять вони це не тому, що іслам змушує їх це робити, а не тому, що вони людські істоти!
Korean famous military and civil leaders who in nearly five thousand yearsof Korean history have never invaded their neighbor yet who fought bravely and made great self-sacrifices to defend their homeland against invading enemies.
Знамениті військові і цивільні лідери Кореї за приблизно п'ятьтисячоріч корейської історії ніколи не зазіхали на своїх сусідів, хоча самовіддано захищали власну землю від вторгнень ворогів.
Результати: 36, Час: 0.0453

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська