Що таке THERE IS NO FEELING Українською - Українська переклад

• немає відчуття
• немає почуття

Приклади вживання There is no feeling Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there is no feeling of home.
Там у мене немає відчуття дому.

The main drawback of this type of betting is that there is no feeling of material value.
Основним недоліком таких ставок є те, що немає відчуття матеріальної цінності.

There is no feeling of jealousy.
І немає ніякого почуття ревнощів.

In the hearts of the Ukrainians, there is no feeling of hate toward the allied nations.
В серцях українців немає почуття ненависти проти союзних народів.

There is no feeling of it being another world.
У них немає уявлення, що є інший світ.

The information is placed on the display is very comfortable, there is no feeling of porridge.
Інформація розміщена на дисплеї дуже комфортно, немає відчуття каші.

If there is no feeling of hunger, do not eat.
Якщо вона не відчуває почуття голоду, вона не їстиме.

Despite the small area of the room(34 square meters), there is no feeling of tightness in it.
Незважаючи на невелику площу приміщення(34 квадратних метра), в ньому немає відчуття тісноти.

There is no feeling that you walk around some unfamiliar places.
Немає почуття, що ходиш якимось незнайомими місцями.

I think we are equal to them, and there is no feeling that there is any difference between us.
Думаю, що ми так само рівні з ними, і немає жодного почуття, що є якась різниця між нами.

Then there is no feeling of incompleteness and the student has finished work as a result of his efforts.
Тоді не залишається почуття незавершеності і учень має закінчену роботу як результат своїх старань.

Even though the project was conceived to be much bigger, there is no feeling of incompleteness.
Навіть попри те, що проект мав бути набагато масштабнішим, тут немає відчуття незавершеності.

After classes, there is no feeling of"burn-out", as is the case when working with a fixed in formalin material!
Після занять немає відчуття"вигорання", так як це буває при роботі з фіксованим в формаліні матеріалом!

The beauty of freedom is that no external factors affect a person, which means that there is no feeling of discomfort.
Принадність свободи в тому, що на людину не впливають жодні зовнішні чинники, а значить, немає і відчуття дискомфорту.

For example, after the correction of wrinkles- there is no feeling of tightness of the skin, which is a very important argument.
Наприклад, після корекції зморшок- немає відчуття стягнутості шкіри, що є дуже важливим аргументом.

The effect of the use of photo wallpapers in the roomIt compensates for the lack of furniture in the room, and there is no feeling that it is empty.
Ефект від використання фотошпалер в приміщеннікомпенсує недолік меблів в кімнаті, і не виникає відчуття, що вона порожня.

Martin Wallström in the role of Tyrell Wellick(“There is no feeling in space”,“For something beautiful”,“Jeff and aliens”,“Ashes in the snow”);
Мартін Вальстрьом в ролі Тайрелла Уелліка("У космосі почуттів не буває","До чогось прекрасного","Джефф і інопланетяни","Попіл в снігу");

Some such evolved souls spend their lives on board a Spaceship but since they are for example likely to be in enormous craft of several miles in diameter, there is no feeling of being restricted as it is very similar to being in a small town.
Деякі розвинені духи проживають свої життя на борту космічного корабля, але відколи вони, наприклад, знаходяться у величезному кораблі діаметром в декілька миль, то немає ніякого почуття обмеження, оскільки це дуже подібно до існування в маленькому місті.

In dependent relationships there is no feeling of pleasure and harmony but a lot of resentment and anger, a lot of claims against each of the partners.
У залежних відносинах немає відчуття задоволеності і гармонії, багато невдоволення і пригніченого гніву, багато претензій один до одного.

When there is no emotional connection in marriage- there is no feeling of satisfaction and harmony, a lot of discontent and repressed anger, many claims to each other.
У залежних відносинах немає відчуття задоволеності і гармонії, багато невдоволення і пригніченого гніву, багато претензій один до одного.

There is no home feeling there.
Там у мене немає відчуття дому.

There is no home feeling.
Там у мене немає відчуття дому.

There is no national feeling.
У цьому немає національного почуття.

There is no stranger feeling.
Нема відчуття дивнішого.

But there is no national feeling.
У цьому немає національного почуття.

There is no room for feeling.
Немає місця для емоцій.

Everyone feels there is no sickness, feeling good, I can.
Кожен відчуває: немає хвороби, гарне самопочуття, можу працювати.

After all, there is no sense in feeling destitute and unhappy.
Адже сенсу в відчутті себе знедоленим і нещасним немає.

There's no feeling of ownership.
Як немає почуття власності.

There's no feeling of inadequacy.
Немає відчуття незавершеності.