Що таке THEIR PRACTICES Українською - Українська переклад

• свою практику
• своїй практиці
• своїх практиках

Приклади вживання Their practices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go to their practices.
Звернемося до їх практики.

Many psychologists use tarot in their practices.
Багато психологів використовують коучинг в своїй роботі.

Impose their practices on others- 14%.
Нав‘язують свої звичаї іншим- 14%.

What representational strategies and tactics do they use in their practices?
Які ж тактики та прийоми вони використовують у своїй діяльності?

Thus, we can say that their practices are seasonal based.
Таким чином, можна говорити, що вони практикують сезонне кочування.

Dissemination of information about modern digital technologies and their practices;
Поширення інформації про сучасні цифрові технології та практики їх використання.

Some doctors even close off their practices to such patients.
З цієї причини багато лікарів навіть призначають такі тренування своїм пацієнтам.

In some cases their practices could serve to further entrench the existing digital divide.
У деяких випадках, їх практика може слугувати подальшому зміцненню існуючої"цифрової прірви".

She posted on Twitter that she hopes the suit will force Google and other companies to change their practices.
Вона виклала у Твіттері, що вона сподівається, що позов буде змусити Google і інші компанії, змінити свою практику.

Some Otolaryngologists limit their practices to one of these seven areas.
Деякі отоларингологи обмежують свою практику однією з цих восьми областей.

But if you go back to saying that men make their history, how do they make it, in their practices, in their lives?
Але якщо ти згадуєш, що люди самі роблять свою історію, то як вони роблять її, у своїх практиках, у своїх життях?

It may include their practices and instructions about how to opt- out of certain options.
Це може включати їх практику та інструкції щодо відмови від певних варіантів.

The publication provides independent information on the leading specialists in their practices in more than 100 countries worldwide.
Видання надає незалежну інформацію про провідних спеціалістів у своїх практиках з понад 100 країн світу.

It may include their practices WEB instructions about how to opt-out of certain options.
Він може включати в свою практику і інструкції про те, як відмовитися від певних варіантів.

The publication provides independent information on the leading specialists in their practices in more than 100 countries worldwide.
Видання надає незалежну інформацію про провідних фахівців у своїй практиці більш ніж у 100 країнах світу.

It might incorporate their practices and directions about how to quit certain alternatives.
Він може включати в свою практику і інструкції про те, як відмовитися від певних варіантів.

Emphasis is on the organisational and social aspects of the efforts organisations make to accommodate ICT, change their practices, and achieve benefits.
Акцент робиться на організаційні та соціальні аспекти зусиль організації зробити для того, щоб розмістити ІКТ, змінити свою практику, і домогтися переваги.

Reason is that It may include their practices and instructions about how to opt-out of certain options.
Він може включати в свою практику і інструкції про те, як відмовитися від певних варіантів.

The lawyers have extremely vague knowledge about the means available through the Convention and, as a result, they resort rarely to its provisions in their practices.
Адвокати мають надзвичайно розпливчасті знання про засоби, що є в рамках Конвенції, і, як результат, вони рідко вдаються до використання її положень у своїй практиці.

Their privacy policies may include their practices and instructions about how to opt-out of certain options.
Це може включати їх практику та інструкції щодо відмови від певних варіантів.

It is becoming increasingly difficult for lawyers who need to keep their heart on these events, understand the changes, anticipate changes, and adapt their practices accordingly.
Юристам, які мають тримати руку на пульсі цих подій, стає все важче розумітися у цьому полі, прогнозувати зміни, адаптувати свою практику відповідним чином.

Proactive institutes are now adjusting their practices by refocusing their efforts externally.
Проактивний установ в даний час коректують свої практики шляхом переорієнтації своїх зусиль ззовні.

Which of their practices are proprietary and non-copiable, and which of their practices can I learn and apply to create new advantages for my business?
Які з їхніх практик є індивідуальними та невідтворюваними, і які з їхніх практик я можу перейняти і застосовувати для створення нових переваг для мого бізнесу?

While preserving their primary missions- collecting, conservation, communication, research, exhibition- museums have transformed their practices to remain closer to the communities they serve.
Зберігаючи свої першочергові місії- збирання, збереження, комунікації, дослідження, виставки- музеї трансформували свою практику, щоб залишатися ближче до спільнот, яким вони служать.

It could be doctors just have their practices, but they're tightly linked with a- I think I saw what, Blue Shield? or one of those.
У лікарів часто є своя практика, але вони всі пов'язані через Blue Shield, чи однією з таких компаній…".

Some, for instance, adapt their practices according to"unverified personal gnosis"(UPG) that they have gained through spiritual experiences.
Деякі, наприклад, адаптують свої практики відповідно до«неперевіреного персонального гнозису», який вони отримали завдяки духовним переживанням.

Leading hospitals and clinics of Ukraine in their practices using modern medical technology, the quality of which meets with the highest international standards:.
Провідні клініки та лікувальні установи України у своїй практиці використовують сучасні медичні технології, якість яких відповідає найвищим світовим стандартам:.

Landholders can then earn carbon credits for their practices, which they can sell on the carbon market to companies that want to offset their emission costs.
Потім землевласники можуть заробляти вуглецеві(карбонові) кредити за свою практику, яку вони можуть продавати на вуглецевому ринку компаніям, що хочуть компенсувати свої витрати на викиди.