Що таке THERE ARE SUFFICIENT Українською - Українська переклад

• є достатні
• є достатньо
• існують достатні
• існує достатньо
• наявність достатніх

Приклади вживання There are sufficient Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we think that there are sufficient resources.
Ми очікуємо, що у нас буде достатньо ресурсів.

There are sufficient small and medium-sized onions available;
Є достатня кількість дрібної та середнього розміру цибулі;

What with the Security Service has the authority and whether there are sufficient grounds?
Які при цьому СБУ має повноваження та чи є достатніми підстави?

There are sufficient reasons for changing the measure of restraint.
Причин для зміни запобіжного заходу існує достатня кількість.

Are issues of fact as to whether there are sufficient aggravating factors to.
Питання про те, чи справді існували достатні підстави для помилкових.

Therefore, there are sufficient grounds to consider the Ukrainian territory, taken up by the pseudo-republics, to be occupied.
Таким чином, є достатні підстави вважати зайняті псевдо-республіками української території такими, що окуповані.

The diocese cannot remain vacant for more than forty days, except in special cases, when there are sufficient reasons to prolong the vacancy.
Єпархія не може вдовувати більше сорока днів, за винятком особливих випадків, коли є достатні підстави для продовження вдівства.

The court decided that there are sufficient grounds to set the case hearing on the merits.
Суд вирішив, що є достатньо підстав для призначення розгляду справи по суті.

According to her, in the budget there are funds so the social insurance Fund(ZUS) of Poland is not threatened with bankruptcy, there are sufficient funds to meet growing pension payments.
За її словами, фонду соціального страхування(ZUS) Польщі не загрожує банкрутство, у ньому є достатньо коштів для погашення зростаючих пенсійних виплат.

Nonetheless, there are sufficient cons and drawbacks of owning wild animals as pets.
Однак існують достатні недоліки і недоліки володіння дикими тваринами в якості домашніх тварин.

In current social and political philosophy, the notion of legitimacy implies that there are sufficient arguments to warrant the claim that a given political regime is good and just.
Проблема леґітимації В сучасній соціальній та політичній філософії поняття леґітимності означає, що існують достатні арґументи на користь вимоги визнавати певний політичний режим як добрий та справедливий.

Yet there are sufficient proofs and examples from nature that such flights can take place without danger, although when the first trials are made you may have to pay for the experience, and not mind an arm or leg.".
Існує достатньо доказів і прикладів з природи, що такі польоти можливі і безпечні, хоча роблячи перші спроби доведеться заплатити за цей досвід, і я маю на увазі не лише руку чи ногу.".

There will be no shortage of guidance and there are sufficient helpers to ensure that the changes take place without difficulty.
Не буде ніякого дефіциту керівництва і є достатньо помічників, щоб гарантувати, що зміни відбуватимуться безперешкодно.

According to her, in the budget there are funds so the social insurance Fund(ZUS) of Poland is not threatened with bankruptcy, there are sufficient funds to meet growing pension payments.
За її словами, в бюджеті країни є кошти на повернення пенсійного віку до колишнього рівня- фонду соціального страхування(ZUS) Польщі не загрожує банкрутство, в ньому є достатньо коштів для погашення зростаючих пенсійних виплат.

The appeals court agreed that there are sufficient grounds to halt the execution of the Stockholm arbitration decision.
Суд погодився, що є достатньо підстав для призупинення виконання рішення Стокгольмського арбітражу.

There are sufficient grounds to believe that the person would use such change to conceal his monetary assets or other property subject to taxation, or such person is going to leave the Russian Federation for good to find a permanent residence elsewhere.
Є достатні підстави вважати, що ця особа скористається такою зміною для приховування своїх грошових коштів або іншого майна, що підлягає оподаткуванню, або ця особа збирається виїхати за межі Російської Федерації на постійне проживання.

If any third party processes any data, we ensure there are sufficient contractual and operational safeguards protecting such data.
Якщо третя сторона після цього обробляє дані користувача, ми гарантуємо наявність достатніх контрактних та операційних гарантій, які захищають Ваші дані.

There are sufficient factual grounds to suggest that the killing… was carried out either on behalf of state agencies of the Russian Federation or those of the Autonomous Chechen Republic, as part of the Russian Federation,” Germany's federal prosecutor said.
Існують достатні фактичні підстави, щоб припустити, що вбивство було скоєно або від імені державних органів Російської Федерації, або автономної Чеченської Республіки, як частини Російської Федерації”,- заявив федеральний прокурор Німеччини.

If any third-party processes any of your public data, we ensure there are sufficient contractual and operational safeguards protecting your data.
Якщо третя сторона після цього обробляє дані користувача, ми гарантуємо наявність достатніх контрактних та операційних гарантій, які захищають Ваші дані.

According to the federal prosecutor there are sufficient indications for a possible right-wing extremist motive," German Interior Minister Horst Seehofer said.
Згідно з інофрмацією федеральної прокуратури, існує достатньо ознак, що вказують на його ультраправі екстремістські мотиви»,- сказав міністр внутрішніх справ Німеччини Горст Зеегофер(Horst Seehofer).

To seize documents, during tax inspections of a taxpayer or a tax agent, testifying to the commission of tax offences in cases when there are sufficient grounds to believe that these documents will be destroyed, concealed, changed or replaced;
Робити виїмку документів при проведенні податкових перевірок у платника податків або податкового агента, свідчать про вчинення податкових правопорушень, у випадках, коли є достатні підстави вважати, що ці документи будуть знищені, приховані, змінені або замінені;

Biographically and psychologically there are sufficient reasons why enlightened contemporaries want to renounce religion which had deteriorated into obscurantism, superstition, stultification and'opium' of the people.
Існує достатньо біографічних і психологічних причин, за якими наші сучасники хочуть відмовитися від релігії, що перетворилася на обскурантизм, марновірство, тупість народу.

The compound of criminal cases is also allowed in cases where the suspected is not defined, but there are sufficient grounds to believe that several criminal offences are committed by one person or group of persons.
З'єднання кримінальних справ допускається також у випадках, коли особа, яка підлягає притягненню в якості обвинуваченого, не встановлене, але є достатні підстави вважати, що кілька злочинів скоєні однією особою або групою осіб.

The appeals court agreed that there are sufficient grounds to halt the execution of the Stockholm arbitration decision.
Апеляційний суд погодився, що є достатні підстави для зупинення виконання рішення Стокгольмського арбітражу.

Frisking of a detained person may be conducted only pursuant to a decision of a detective, prosecutor if there are sufficient grounds to believe that the person is concealing objects or documents that are meaningful for the investigation.
Обшук затриманої особи може бути проведений виключно за рішенням слідчого, прокурора, якщо є достатні підстави вважати, що вони переховують при собі предмети або документи, які мають значення для розслідування.

For this, the following conditions are required: 1 there are sufficient grounds to believe that this person is a violator of intellectual property rights;
Для цього необхідна наявність таких у. мов: 1 існують достатні підстави вважати, що ця особа є порушником права інтелектуальної власності;

The ego has lead you onto a path of destruction, but fortunately there are sufficient of you who have turned to the Light, and realised that decisions based upon love are the only way out of your predicament.
Его привело вас на шлях деструкції, але на щастя там було достатньо тих, хто повернув до Світла і зрозумів, що рішення, засновані на любові, являються єдиним шляхом у вашому скрутному становищі.