Що таке THEIR PRACTICAL SKILLS Українською - Українська переклад

• свої практичні навички

Приклади вживання Their practical skills Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where can your students get their practical skills?
А де ваші студенти отримують практичні навички?

Students develop their practical skills to complement their understanding of chemical concepts.
Студенти розвивають свої практичні навички на додаток до їх розуміння хімічних понять.

Our company carefully selects drivers, putting forward the following requirements to their practical skills:.
Наша компанія веде ретельний відбір водіїв, висуваючи такі вимоги до їх практичних навичок:.

Their practical skills and knowledge students obtain at five specialized departments during the next three courses.
Практичні навички і знання студенти отримують на п'ятьох профільних кафедрах протягом наступних трьох курсів.

Figurative representations of children of school and pre-school age are far ahead of their practical skills.
Образні уявлення у дітей шкільного та дошкільного віку значно випереджають їх практичні вміння.

Our students have the opportunity to develop their practical skills through the individual use of laboratory equipment.
Наші студенти мають можливість розвивати свої практичні навички через індивідуального використання лабораторного обладнання.

Photo lab- the University's own lab is used by students of graphic design and multimedia to train their practical skills.
Фотолабораторія- власна лабораторія університету використовується студентами графічного дизайну та мультимедіа для навчання їхніх практичних навичок.

Students continued to improve their practical skills to work with Office programs, electronic communication and Internet.
Студенти продовжували удосконалювати практичні навики в роботі з офісними програмами, електронними комунікаціями та Інтернетом.

The final part of the conference enabled participants to train their practical skills while working in groups.
Завершальна практична частина Конференції дала змогу учасникам застосувати свої практичні знання під час роботи в групах.

Students will train their practical skills during a hackathon(a creative coding marathon) and an interactive business simulation workshop.
Студенти навчатимуть свої практичні навички під час хакатону(креативного марафону з кодування) та інтерактивного семінару з бізнес-моделювання.

Participants of the event received new information and improved their practical skills in preparing(developing) projects(project applications).
Учасники заходу отримали нову інформацію та удосконалили практичні навички щодо підготовки(розробки) проектів(проектних заявок).

In the educational process, electronic testing is widely implemented to control the students' theoretical knowledge and their practical skills.
В навчальному процесі широко впроваджено електронне тестування для контролю теоретичних знань студентів та їх практичних навичок.

We deliver exciting courses for students that assist in developing their practical skills and theoretical knowledge in their respective fields.
Ми поставляємо цікаві курси для студентів, які допомагають в розробці їх практичних навичок і теоретичних знань у відповідних областях.

Despite all their practical skills, authoritarian States are rapidly losing their monopoly on the conversion of information into a weapon.
Незважаючи на всі свої практичні навички, авторитарні держави стрімко втрачають свою монополію на перетворення інформації в зброю.

The education that IUKL provides is balanced- students will find their mind challenged, their practical skills honed and their social interaction skills enhanced.
Освіта, яке МСГС забезпечує збалансований- студенти знайдуть їх розум під сумнів, їх практичні навички, відточені і їх навички соціальної взаємодії посилюється.

The School's activities are meant for all those interested and passionate in art, graduated students or professionals who want to deepen their knowledge and improve their practical skills.
Діяльність Школи призначені для всіх, хто цікавиться і пристрасний мистецтва, аспірантів і фахівців, які хочуть поглибити свої знання та вдосконалювати свої практичні навички.

Students seeking to become veterinary doctors obtain their practical skills in large and small animal clinics and operating rooms of the Veterinary Academy.
Студенти, які прагнуть стати ветеринарними лікарями, здобувають свої практичні навички у великих та малих клініках для тварин та операційних залах Ветеринарної академії.

The student conference gives an opportunity to those willing to present their research papers in economics and finances as well as improve their practical skills in modelling macroeconomic forecasts.
Студентська конференція дає змогу охочим презентувати свої дослідження у галузі економіки на фінансів, а також підвищити практичні навички та уміння у моделюванні макроекономічних прогнозів.

Also, the youngest Forum participants improved their practical skills during various workshops and stimulating games such as“SWOT Analysis of a Young Professional”,“Elevator Pitch”,“Job Interview” and others held by more experienced experts.
Також, наймолодші учасники Форуму покращили свої практичні навички під час різноманітних тренінгів та симуляційних ігор, таких як«SWOT-аналіз молодого професіонала»,«Ліфт-тест»,«Співбесіда» та інші, які проводили більш досвідчені фахівці.

Schellhammer Business School offers a strong practical approach through its case studies where students can train their practical skills in order to best understand the application of theories.
Бізнес Школа Schellhammer пропонує сильний практичний підхід у своїх тематичних дослідженнях, де студенти можуть навчати свої практичні навички, щоб краще зрозуміти застосування теорій.

Or MBA in Real Estate and Development is designed for those who would like to improve their practical skills related to the real estate market in the whole process starting birth and pinpoint opportunities through project preparation, appraisal, financing, implementation, marketing to property management.
MBA в області нерухомості і розвитку призначений для тих, хто хотів би поліпшити свої практичні навички, пов'язані з ринком нерухомості в цілому процес, починаючи народження і визначити можливості щодо підготовки проекту, оцінки, фінансування, впровадження, маркетинг управління майном.

The International Council of Ophthalmology(ICO) Three-Month Fellowships help promising young ophthalmologists from developing countries improve their practical skills and broaden their perspectives of ophthalmology.
Тримісячна стипендія International Council of Ophthalmology має допомогти перспективним молодим офтальмологам з країн, що розвиваються, поліпшити свої практичні навички та розширити свої перспективи в офтальмології.

The Prosecutor's Office added that prosecutors participated in activities to develop“their practical skills and experience in areas that are relevant to the work of the agency, in particular in establishing cooperation with the International Criminal Court.
У Офісі додали, що працівники органів прокуратури брали участь в заходах з розвитку«їх практичних навичок і отримання досвіду в сферах, які є актуальними для роботи відомства, зокрема щодо налагодження співпраці з Міжнародним кримінальним судом».

Students can also take advantage of the outcomes of cooperation projects and get engaged in their implementation; for example, they can undergo training under courses developed during the project, work in new laboratories, study at summer and winter schools, improve their practical skills and gain new knowledge according to unique methodologies.
Студенти також можуть користуватися результатами проектів співпраці та долучатись до їх виконання- наприклад, проходити навчання на розроблених під час проекту курсах, працювати у нових лабораторіях, навчатись у літніх та зимових школах, покращувати свої практичні навички та здобувати нові знання згідно унікальних розроблених методик.

The prosecutor's office added that employees of the prosecutor's office participated in activities to develop“their practical skills and gain experience in areas that are relevant to the work of the department, in particular, to establish cooperation with the International Criminal Court”.
У Офісі додали, що працівники органів прокуратури брали участь в заходах з розвитку«їх практичних навичок і отримання досвіду в сферах, які є актуальними для роботи відомства, зокрема щодо налагодження співпраці з Міжнародним кримінальним судом».

It was already a long ago marked at the same time, that, selling a right on the business to other independent businessmen, teaching to their practical skills of conduct of such profitable business, a proprietor can obtain much more result.
Разом з тим вже давно було відзначено, що, продаючи право на свій бізнес іншим незалежним підприємцям, навчаючи їх практичним навичкам ведення такого прибуткового бізнесу, власник може домогтися набагато більшого результату.

In order to improve not only the theoretical knowledge of doctors, but also to improve their practical skills, lectures are accompanied by interactive master classes, during which doctors are able to develop practical skills, the ability to work in a team not only on mannequins, but also with the involvement of professional actors.
З метою удосконалення не лише теоретичних знань лікарів, а й покращення їх практичних навиків, лекції супроводжуються інтерактивними майстер-класами, під час яких лікарі мають змогу відпрацювати практичні навики, вміння роботи в команді не лише на манекенах, а й із залученням професійних акторів.

It is very good that fire-fighting companies have the opportunity to train together with fighters of the State Emergency and Rescue Service of the Emergency Situations of Ukraine, which allows not only to improve their practical skills, but also to adopt the rich experience of professionals in this business,- said the instructor of fire prevention SE“KCSP” Mukola Kalashnukov.
Дуже добре, що протипожежні формування підприємства мають можливість тренуватися спільно з бійцями державної аварійно-рятувальної служби ДСНС України, це дозволяє не тільки удосконалювати свої практичні навички, але й переймати багатий досвід професіоналів цієї справи,- висказав свою думку інструктор з протипожежної профілактики ДП“ХМТП” Микола Калашников.

Fashion Design The Fashion Design course aims to introduce students to fashion through multiple pathways, helping them not only to enhance their practical skills for Fashion Design and illustration, but also to acquire a more specific and multifaceted sensitivity toward anything that involves fashion, such as, new trends, technical clothing aspects/styles, influences of history on clothes and the theoretical approaches to develop and create fashion collections.
Курс дизайн одягу покликаний познайомити студентів з модою через кілька шляхів, допомагаючи їм не тільки поліпшити свої практичні навички для дизайну моди і ілюстрації, але і придбати більш конкретну і багатогранну чутливість до чого, що включає в себе моди, таких як, нові тенденції, технічні аспекти одягу/ стилі, вплив історії на одязі і теоретичних підходів до розробки і створення модних колекцій…[-].

The pedagogical profession requires the teacher to continuously improve their knowledge, practical skills and skills..
Педагогічна професія вимагає від учителя постійного вдосконалення своїх знань, практичних умінь і навичок.