Що таке THERE ARE FINANCIAL Українською - Українська переклад

• є фінансові
• існують фінансові

Приклади вживання There are financial Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are financial incentives.
Але є фінансові стимули.

This money should"go" to support those countries in the euro zone, in which there are financial problems.
Ці гроші повинні«піти» на підтримку тих країн єврозони, у яких спостерігаються фінансові проблеми.

But there are financial incentives.
Але є фінансові стимули.

In addition to these three categories of commercial banks, there are financial institutions that can operate as merchant banks.
Крім описаних трьох категорій комерційних банків існують фінансові установи, які можуть працювати як торгові банки.

There are financial obligations.
Існують фінансові зобов'язання.

That's why among the lecturers of the School there are financial consultants, CFOs of media outlets, recruiters, heads of profitable media.
Саме тому серед лекторів Школи будуть фінансові консультатнти, рекрутери, директори з фінансових питань у медіавиданнях та керівники прибуткових медіа.

There are financial and technological department of the corporation.
Є фінансове та технологічне відділення корпорації.

At present, scientific and technological progressHas reached a high enough level and if there are financial opportunities, any skilled worker can significantly improve all the work.
В даний час науково-технічний прогресдосяг досить високого рівня і якщо є фінансові можливості, будь-яка майстриня здатна істотно поліпшити собі всю роботу.

First, there are financial reasons.
По-перше, є економічні причини.

Of course, if there are financial opportunities.
Якщо, звичайно, є фінансові можливості.

There are financial and time expenditures to fulfill an order.
Існують фінансові та часові витрати на виконання замовлення.

Sometimes there are financial reasons.
Часом є фінансові мотиви.

There are financial needs, and as a minister of finance I have to satisfy the needs.
Є фінансові потреби, і, як міністр фінансів, я повинен їх задовольняти.

Of course, if there are financial opportunities.
Звісно, якщо буде фінансова можливість.

Also, there are financial ramifications involved with getting a divorce.
Крім того, є фінансові наслідки, пов'язані з розлученням.

What, besides the banks, there are financial institutions and what can they offer besides financing?
Які, окрім банків існують фінансові інститути та що вони можуть запропонувати окрім фінансування?

There are financial needs, and as a minister of finance I have to satisfy the needs.
Є фінансові потреби, і, як міністр фінансів, я маю задовольняти потреби.

In this regard, there are financial and that relations that regulate the legal side of this form of payment.
У зв'язку з цим з'являються фінансово-кредитні відносини, які регулюють правову сторону такої форми оплати.

There are financial“advisors” out there who will take advantage of you if you let them.
Там є фінансові"радники", які скористаються вами, якщо ви дозволите їм.

If there are financial concerns, a family may qualify for assistance through a government program.
Якщо є фінансові проблеми, сім'я може претендувати на допомогу в рамках урядової програми.

If there are financial difficulties, we, for our part, will consider the possibility of prolongation(renewal) of the agreement, temporary interest rate reduction, or granting deferred payments.
Якщо виникнуть фінансові труднощі, то ми, зі свого боку обов'язково розглянемо можливість пролонгації(продовження) угоди, тимчасового зниження процентної ставки, або надання відстрочки платежів.

But there is financial criteria that is preventing me to do so.
Однак є фінансові механізми, які не дозволяють цього зробити.

There is financial(commercial), budgetary and economic efficiency of investments.
Існує фінансова(комерційна), бюджетна та економічна ефективність інвестицій.

Plus, there is financial aid.
Також плюсом є фінансова допомога.

And there is financial discipline.
Існує ж фінансова дисципліна.

Not far from the Battery Park there is financial part of the city with its main narrow street- Wall Street.
Недалеко від Баттері-Парку знаходиться Фінансовий район міста і його основна вузька вуличка-Уолл-Стріт.

There was financial sustenance, books for the library, devices, musical instruments were gathered from different sources.
Було фінансове прожиток, книги для бібліотеки, прилади, музичні інструменти були зібрані з різних джерел.

Besides the guards there is financial motivation to better perform their jobs, and not just postavka.
До того ж у охоронців присутня фінансова мотивація для кращого виконання своєї роботи, а не лише держставка.