Що таке THEIR PRACTICE Українською - Українська переклад

• своїй практиці
• свою практику
• своєї практики
• свої практики

Приклади вживання Their practice Англійська мовою та їх переклад на Українською

It becomes their practice.
Це стає їхньою звичкою.

Their practice is much more ancient than the Islam they also profess.
Їхні звичаї є набагато давнішими за Іслам, як він це проголошує.

What will change in their practice?
Що зміниться в їхній практиці?

Their practice is partially subjected to doubts and partly forgotten.
Їхня практика частково піддана сумніву, частково віддана забуттю.

This is a fundamental postulate in their practice.
Це основоположний постулат в їх практиці.

Some otolaryngologists limit their practice to one of these eight areas.
Деякі отоларингологи обмежують свою практику однією з цих восьми областей.

They're watching for updates on time and implement them in their practice.
Вони стежать за оновленнями і вчасно впроваджують їх у свою практику.

Teachers think systematically about their practice and learn from experience;
Вчителі систематично думають про свої практики і вчаться на власному досвіді:.

This question is asked by all amateur gardeners and novice designers who have not yet come across a styloid bryoshka in their practice.
Цим питанням задаються всі садівники-любителі і початківці дизайнери, які ще не стикалися з моховинками шіловідной в своїй практиці.

Applicant must be ready to communicate and present their practice publicly during the residency;
Відкритість до публічної комунікації та представлення своїх практик під час резиденції;

Begin to actively use in their practice the language of reading visual images to achieve the necessary effects of unconscious impact;
Почнуть активно використовувати у своїй практиці мову зчитування візуальних образів для досягнення необхідних ефектів несвідомого впливу;

The group of neurosurgeons were queried anonymously on their practice patterns.
Група нейрохірургів запитувалася анонімно на їхній практиці.

Thanks to the planning tools they have incorporated into their practice, these managers will be able to ensure that the objectives, both financial and organizational.
Завдяки інструментам планування, який вони включили у свою практику, ці менеджери зможуть забезпечити досягнення цілей, як фінансових, так і організаційних.

Presented reviews of visitors to the site-consumers of this medicine, as well as the opinions of doctors of specialists on the use of Nimesil in their practice.
Представлені відгуки відвідувачів сайту-споживачів даного ліки, а також думки лікарів фахівців з використання НІМЕСИЛ в своїй практиці.

It requires museums and museum professionals to adopt it into their practice if they are or wish to become members of ICOM.
Він вимагає, щоб музеї та музейні фахівці прийняли його до своєї практики, якщо вони є або хочуть стати членами ІСОМ.

Lawyers who scale back their practice at the end of their careers might do some consulting, teaching, mediation or just kick back.
Адвокати, що скорочують обсяг своєї практики наприкінці кар'єри, відводять частину свого часу на консультування, навчання, посередництво у спорах або просто на відпочинок.

Of course this does not address why some people get more out of their practice sessions than others.
Звичайно, це не стосується того, що деякі отримують від своєї практики більше, ніж інші.

The physicians changed their practice in response to a negative feedback(fear from lawsuit) in the group that practiced in a state with no restrictions on medical lawsuits.
Лікарі змінили свою практику у відповідь на негативний відгук(страх від судового позову) в групі, яка практикувалася в державі без обмежень на медичні позови.

Schools of Buddha and Tao suggest that people who are well improved in their practice, open channels of meridians and They can hover and fly.
У школах Будди і Дао, припускають, що у людей, які добре удосконалилися в своїй практиці, відкриті канали меридіанів, і вони можуть парити і літати.

Experienced developers, who understand the peculiarities and complexity of start-ups and innovative projects promotion, will reveal a few secrets from their practice.
Досвідчені розробники, які на собі відчули особливості і складності просування стартапів та інноваційних проектів, розкриють кілька секретів зі своєї практики.

In fact, he is the head of all the lamaists- religion Tibetan lamas, absorbed in their practice terrible barbarity- traditional Tibetan Bon religion and such.
Насправді, він глава всіх ламаистов- релігія тибетських лам, які увібрали в свої практики страшні бузувірства- традиційної тибетської релігії Бон і подібних.

The clinics that provide this type of services are equipped with the most modern equipment, and the doctors use exclusively advanced methods of surgical intervention in their practice.
Клініки, які надають даний вид послуг оснащені найсучаснішим обладнанням, а лікарі, в своїй практиці використовують виключно передові методи хірургічного втручання.

Parents, other significant adults, educators, and teachers, quite often, in their practice, use a comparative assessment of individual behavior in a negative manner.
Батьки, інші значущі дорослі, вихователі, вчителі, досить часто, в своїй практиці застосовують порівняльну оцінку поведінки особистості в негативній манері.

In their practice, the artists and the architects, the members of Studio 12345678910, consistently work with spontaneous forms characteristic of the urban landscapes of contemporary Ukraine.
Художники та архітектори, учасники Студії 12345678910, в своїй практиці послідовно працюють зі стихійними формами, характерними для міських ландшафтів сучасної України.

This course is aimed at designers, creative workers and other specialists who want to direct their practice towards progressive sustainability and social agendas.
Цей курс спрямований на дизайнерів, творчих працівників та інших фахівців, які хочуть направити свою практику в області поступової стійкості і соціальних програм.

Psychotherapists should limit their practice to those areas and treatment methods in which it can be proven that they have gained sufficient and certified knowledge and experience.
Психотерапевти зобов'язані обмежити свою практику до таких галузей та методів лікування, в яких може бут доведене і підтверджене ними набуття достатніх знань та досвіду.

Our specialists are true professionals of their business who have deep experience in their work, confirming their practice with numerous awards, certificates, certificates.
Наші фахівці- це справжні професіонали своєї справи, які підтверджують свою практику численними сертифікатами та грамотами.

Administrators continually improve their practice by learning from and with others and exploring proven and promising practices that leverage technology to improve student learning.
Викладачі постійно вдосконалюють свою практику через навчання з іншими та вивчаючи перевірені та перспективні методи, що використовують технології для покращення навчання учнів.

The Pulse Clinic employs highly skilled and experienced neuropathologists, who in their practice use the latest treatment techniques and state-of-the-art equipment for diagnosing illness.
У клініці Пульс працюють висококваліфіковані й досвідчені лікарі-невропатологи, які у своїй практиці використовують новітні методики лікування та найсучасніше обладнання для діагностики хвороб.

This programme engages coaches and teachers in the process of applying theory to their practice and aims to develop reflective practitioners with the ability to effectively manage pedagogic problems.
Ця програма залучає тренерів і викладачів до процесу застосування теорії до своєї практики і спрямована на розвиток рефлексивних практиків з можливістю ефективного управління педагогічними проблемами.