Що таке THERE WAS NO SIGN Українською - Українська переклад

• не було ніяких ознак

Приклади вживання There was no sign Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there was no sign of Lucky.
Але ніяких ознак щастя не було.

Of the German, there was no sign.
Від німців не доходило жодного сигналу.

There was no sign of the minister.
Там жодного підпису міністра немає.

However, of the man there was no sign.
Проте від чоловіка не було ні звісточки.

There was no sign of civiliza-tion.
Тут немає жодних ознак цивілізації.

As far as the eye could reach, there was no sign of life.
Наскільки можна було бачити, навколо не було ніяких ознак життя.

There was no sign of an approaching storm.
Не було ніяких ознак наближення лиха.

But 100 million of the devices would be needed to get the job done, he said, and there was no sign that the world's leaders had the political will to get the job done.
Але 100 мільйонів пристроїв знадобляться, щоб виконати цю роботу, сказав він, і немає ніяких ознак того, що у світових лідерів є політична воля, щоб виконати цю роботу.

There was no sign of a struggle or robbery.
Не було ніяких ознак боротьби або пограбування.

The United States and the Taliban have sketched the outlines for an eventual peace accord, a US special envoy said on Monday, but there was no sign the insurgent group had accepted key US demands.
Спеціальний представник США заявив у понеділок, що Сполучені Штати і рух«Талібан» намітили схеми можливої мирної угоди, але ніяких ознак того, що повстанська група прийняла ключові вимоги США.

So far there was no sign of trouble.
До цього моменту у нас не було ознак будь-яких проблем.

The human rights situation in the Autonomous Republic of Crimea and city of Sevastopol, Ukraine, continued to deteriorate, and there was no sign that Russian authorities had complied with the requirements of the earlier resolution.
Ситуація у сфері прав людини в Автономній Республіці Крим та м. Севастополь, Україна, продовжувала погіршуватися, і не було жодних ознак того, що російська влада виконала вимоги попередньої резолюції.

There was no sign of disease at all, she said.
Жодних ознак захворювання до цього не було, каже вона.

The survival myth was revitalized in 1991 when it was reveled that only nine bodies of Romanov family members and servants were found in a Yekaterinberg grave, but there was no sign of a son or daughter.
Міф про виживання було відроджено в 1991 році, коли з'ясувалося, що в Єкатеринберзькій могилі було виявлено лише дев'ять органів членів сім'ї та службовців Романових, але не було ознак сина чи доньки.

There was no sign of tiredness, no sign of night.
Не було ні ознаки дня, ні ночі.

Even before the Steam Hardware Survey data set was changed(for all purposes of comparing past and present trends) by a massive influx of Chinese users that skewed the results in various directions, there was no sign that Windows 10 enjoyed such market share.
Ще до того, як був змінений набір даних Suram Hardware Survey(для всіх цілей порівняння минулих та нинішніх тенденцій) з масовим припливом китайських користувачів, які переконували результати в різних напрямках, не було жодних ознак того, що Windows 10 користувався такою часткою ринку.

There was no sign designating it as an official town.
Там не було ніяких ознак, що позначає його як офіційного міста.

As the sound(2.01) that there was no sign that press for"Detach sound clip" and any number"1" in"Track".
Як звук(2.01), що не було ніяких ознак того, що натиснути на"Відокремити звуковий кліп" і будь-яке число"1" від"Трек".

There was no sign of violence or a struggle at the scene.
Там не було ніяких ознак насильства чи боротьби на місці події.

There was no sign of anything“by the people” or“for the people”.
В ньому жодного натяка ні“для людей”, ні“про людей”.

There was no sign of his wife Alwen, who is frail and elderly.
Не було ніяких ознак його дружина Alwen, хто кволий і літніх людей.

There was no sign that it improved cognition, but it didn't hurt.
Не було ніяких ознак того, що це покращує когнітивні здібності, але воно і не зашкодило.

There was no sign of human activity and it is believed she died of natural causes.
Не було ніяких ознак травми, тому передбачалося, що він помер природною смертю.

There was no sign on the door or any indication of what might be inside.
На ящиках не було ніяких позначок, за якими можна було б визначити, що міститься всередині.

There was no sign telling you to look up and see them but if you did, you were surprised and delighted.
Не було жодного знаку, який би говорив вам про те, щоб шукати і бачити їх, але якщо ви це зробили, ви були здивовані і в захваті.

There was no sign the Russians ever knew about the kidnap, a great success for the CIA, and one still being proudly held up to new recruits to the agency in 1969 as Neil Armstrong was about to become the first man to walk on the moon.
Не було ніяких ознак того, що росіяни знали про це викрадення інформації; це величезний успіх ЦРУ, який з гордістю все ще ставили в приклад новачкам агентства в 1969 році, коли Ніл Армстронг готувався стати першою людиною, яка прогулялася Місяцем”,- йдеться в замітці.

There is no sign of GHG emissions peaking in the next few years;
Немає ніяких ознак пікових викидів в наступні кілька років;

It means that after treatment there is no sign of the cancer.
Він означає, що після лікування немає ніяких ознак раку.

However, there were no signs of damage on the front of the train.
Проте не було ніяких ознак пошкодження передньої частини поїзда.