Що таке THEIR POLITICAL VIEWS Українською - Українська переклад

• свої політичні погляди
• своїх політичних поглядів
• свої політичні переконання

Приклади вживання Their political views Англійська мовою та їх переклад на Українською

Through their political views.
Через свої політичні погляди.

No person should be arrested because of their political views.
Ніхто не може бути заарештований за свої політичні погляди.

Changed their political views?
Поміняли свої політичні погляди?

Crimea influenced the life of all Russians regardless of their political views.
Крим вплинув на життя всіх росіян незалежно від їхніх політичних поглядів.

What were their political views?
Якими були їх політичні погляди?

Their political views seemed to be conservative.
Його політичні погляди були консервативними.

Regardless of their political views.
Зважаючи на їхні політичні погляди.

Their political views had much in common with French Jacobins.
Його політичні погляди були дуже близькі до якобінців Франції.

Regardless of their political views.
Незалежно від їхніх політичних поглядів.

We support the rights of all people, including Russians, to exercise their right to free speech regardless of their political views.
Ми підтримуємо право всіх людей, у тому числі росіян, на свободу слова, незалежно від їхніх політичних поглядів.

And they don't hide their political views.
При цьому не приховує своїх політичних поглядів.

They read their political views into the Scripture.
Свої політичні погляди виклав у написаній.

Persecuted because of their political views.
Зазнали переслідувань за свої політичні погляди.

You know, there was a clever politician Churchill, he said that only fools do not change their political views,” said Katzman.
Ви знаєте, був такий розумний політик Черчілль, він говорив, що тільки дурні не змінюють своїх політичних поглядів»,- підкреслив Кацман.

Although this group of friends eventually was known for their political views, they initially were drawn together by a shared love of art, music, literature, philosophy, and theology.
Хоча згодом ця група стала відома за свої політичні погляди, спочатку їх об'єднувала любов до мистецтва, музики, літератури, філософії і теології.

Batiashvili is one of the very few classical musicians who do not keep their political views under wraps.
Ви- одна з небагатьох класичних музикантів, хто не приховує свої політичні погляди.

They just differed in their political views.
Вони відрізнялися за своїми політичними поглядами.

You know, there was a clever politician Churchill, he said that only fools do not change their political views,” said Katzman.
Ви знаєте, був такий розумний політик Черчілль, він говорив, що тільки дурні не змінюють своїх політичних поглядів",- каже політичний експерт Володимир Кацман.

Political views are their political views.
Його політичні погляди є його політичними поглядами.

Ukrainian Constitution and laws guarantee that Ukrainian citizens cannot be discriminated or prosecuted for their political views or nationality.
Конституцією та законами України гарантовано, що громадяни не можуть бути обмежені в правах чи переслідуватися за свої політичні переконання або за національною ознакою.

Refrain from expressing their political views.
Утримайтеся від висловлювання своїх політичних поглядів.

This especially concerns such crimes as persecution of journalists, disappearances and political murders, persecution of people because of their political views and public activities.
Це особливо стосується таких злочинів, як переслідування журналістів, зникнення та політичні вбивства, переслідування осіб у зв’язку з їхніми політичними поглядами чи громадською діяльністю.

Citizens can safely voice their political views.
Публічна людина може висловлювати свої політичні погляди.

A democratic country has to ensure the politicians of different political parties are able to express their political views both in parliament and outside.
Більш того, представники різних політичних партій повинні мати можливість висловлювати свої політичні погляди як в парламенті, так і поза ним.

Surely we should welcome it when people change their political views in a good direction.
Тому що ми тоді взагалі маємо сказати, що люди змінили свої політичні погляди.

Since their systems of thought were peicemeal, and the result of separate investigations of many different questions, their political views tended naturally to have the same character.
Тому що їх системи мислення припускали поступовість як результат окремих досліджень багатьох різних питань, то і їх політичні погляди, природно, мали той же характер.

Now and later I'm ready to work for people's sake even if their political views do not coincide with mine.
І зараз, і надалі я готовий працювати заради постраждалих, навіть якщо їх політичні погляди не співпадають з моїми.

The leaders of the Smallholders Party were mainly members of the middle class and their political views varied from liberals to socialists.
Лідери FKGP були в основному представниками середнього класу і їхні політичні погляди змінювалися від ліберальних до соціалістичних.

According to him, the draft law on rehabilitation of Crimean people who suffered for their political views from the Ukrainian authorities, already prepared.
За його словами, законопроект про реабілітацію кримчан, які постраждали за свої політичні погляди від української влади, вже підготовлений.