Що таке THEN YOU KNOW Українською - Українська переклад

• то ви знаєте
• тогда ты знаешь
• потім знаєте
• тогда вы знаете
• то розумієте

Приклади вживання Then you know Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then you know!
Тоді ви знаєте.

If not, then you know….
Якщо ні, то самі розумієте….

Then you know what?
Тогда знаете что?

If you have kids, then you know how amazing this is!
Якщо ти маєш друзів, то знаєш, як це чудово!

Then you know the drill.
Тоді ти знаєш правила.

I will smile first and then you know it's safe to smile.
Я улыбнусь первой, и тогда ты узнаешь, что улыбаться безопасно.

Then you know what I do?
Я потім знаєте, що роблю?

If you have seen the Green Mamba then you know what we mean.
Якщо Ви читали Рибакова, то знаєте, що це означає.

Then you know the price.
Проте ви знаєте собі ціну.

If you remember the 80s, then you know what I am talking about.
Якщо ви пам'ятаєте 60-ті, то розумієте, про що йде мова.

Then you know what to do.
Тоді ви знаєте, що треба робити.

If you have had this fudge, then you know it is so delicious.
Якщо ви вже смакували, то знаєте, що це неймовірно смачно.

So then you know it is a scam.
Та згодом розуміють, що це обман.

Then graduated from theAcademyofArts. And then you know what?
Потім академію мистецтв закінчив. А потім знаєш, що?

Then you know we must hurry.
Тоді ти знаєш, що ми повинні поспішати.

If you are here then you know what beauty is about.
Коли ти приходиш сюди, то ти знаєш, яка це дійсно якість.

Then you know what I'm capable of.
Тогда ты знаешь, на что я способен.

If you are a psychologist, then you know that is the worst thing I can do.
Якщо ви пацифіст, то знаєте, що це правильний вибір.

Then you know why they were killed.
Так ты знаешь почему их всех убили.

If not, then you know what to do!
Якщо це не так, ви знаєте, що робити!

Then you know why he has to die.
Тогда ты знаешь, почему он должен умереть.

But then you know, I press them like this.
Але потім, знаєте, я тисну на них далі.

Then you know how Nina got home?
Значит, ты знаешь, как Нина вернулась домой?

Only then you know who you are.
Тільки тоді ти знаєш, хто ти такий.

Then you know where to put the antenna at.
Тепер ви знаєте, куди вставляти флешку.

Then you know where to point your boat.
Тепер ви буде знати, куди відправити ваше чадо.

Then you know it contained a message with a password.
Тогда вы знаете, что в нем зашифрован пароль.

Then you know if I go home, I will be killed.
Тогда вы знаете, что если я поеду домой, меня там убьют.

Then you know that that's the correct email address.
Тепер ви знаєте, що таке адреса електронної пошти.

Then you know we have big teeth and very little patience.
Тогда ты знаешь, что у нас большие зубы и мало терпения.