Що таке THEIR PRESENTATION Українською - Українська переклад

• їх презентації
• своєму поданні
• їх представлення
• їхньому викладі
• їх представленні

Приклади вживання Their presentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prepare their presentation.
Підготуйтеся до їх презентації.

The best you can do is change up their presentation.
З єдиною відмінністю- зміниться їх презентація.

In their presentation format.
У його презентаційному форматі.

Want to attend their presentation?
Хочете взяти участь у її презентації?

Data for their presentation in Internet for the population will be prepared.
Готуватимуться дані для їх представлення в Інтернет мережі для населення.

Each team made their presentation.
Кожний взвод підготував свою презентацію.

Latest innovations always appear on the air this wave almost in an instant with their presentation.
Найостанніші новинки завжди з'являються в ефірі цієї хвилі практично в одну мить з їх презентацією.

Girling Up is a modern book, so the topics, as well as their presentation, are more relevant for modern adolescents.
Girling Up” є книжкою сучасною, тож і коло тем, як і їхня подача, є більш актуальними сучасним підліткам.

If the headphones are on sale on March 29, the pre-order will open immediately after their presentation.
Якщо в продаж навушники надійдуть 29 березня, то передзамовлення відкриється відразу після їх презентації.

Cash flows are not changing, but their presentation will change for IFRS companies and U.S. GAAP companies with finance leases.
Грошові потоки не змінюються, але їх уявлення зміниться для компаній по IFRS і компаній США з фінансовою орендою.

They're not authentic in their presentation.
Він- не реальний в своєї екзистенции.

A representation of sounds means their presentation in digital form, the transformation of which into a form comprehendible by hearing requires the use of appropriate technical means.
Під відображенням звуків розуміється їх подання в цифровій формі, для перетворення якої в форму, сприйняту слухом, потрібно використання відповідних технічних засобів.

Then- get each group to make their presentation.
Потім запропонувати кожній групі представити своє рішення.

He arranges them according to the ideas underlying the general notions he uses in their presentation.
Він організовує їх відповідно до ідеями, що лежать в основі утворення загальних понять, які він використовує, у своєму поданні.

Ukrainian and foreign choreographers will hold their presentation workshops to talk about their approach to creating dance.
Українські та зарубіжні хореографи проведуть свої презентаційні воркшопи, щоб розповісти про свої підходи до створення танцю.

There will be more as confidence spreads to defy the ones who would prevent their presentation.
Їх буде більше, оскільки довір'я поширюється, щоб відмовитися прислухатися до тих, хто перешкоджав їх представленню.

Printed and electronic scientific periodicals of the NAES of Ukraine and their presentation in the global system of scientific communication etc.
Наукових друкованих і електронних періодичних видань у НАПН України та їх представлення у світовій системі наукових комунікацій тощо;

Lunar day is a favorable period for creativity, especially for the creation of works of art and their presentation.
Двадцять четвертий місячний день- це сприятливий період для творчості, особливо для створення творів мистецтва та їх презентації.

From 1960 Stella began to produce paintings in aluminium and copper paint which, in their presentation of regular lines of color separated by pinstripes, are similar to his black paintings.
З 1960 року Стелла почав виробляти картини з алюмінієвої та мідної фарби, які у своєму поданні регулярних кольорових ліній, розділених смужками, схожі на його чорні картини.

He arranges them from the aspect of the ideas underlying the formation of the general notions he uses in their presentation.
Він організовує їх відповідно до ідеями, що лежать в основі утворення загальних понять, які він використовує, у своєму поданні.

The second day was devoted to work on improving projects and their presentation, training their skills.
Другий день був присвячений роботі над покращенням проектів та їхній презентації, тренуванню отриманих навичок.

Dancing, musical and singing processing of folk customs and traditions from all over Slovakia, their presentation at home and abroad.
Танцювальна, музична та співоча обробка народних звичаїв і традицій з усієї Словаччини, їх презентація вдома та за кордоном.

Information- details(reports, data) regardless their presentation form.
Інформація- відомості(повідомлення, дані) незалежно від форми їх подання.

Information- details(reports, data) regardless their presentation form.
У вузькому розумінні- відомості(повідомлення, дані) незалежно від форми їх представлення.

In 2018, UniRank first published a rating of universities according to their presentation on the Facebook network.
У 2018 р. UniRank уперше опублікував рейтинг університетів відповідно до їхнього представлення у мережі Facebook.

There are cases where it may be preferable to discuss the relevance of the results in conjunction with their presentation in the section on results.
У деяких випадках переважно сказати про актуальність результатів паралельно з їх поданням в розділі«Результати».

These rules are determined by the scientific direction of the journal and the standards of quality of scientific works and their presentation, adopted in the scientific community.
Ці норми визначаються науковим напрямком журналу і стандартами якості наукових робіт та їх викладу, прийнятими в науковому співтоваристві.

Preparation of annual reports on the research activities of the University in accordance with the existing requirements and their presentation at the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Підготовка щорічних звітів про наукову діяльність університету згідно з існуючими вимогами і їх представлення у Міністерство освіти і науки України.