Що таке THERE IS NO SYSTEM Українською - Українська переклад

• немає системи
• відсутня система

Приклади вживання There is no system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because there is no system.
Тому що немає системи.

There is no system in Ukraine for informing and educating doctors on issues involving patients' rights.
В Україні відсутня система інформування та освіти лікарів з питань прав пацієнтів.

In many countries there is no system of DA.
У багатьох країнах не існує діючих систем.

Hence there is no system in history as there is in the other sciences….
Ось чому в історії немає ніякої такої системи, які є в інших наук….

If there is no aim, then there is no system.
Якщо немає цілі- немає системи.

In Ukraine, there is no system of early detection of hearing impairment.
На сьогодні в Україні немає системи раннього виявлення порушень слуху.

This can be especially useful for small communities where there is no system for collecting local data.
Це може бути особливо актуально для маленьких громад, де відсутня система збору місцевих даних.

So there is no system that would be able to level the advantages of the casino.
Так що немає якоїсь системи, яка здатна була б нівелювати переваги казино.

Unlike most European leagues, there is no system for promotion and relegation.
На відміну від більшості європейських ліг, немає ніякої системи вибуття та підвищення у класі.

There is no system in the world or any school in the country that is better than its teachers.
Не існує такої системи у світі і жодної школи у цій країні, яка була б кращою, аніж її вчителі.

This is very similar to the casino there is no system, the principle of"lucky-no luck".
Це дуже схоже на казино- немає ніякої системи, діє принцип"пощастило-не пощастило".

Also, there is no system that would suit every manager and was convenient for all team members.
Також не існує системи, яка б підходила кожному керівнику і була зручна для всіх членів команди.

But we do not have a model of liability insurance for directors, there is no system for their disqualification.
Але у нас немає моделі страхування відповідальності директорів, немає системи їх дискваліфікації.

In the United States there is no system of administrative courts, as in Germany.
Що в Сполучених Штатах немає системи адміністративних судів, як у Німеччині.

Cultural relativism has the notion that ethical or moral systems, which change from one culture to another, are equally right and there is no system that is better than the rest.
Це ідея про те, що система моралі та етики, яка змінюється від однієї культури до іншої, однакова, і що жодна система не стоїть вище за іншу.

Because there is no system, no totality, there cannot be"sub-systems,""dimensions," or"levels" of such a totality.
Оскільки немає систем і немає тотальності, то не може бути«підсистем»,«вимірювань» або«рівнів».

Overwhelmingly, these people live in countries where there is no system of democracy or where there are serious deficiencies in the democratic process.
У переважній більшості, ці люди живуть в країнах, де немає системи демократії або де є серйозні недоліки у демократичному процесі.

There is no system Chrome OS provides a desktop hardware of high quality, although MacOS has recently received hardware of last generation and ultra-powerful with his iMac Pro.
У ос chrome не існує будь-яких систем, здатних запускати важкі програми, а MacOS тільки нещодавно отримала ультрамощное, сучасне обладнання в iMac Pro.

Golik explained that in Ukraine there is no system of training young athletes, because the regions lacked the necessary infrastructure.
Голик пояснив, що в Україні немає системи підготовки юних спортсменів, оскільки в областях відсутня відповідна інфраструктура.

There is no system of free healthcare or subsidized health insurance schemes in the U.S., so you will probably have to take out private insurance.
Що за дуже невеликим винятком, у США немає системи безкоштовної охорони здоров'я або субсидованих схем медичного страхування, тому вам, ймовірно, доведеться взяти приватну страховку.

If, for example, there is money, but there is no system of decision making and their prompt realization, there will be no result whatsoever.
Якщо, наприклад, є гроші, але не буде системи ухвалення рішень та їх швидкої реалізації, результату не буде..

Furthermore, there is no system of judicial precedent, as Wahhabism rejects the imitation of past scholarship(taqlid) in favor of independent reasoning(ijtihad).
Крім того, немає ніякої системи судового прецеденту так, як Вахабізм відкидає імітацію минулого вчення(такліду) на користь незалежного мислення(іджтигад).

In conditions where there is no system of accessible and effective legal aid, this will be a serious blow for people on low incomes since they will not have time to even determine which lawyer to approach.
В умовах, коли відсутня система доступної та ефективної систем правової допомоги, така новела завдасть сильного удару людям з невисоким рівнем достатку, оскільки протягом цього строку вони не встигнуть навіть визначитися, до якого юриста звернутися, а не те.

There was no system to it.
Ніякої системи в цьому не було.

But there are no systems available today that can protect your privacy.
Але на сьогодні не існує систем, які могли б захистити вашу конфіденційність.

In the beginning, there were no systems.
Спочатку в їх веденні не було ніякої системи.

At the moment, in California there are no systems that report the slightest fluctuations of sex that are available in Japan.
На даний момент в Каліфорнії немає систем, які повідомляють про найменших коливаннях статі, які є в Японії.

They could only be found in the relevant case files and there was no system of sorting, reporting or analysis that could serve as the basis of a study.
Такі рішення можна було знайти лише в матеріалах відповідної справи; не існувало системи класифікації справ, їх оприлюднення чи аналізу, яка могла бути основою для аналізу.

At that time there was no system available that would be able to handle and manage the vast amounts of information that the project would generate.
У той час не існувало ніяких систем, здатних обробляти або керувати такою величезною кількістю даних, що було необхідно для реалізації цього проекту.