Що таке THERE IS NOTHING SURPRISING IN THE FACT Українською - Українська переклад

• немає нічого дивного в тому

Приклади вживання There is nothing surprising in the fact Англійська мовою та їх переклад на Українською

So there is nothing surprising in the fact that they have many friends and admirers.
Тому немає нічого дивного, що у цих людей дуже багато друзів і знайомих.

Since this plant came to us from India, then there is nothing surprising in the fact that he loves the warmth of Aglaonema.
Оскільки ця рослина приїхало до нас з Індії, то немає нічого дивного в тому, що так любить тепло аглаонема.

There is nothing surprising in the fact that many terrestrial animals are able to fly by nature.
Немає нічого дивного в тому, що багато земних тварини вміють літати за своєю природою.

Mathematics itself is the epitome of the natural order, and there is nothing surprising in the fact that it organizes your mind.
Математика сама є втіленням природного порядку і немає нічого дивного в тому, що вона впорядковує ваш розум.

Therefore, there is nothing surprising in the fact that now all these somewhat modified ideas of the Chinese have the right to adopt.
Тому немає нічого дивного в тому, що тепер всі ці кілька видозмінені ідеї китайці вправі взяти на озброєння.

Considering the desire of local girls to get acquainted and married with a guy from abroad there is nothing surprising in the fact that there are over 3.
Враховуючи прагнення місцевих дівчат, щоб познайомитися і побратися з хлопцем з-за кордону немає нічого дивного в тому, що існує більше.

There is nothing surprising in the fact that some young people who practice music tend to make their songs understandable for people from other countries.
Немає нічого дивного в тому, що деякі молоді люди, які займаються музикою, прагнуть зробити свої пісні зрозумілими людям з інших країн.

Considering the desire of local girls to get acquainted and married with a guy from abroad there is nothing surprising in the fact that there are over 3.5 million members on the site.
Враховуючи прагнення місцевих дівчат, щоб познайомитися і побратися з хлопцем з-за кордону немає нічого дивного в тому, що існує більше. мільйонів членів на сайті.

And there is nothing surprising in the fact that the automaker decides to use this opportunity to introduce another special model.
І немає нічого дивного в тому, що автовиробник вирішує використовувати цю можливість для того, щоб представити ще одну спеціальну модель.

Slot machines- one of the most popular gambling games in casinos, in both casino types(traditional and online), so there is nothing surprising in the fact that such tournaments are very popular at online casinos.
Слоти- одна за найбільш популярних ігор у Казино, як у традиційних, так і онлайн, тому немає нічого дивного в тому, що такі турніри дуже популярні у онлайн казино.

So there is nothing surprising in the fact that in moments of stress, frustration, disappointment, or simply fatigue, us"pulls" on the chocolate.
Так що немає нічого дивного в тому, що у хвилини стресу, невдоволення, розчарування або просто втоми, нас"тягне" на шоколад.

Given the fact that the largest shareholder of Microsoft, Bill Gates is one of the biggest benefactors of the world, there is nothing surprising in the fact that Microsoft will initiate a new proposal for non-profit organizations.
З урахуванням того, що найбільший акціонер Microsoft Білл Гейтс є одним з найбільших благодійників у світі, немає нічого дивного в тому, що Microsoft ініціює нову пропозицію для некомерційних організацій.

Therefore, there is nothing surprising in the fact that even before our era(the second millennium), a method for obtaining and further processing was found.
Тому немає нічого дивного в тому, що ще до нашої ери(II тисячоліття) був знайдений спосіб його отримання і подальшої обробки.

For example, if the baby's father has the ability to constantly scratching the back of his head or picking your nose, then there is nothing surprising in the fact that my son, who loves the Pope, and most often is with him, will behave similarly.
Наприклад, якщо батько малюка має властивість постійно почухувати потилицю або колупатися в носі, тоді немає нічого дивного в тому, що синочок, який просто обожнює тата, і найчастіше знаходиться з ним поруч, буде вести себе так само.

Therefore, there is nothing surprising in the fact that today this simple but incredibly sophisticated element of decor is performed by many from beads.
Тому немає нічого дивного в тому, що сьогодні цей простий, але неймовірно вишуканий елемент декору багато виконують саме з бісеру.

Given that Mizikevicha a holiday village, there is nothing surprising in the fact that there is quite frequent infidelity of husbands and wives.
Враховуючи, що Мізікевича є курортним населеним пунктом, то немає нічого дивного в тому, що там досить часто відбуваються зради чоловіків і дружин.

There is nothing surprising in the fact that a shift in public demand toward authoritarianism is relevant only when a country is going through an economic crisis.
Немає нічого дивного в тому, що схиляння до авторитаризму актуальне саме тоді, коли країна переживає економічну кризу.

Since the"normal western diet" is abundant by such products, there is nothing surprising in the fact that cardiovascular diseases are especially prevalent among the very"rich" countries of the Western world.
Оскільки«звичайна західна дієта» як раз і багата на такі продукти. нічого дивного немає в тому, що серцево-судинні захворювання особливо сильно поширені серед«багатих» країн західного світу.

Therefore, there is nothing surprising in the fact that with the development of portable technology, this technology is increasingly found in laptops and netbooks.
Тому немає нічого дивного в тому, що з розвитком портативної техніки ця технологія все частіше зустрічається в лептопах і нетбуках.

Taking into account that a child needs nourishing every day at least three times, there is nothing surprising in the fact that the specific nursing person(usually female) has a rather large personal experience of this process organizing, and quite definite views on both feeding and ingredients- qualitative and quantitative.
Оскільки годувати дитину доводиться щодня і не рідше трьох разів, то немає нічого дивного в тому, що конкретна годуюча особа, зазвичай, жіночої статі має немаленький особистий досвід організації процесу і цілком певні погляди як на сам процес їжі, так і на склад продуктів- і якісний, і кількісний.

There is nothing surprising in the fact that it is considered to be the oil with strong antibacterial and antiviral properties, in addition, has antifungal activity.
Нічого дивного в тому, що воно вважається маслом з найсильнішими антибактеріальними та противірусними властивостями, крім того, має протигрибкову дію.

There is nothing surprising in the fact that the Kabmin has taken the decision they did on auctions for the sale of land, and that prime minister speaks about existence of a land Mafia.
Немає нічого дивного в тому, що Кабмін приймає ухвалу про аукціони з продажу землі, а прем'єр-міністр говорить про існування земельної мафії.

There is nothing surprising in the fact that billions of dollars spent on the military industry worldwide, and is reflected in the automotive industry.
Немає нічого дивного в тому, що мільярди доларів, які витрачаються на військову промисловість у всьому світі, і знайшли своє відображення в автомобільній промисловості.

There is nothing surprising in the fact that the French do not like to paint with their bright colors in their embroidery- they have these colors right here, literally near the house.
Немає нічого дивного в тому, що французи в своїй вишивці не люблять пістрявити яскравими квітами- ці кольори у них є тут же, буквально біля будинку.

And there is nothing surprising in the fact that the adherents of plant foods are too aggressive, defending their beliefs, because in the long-standing dispute between them and the"meat-eaters" the health of all humanity is a bet.
І немає нічого дивного в тому, що прихильники рослинної їжі бувають надмірно агресивні, відстоюючи свої переконання, оскільки в давній суперечці між ними і"м'ясоїдами" ставкою є здоров'я всього людства.

Consequently, there is nothing surprising in the fact that almost everything worth while created in the mercantile Europe of the nineteenth and twentieth centuries- in literature, for instance- was raised up against the society of its time.
У результаті немає нічого дивного, що майже все варте, створене в буржуазній Європі XIX- XX століть, наприклад, у літературі, виконано протесту проти сучасного йому суспільства.

There is nothing surprising in the fact that the market appears a huge number of products, consumption of which, according to the representations of advertising, will allow you to maintain health and youth for many years and will help to maintain a slim figure.
Немає нічого дивного в тому, що на ринку з'являється величезна кількість продуктів, споживання яких, якщо вірити запевненням реклами, дозволить зберегти здоров'я і молодість на довгі роки і допоможе зберегти струнку фігуру.

There is therefore nothing surprising in the fact that it contains magnetic radiation influence on measuring devices and people.
Тому немає нічого дивного в тому, що тут присутні магнітні випромінювання, що впливають на вимірювальні прилади й людей.

Cats live next to the person throughout the history of civilization, there is therefore nothing surprising in the fact that they were able to adapt to the people and to learn to change their behavior depending on circumstances.
Кішки живуть поруч з людиною протягом всієї історії цивілізації, тому немає нічого дивного в тому, що вони змогли пристосуватися до людей і навчитися змінювати свою поведінку в залежності від обставин.

And since the soul is immortal, often born and saw everything here, and in Hades, then there is nothing that she did not know; therefore nothing surprising in the fact that about virtue, and about everything else she can remember things that before she knew.
Платон міркував так:"А раз душа безсмертна, часто народжується і бачила все і тут, і в Аїді, то немає нічого такого, чого б вона не пізнала, тому нічого дивного немає в тому, що і щодо чесноти, і щодо всього іншого вона здатна згадати те, що колись їй було відомо.