Що таке THEIR PROFESSIONAL LEVEL Українською - Українська переклад

• свій професійний рівень
• свій фаховий рівень

Приклади вживання Their professional level Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is their professional level?
Яким буде їх професійний рівень?

All staff of our security company regularly improve their professional level.
Всі співробітники нашої охоронної компанії, регулярно підвищують свій професійний рівень.

In order to improve their professional level a number of training courses was organized.
З метою підвищення їх професійного рівня в країні було організовано ряд курсів перепідготовки.

This is a great opportunity to chat with pilots from other countries of the world, to see their professional level and technology.
Це чудова нагода поспілкуватись із льотчиками з інших країн світу, подивитись їхній професійний рівень та техніку.

To improve their professional level, the auditor may with the help of special training courses.
Підвищити свій професійний рівень аудитор може з допомогою спеціальних курсів підвищення кваліфікації.

We invest in the development and study for all our employees to increase their professional level and personal development.
Ми інвестуємо у розвиток та навчання своїх працівників з метою підвищення їх професійного рівня та персонального розвитку.

It greatly increases their professional level and helps them to employ in leading agricultural and processing enterprises of Ukraine.
Це значно підвищує їх професійний рівень і допомагає їм використовувати в провідних сільськогосподарських і переробних підприємств України.

As a rule, it is unmarried men who seek to actively improve their professional level by attending various courses and trainings.
Як правило, саме холості чоловіки прагнуть активно підвищувати свій професійний рівень, відвідуючи різні курси і тренінги.

Annually they raise their professional level, taking part in international and Ukrainian scientific and practical conferences, seminars and round tables.
Щорічно підвищують свій професійний рівень, беручи участь в міжнародних і всеукраїнських наукових і практичних конференціях, семінарах, круглих столах.

Additional requirements for certain categories of judges in terms of experience, age and their professional level are established by law.
Додаткові вимоги до окрема категорій Суддів относительно стажу, віку та їх професійного уровня встановлюються законом.

Purely professional problems(inability to raise their professional level, threat reduction, since men are traditionally considered more competitive).
Суто професійні проблеми(неможливість підвищити свій професійний рівень; загроза скорочення, оскільки чоловіки традиційно вважаються більш конкурентоспроможними).

Members of UAPF have exclusive right to receive EP, QEP and MQEP qualifications to certify their professional level internationally.
Члени UAPF мають ексклюзивне право на отримання кваліфікацій EP, QEP і MQEP для сертифікації свого професійного рівня на міжнародному рівні.

Simply put, it is necessary to continuously improve their professional level, including through the experience and advice of his colleagues on the entrepreneurial workshop.
Простіше кажучи, необхідно постійно підвищувати свій професійний рівень, у тому числі і за рахунок досвіду та рекомендацій своїх колег по підприємницькому цеху.

Our teaching staff have Cambridge University certificates confirming their professional level of English(CPE, CAE).
Наші викладачі мають мають сертифікати Кембріджського Університету, що підтверджують їх професійний рівень володіння англійською мовою(CPE, CAE).

They will be able to significantlyincrease their professional level, work with active analysts and join in solving the main task of this international organization- to create a world that does not know hunger.
Вони матимуть змогу значно підвищити свій фаховий рівень, попрацювати з діючими аналітиками та долучитись до вирішення головного завдання цієї міжнародної організації- створити світ, що не знає голоду.

In about the same order, people rated the desire for staff to improve their professional level- 10%, 18%, 6% and 2% respectively.
Приблизно у такому ж порядку люди оцінили наявність у персоналу бажання підвищувати свій професійний рівень- 10%, 18%, 6% і 2% відповідно.

I believe that medical specialists will get most and enhance their professional level by attending Forum events and get acquainted with the latest medical equipment, instruments, and products by visiting specialized exhibitions.
Переконаний, що кожен спеціаліст зможе отримати максимум користі для себе, підвищити свій фаховий рівень на заходах форуму, а також на спеціалізованих виставках зможе ознайомитися з найновішим медичним обладнанням, інструментарієм, виробами медичного призначення.

DOLORES specialists regularly perform with show-shows and master classes, maintain their professional level and are trained in world schools.
Фахівці ДОЛОРЕС регулярно виступають з шоу-показами і майстер-класами, підтримують свій професійний рівень і проходять навчання в світових школах.

Our skilled translators, who constantly improve their professional level in everyday usage of their knowledge while making translations and interpretations on various subjects, will fulfill Your orders in professional manner.
Наші кваліфіковані і досвідчені перекладачі, які постійно підвищують свій професійний рівень у щоденному застосуванні своїх знань при виконанні письмових та усних перекладів найрізноманітнішої тематики, професійно і компетентно виконають Ваше замовлення.

Men resort to this kind of behavior because otherwise they would admit that their professional level is lower than that of certain women.
Чоловіки можуть вдаватися до такого роду діям, оскільки інакше вони повинні були б визнати, що кваліфікація такої жінки вище їх професійного рівня.

Conducting trainings for local media with the participation of media experts, or conducting individual consultations for editors and journalists for improving their professional level;
Проведення тренінгів для місцевих ЗМІ із залученням медіаекспертів або проведення індивідуальних консультацій для редакторів і журналістів задля підвищення їх професійного рівня;

Science is constantly evolving and those farms that will not improve their professional level, will not receive any new information, will not be able to develop.
Наука не стоїть на місці і ті господарства, які не будуть підвищувати свій професійний рівень, не отримають якусь нову інформацію, не зможуть розвиватись.

Thanks to these training courses the bank's employees not only obtained useful theoretical knowledge and practical skills but also confirmed their professional level.
Це дозволило співробітникам банку не тільки отримати корисні теоретичні знання та практичні навички щодо проведення документарних та гарантійних операцій, але й підтвердити свій кваліфікаційний рівень.

A developed infrastructure and highly skilled workers who constantly improve their professional level, participating in conferences, seminars and training courses.
Це розвинена інфраструктура та висококваліфіковані працівники, які постійно підвищують свій професіональний рівень, беручи участь в конференціях, семінарах, курсах підвищення кваліфікації.

Our team is professionals with many years of experience in providing legal services in a wide range of fields, which always strive for excellence and enhance their professional level.
Наша команда- професіонали з багаторічним досвідом надання юридичних послуг в найрізноманітніших сферах, що завжди прагнуть до досконалості та підвищують свій професійний рівень.

From now on, students will practice on powerful modern equipment, which will significantly increase their professional level and readiness to work effectively from the first employment days.
Відтепер студенти навчатимуться на потужній сучасній техніці, що значно підвищить їх професійний рівень та готовність ефективно працювати з перших днів працевлаштування.

Future pharmaceutical industry specialists have shown a keen interest in quality management issues and are interested in offering a second higher education to improve their professional level.
Майбутні фахівці фармацевтичної промисловості виказали живий інтерес до питань управління якістю та зацікавилися пропозицією отримання другої вищої освіти для підвищення свого професійного рівня.

Ilaya Family Clinic has an experienced staff of doctors who are constantly upgrading their professional level striving to achieve successful partnership to keep your baby healthy.
В клініці ilaya family працюють досвідчені спеціалісти, які постійно підвищують свій професійний рівень, працюють за для успішного партнерства для того щоб Ваша дитина зростала здоровою.

After completing the baccalaureate, students who wish to improve their professional level, are given the opportunity to continue their studies in the magistracy in full-time or part-time form.
Після закінчення бакалаврату студентам, які бажають удосконалювити свій професійний рівень, надається можливість продовження навчання в магістратурі за очною або заочною формою навчання.

As ambassadors of the country, we, the tour guides and guides-interpreters, feel the responsibility for their professional level, which provides high level services that provide tour guides to tourists.
Як амбасадори країни, ми, екскурсоводи та гіди-перекладачі, відчуваємо відповідальність за свій професійний рівень, який забезпечує і високий рівень послуг, які надають туристичні гіди туристам.