Що таке THERE IS NO STRONG Українською - Українська переклад

• немає сильного
• немає переконливих

Приклади вживання There is no strong Англійська мовою та їх переклад на Українською

But actually there is no stronger error.
Але взагалі-то немає більш сильної помилки.

There is no stronger global retail network.
Не існує більш сильної глобальної роздрібної мережі.

Without strong defence forces there is no strong country.
Без сильної армiї не буде сильної країни.

There is no strong branding of Ukraine as a country.
Ну й немає сильного бренда України як держави.

However, all techniques are absolutely ineffective if there is no strong motivational factor.
Однак все методики абсолютно недієві, якщо відсутній сильний мотиваційний фактор.

There is no strong heat and abundance of insects.
Ще немає сильної спеки і великої кількості комах.

There is no real alternative to them at the moment; there is no strong NATO fleet in the Black Sea.
За його словами, сьогодні росіянам немає реальної альтернативи, немає сильного флоту НАТО в Чорному морі.

There is no strong scientific consensus on eye colors.
Немає сильного наукового консенсусу щодо кольору очей.

Just after dark, visibility is getting worse, but only because under the camera, there is no strong light source.
Тільки з настанням темряви видимість погіршується, але лише тому, що під камерою немає потужного джерела світла.

There is no strong unpleasant odor resembling rotten fish.
Немає сильного неприємного запаху, нагадує гнилу рибу.

Because they know that there is no stronger, more dynamic entity than the American workers.
Що не існує сильнішої та розвинутішої армії, ніж американська.

There is no strong beer, there are weak men.
Не буває міцного пива, бувають слабкі чоловіки.

Apparently, there is no stronger weapon in the world, as the prayer of mother, because it reaches the heaven.
Мабуть, немає сильнішої зброї на світі, як молитва матері, бо вона проникає до небес.

There is no stronger bond than that between a mother and her child.
Немає ніякого міцнішого зв'язку, ніж той, який існує між матір'ю та її дитиною.

Due to the shallow depths there is no strong storms, and the beauty of the underwater reef, stretching along the northern coast, attracts diving enthusiasts.
Через невеликі глибини не буває сильних штормів, а краса підводних рифів, простягаються уздовж північного узбережжя, приваблює любителів дайвінгу.

There is no stronger international community than global civil society.
Немає більш сильнішого міжнародного співтовариства, аніж глобальне громадянське суспільство.

When there is no strong wind, dress warmer and take a walk, gently inhaling and exhaling air with your nose.
Коли немає сильного вітру, одягніться тепліше і гуляйте, плавно вдихаючи і видихаючи повітря носом.

If there is no strong political will at the highest level, the situation will go in the wrong direction," he said.
Якщо немає міцної політичної волі на найвищому рівні, ситуація піде у хибному напрямку",- сказав він.

There is no strong scientific evidence to support the claim that sun exposure is linked to uveal melanoma.
Немає переконливих наукових доказів, що підтверджують твердження про те, що вплив сонця пов'язано з увеальной меланомою.

However there is no strong evidence to link caffeine intake with the risk of atrial fibrillation or its complications.
Однак немає переконливих доказів того, що вживання кофеїну пов'язане з ризиком розвитку фібриляції передсердь або її ускладнень.

There is no stronger weapon in the world than the prayer of mother, because it reaches the heaven, Bishop Bohdan(Dziurakh) to the mothers of perished soldiers.
Немає сильнішої зброї на світі, як молитва матері, бо вона проникає до небес”,- владика Богдан(Дзюрах) до матерів загиблих військових.

On one hand, there is no strong commercial incentive to protect client data(students' data, in this case); on the other hand, employee discipline in such institutions is considerably lower than that of public servants.
З одного боку, у них немає сильного комерційного стимулу захищати інформацію про клієнтів(учнів), з іншого- дисципліна їх співробітників, очевидно, нижче, ніж на державній службі.

There was no strong ruler capable of leading the country;
Не було сильного правителя, здатного очолити країну;

Was the second warmest year on record, even though there was no strong El Niño.
Рік був другим найтеплішим за рік, хоча не було сильного Ель-Ніньо.

There's no weak and there's no strong.
Тут немає слабких і немає сильних.

There were no strong caste rules as appeared in Thailand with sakdi na or Khmer based cultures.
Не було сильних кастових правил як у Таїланді з сакді на або культурах кхмерів.

Thanks to the Carpathians, there are no strong cold winds, so both autumn and spring flow gently.
Завдяки Карпатам тут не буває сильних холодних вітрів, так що й осінь, і весна протікають м'яко.

Before then, there was no strong regulatory body that implemented monetary policy and the markets are very unstable.
До цього не було сильного регулюючого органу, який би здійснював монетарну політику, а ринки дуже нестабільні.

Though it was widely held that there was no strong automatic tendency to full employment, many believed that if government policy were used to ensure it, the economy would behave as classical or neoclassical theory predicted.
Хоча широко вважалося, що немає сильної автоматичної тенденції до повної зайнятості, багато хто вважав, що якщо державна політика буде використана для її забезпечення, економіка буде вести себе так, як це передбачає класична або неокласична теорія.