Що таке THEM UNDER CONTROL Українською - Українська переклад

[ðem 'ʌndər kən'trəʊl]
[ðem 'ʌndər kən'trəʊl]
їх під контролем
them under control
them in check
їх під контроль
them under control
them under the supervision

Приклади вживання Them under control Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Get them under control.”.
Взяти їх під контроль”.
But you can keep them under control.
Однак можна тримати їх під контролем.
My symptoms all came back,worse than before and now I cannot seem to get them under control.
Всі наші справи, як іраніше, йдуть гірше й гірше, я вже не бачу ніяких засобів виправити їх.
Keep them under control.”.
Взяти їх під контроль”.
However we can keep them under control.
Однак можна тримати їх під контролем.
They are digested so quickly and seamlessly that the immunitydoes not have time to take them under control.
Вони засвоюються настільки швидко і безперешкодно,що імунітет не встигає взяти їх на контроль.
Keeps them under control.”.
Взяти їх під контроль”.
You just have to keep them under control.
Треба просто тримати їх під контролем.
The main thing is to keep them under control so that the process proceeds easily and without complications.
Головне тримати їх під контролем, щоб процес протікав легко і без ускладнень.
They have emotions, but they keep them under control.
Проявляють емоції, але водночас контролюють їх.
But keep them under control.
Але тримати їх під контролем.
We have seen two of the big risks in recent years,but have done little to bring them under control.
В останні роки ми бачили два великі ризики, але небагато зробили,щоб поставити їх під контроль.
PLEASE get them under control.
Прошу вас узяти під контроль.
And the trick for this soul is to control and to regulate these addictions,to keep them under control.
І це трюк для душу для управління і регулювати ці залежності,щоб тримати їх під контролем.
I thought I had them under control.
Що були їм підконтрольні.
We have seen two of the big risks in recent years,but have done little to bring them under control.
За останні роки ми стали свідками двох великих ризиків, аленічого не зробили, щоб взяти їх під контроль.
Usually have them under control.
It is so important for the Irish to wake up and learn their true history,and to understand why the Vatican has kept them under control through FEAR.
Так поважно для Ірландцiв прокинутися і вивчати їх дійсну історію, і, щоб розуміти,чому Ватикан тримав їх під контролем через ПОБОЮВАННЯ.
The claim that we are bringing them under control may strike many as outrageous, extremely naïve, or perhaps callous.
Заява, що ми беремо їх під контроль, може здаватися багатьом скандальною, надто наївною чи, можливо, бездумною.
Hvozd,“but Ukraine cannot be considered a subject of this system… In our Ukrainian space, there are appropriate resources, etc.,but we failed to timely take them under control, including political one. Because of constant squabbles, political problems,“closed-door deals”….
Гвоздь,- але Україна щодо цієї системи не може вважатися суб'єктом… У нашому українському просторі є відповідні ресурси тощо,але ми не змогли своєчасно взяти його під контроль включно з політичним. Через постійні чвари, постійні політичні проблеми,«міжсобойчики»… Другий закон геополітики твердить: якщо країна не контролює свій простір, його контролюватиме хтось інший.
Although humanity has been able to keep them under control and even take the night away as the vampires natural habitat, some of them have adapted.
Хоча людство було в змозі тримати їх під контролем і навіть взяти всю ніч безперервно, як натуральний вампір проживання, деякі з них пристосувалися.
So how do you get them under control?
А як їх тримають під контролем?
If you have allergies,make an extra effort to keep them under control because they can make a person more prone to developing a sinus infection.
Якщо у вас єалергія, робити додаткові зусилля, щоб тримати їх під контролем, тому що вони можуть зробити людину більш схильними до розвитку інфекції пазухи.
Almost no one has them under control.
При цьому їх майже ніхто не контролює.
We stand ready to provide whatever help we can to bring them under control and help protect one of Earth's greatest wonders,” he added.
Ми готові надати будь-яку допомогу, щоб взяти їх під контроль і допомогти захистити одне з найбільших чудес Землі",- написав він у Twitter.
Biohacking followers believe that they are able to“hack” their bodies and take them under control using modern science, medicine, and innovative technologies.
Прихильники біохакінгу вірять, що вони здатні«зламати» організм і взяти його під свій контроль, а допоможуть їм із цим сучасна наука, медицина та інноваційні технології.
These processes are similar to autogenesis of mice and snakes in dirty rags-it is absolutely impossible to keep them under control, much less concentrate long enough on them, this being beyond anyone's compass.
Ці процеси, подібні до самозародження мишей і змій у брудному ганчір'і,абсолютно неможливо не те що втримати під контролем,- навіть довго концентруватись на них є чимось за межами можливостей.
Keep them under more control.
Візьміть їх під найсерйозніший контроль.
Keep them under tight control.
Візьміть їх під найсерйозніший контроль.
Результати: 29, Час: 0.0552

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська