Що таке THERMAL INERTIA Українською - Українська переклад

• теплова інерція
• теплову інерцію

Приклади вживання Thermal inertia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heater thermal inertia, heat quickly, saving energy.
Теплова інерція нагрівача, швидке нагрівання, економія енергії.

An internal water basin ensures a certain thermal inertia while limiting condensation.
Внутрішній водний басейн забезпечує певну теплову інерцію при обмеженій конденсації.

Low thermal inertia(quick heating parts, eg bathroom).
Низька теплова інерція(швидке нагрівання приміщень: наприклад, ванна кімната).

Heavy dust cover is also indicated by the high albedo(reflectivity) and low thermal inertia of the region.
Про важкий пиловий покрив також свідчать високе значення альбедо(відбиття) та низька теплова інерція цього регіону.

Low thermal inertia phase and almost zero: comfort worse than ITE.
Низька теплова інерція та майже без фазового зсуву: менше комфорту, ніж в ITE.

Create value-added products for sustainable construction, for example by improving the thermal inertia of buildings.
Створення нових продуктів для екологічного будівництва, наприклад, покращуючи термічну інертність будівель;

The thermal inertia of the oceans promises to amplify the global warming→.
Теплова інерція Світового океану обіцяє посилити глобальне потепління →.

Compared with mercury thermometers they differ significantly higher sensitivity and lack of thermal inertia.
Порівняно з ртутними термометрами вони відрізняються значно більш високою чутливістю і відсутністю теплової інерції.

High thermal inertia can also indicate the presence of exposed water ice.
Висока теплова інерція може також свідчити про присутність відкритого водяного льоду.

The conveyor belt under the mesh type has low thermal inertia, which distinguishes it from the hearths of other designs.
Стрічковий конвеєрний під сітчастого типу має малу теплову інерцію, що вигідно відрізняє його від подів інших конструкцій.

In addition, the estimates are model-dependent with the unknown parameters(e.g. pole orientation and thermal inertia) to be assumed.
Крім того, оцінки залежать від моделі з невідомими параметрами(наприклад, полюси орієнтації і теплової інерції).

The ocean's thermal inertia delays some global warming for decades or centuries.
Теплова інерція океану до певної міри затримує глобальне потепління протягом десятиліть або століть.

Nonetheless, its surface was already substantially heated, and its big thermal inertia(provided by non-volatile water ice) greatly slowed down its cooling.
Але її поверхня, збіднена леткими льодами, була вже добре прогріта, а велика термальна інерція(забезпечувана нелетким водяним льодом) не давала їй швидко остигнути.

They have low thermal inertia, so beautifully adapted for use in modern automatic central heating systems.
Вони мають малу теплову інерцію, тому ідеально пристосовані до роботи в сучасних автоматизованих системах центрального опалювання.

It distinguishes this heater from electric heating element, which has high thermal inertia- more than 2° C, which has a negative impact on the process of incubation.
Це суттєво відрізняє даний нагрівач від ТеНового нагрівача, який має велику теплову інерційність- понад 2 градусів, що негативно позначається на процесі інкубації.

However, the thermal inertia is high and albedo lower on the northern flanks of the volcano and in the apron area farther to the north.
Однак, теплова інерція є високою, а альбедо- нижчим на південних схилах вулкана, а також у частині його шлейфу далі на північ.

Free oscillations of components of the Earth system have been considered as a cause, but too few Earth systems have a thermal inertia on a thousand-year timescale for any long-term changes to accumulate.
Вільна осциляція компонентів земної системи також розглядалася як причина, однак занадто мало земних систем мають термальну інерцію на шкалі в тисячу років для того, щоб відбулася акумуляція будь-яких довгострокових змін.

Because the sea has a greater thermal inertia than the land, the average temperatures over land are actually going to be higher than they are over the sea.
Оскільки море має більшу теплову інерцію, ніж земля, середня температура над землею буде насправді вищою, ніж над морем.

NASA's Dr James Hansen and colleagues published a paper in 1981 that also used a simple energy balance model to project future warming, but accounted for thermal inertia due to ocean heat uptake.
НАСА Д-р Джеймс Хансен і колеги опублікував статтю в 1981, який також використовував просту модель енергетичного балансу для проектування майбутнього потепління, але враховував теплову інерцію за рахунок поглинання тепла в океані.

In conjunction with other data, thermal inertia can help to characterize surface materials and the geologic processes responsible for forming these materials.
У поєднанні з іншими даними теплова інерція може допомогти охарактеризувати матеріали поверхні і геологічні процеси, відповідальні за формування цих матеріалів.

The ocean is a fundamental part of the climate system, some changes in it occurring at longer timescales than in the atmosphere, massing hundreds of times more and having very high thermal inertia(such as the ocean depths still lagging today in temperature adjustment from the Little Ice Age).
Океан- це фундаментальна частина кліматичної системи, в якій будь-яка зміна відбувається за довший час, ніж в атмосфері, яка має в сотні разів більше вагу та дуже високу теплову інерцію(наприклад, океанські глибини ще й досі відстають у температурній адаптації від Малого льодовикового періоду).

A rough approximation to thermal inertia is sometimes obtained from the amplitude of the diurnal temperature curve(i.e., maximum minus minimum surface temperature).
Грубу оцінку величини теплової інерції іноді можна отримати, виходячи з амплітуди добових коливань температури(тобто, з максимальної температури відняти мінімальну температуру поверхні).

The technology to accurately determine rock size under 0.5 meters in diameter from orbit has not yet been developed, so instead rock size distribution is inferred from its relationship to thermal inertia, based on thermal response of the landing site measured by satellites currently orbiting Mars.
Технологія точного визначення розміру породи діаметром до 0, 5 метра з орбіти ще не винайдена, тому визначення розміру гірських порід визначається з їх відношення до теплової інерції, виходячи з теплової реакції місця посадки, виміряної супутниками, які зараз знаходяться на орбіті Марса.

The temperature of a material with low thermal inertia changes significantly during the day, while the temperature of a material with high thermal inertia does not change as drastically.
Температура поверхонь з низькою тепловою інерцією значно змінюється впродовж дня, тоді як температура поверхонь з високою тепловою інерцією не зазнає радикальних змін.

For cottage development and houses with individual heating units can use all types of heating devices, provided that you have correctly taken into account when designing and operating pressure testing pressure expectancy of the chosen type of radiator, and do not forget about the small technical nuances inherent in each type of radiators, such as increased gas emission in aluminum radiators or increased thermal inertia of the cast-iron radiators.
Для котеджної забудови і будинків з персональними термічними пт можна використовувати всі типи опалювальних пристроїв, за умови, що Ви вірно врахували при проектуванні робочий і опресовування тиск, на який розрахований обраний тип радіатора, також, не забули про маленьких технічних аспектах, характерних кожному типу радіаторів, наприклад, таких як завищене газовиділення в алюмінієвих радіаторах чи підвищена термічна інерційність металевих радіаторів.

Furthermore, its thermal inertia(the amount of heat which it retains and the speed at which it absorbs or transfers heat) is consistent with that of similar-sized asteroids.".
Крім того, теплова інерція об'єкта(кількість тепла, яке він зберігає, і швидкість, з якою він поглинає або передає тепло- прим. ред.) узгоджується з такими характеристиками у астероїдів аналогічного розміру".

Like most of the Tharsis region, Ascraeus Mons has a high albedo(reflectivity) and low thermal inertia, indicating that the volcano and surrounding areas are covered with large amounts of fine dust.
Як і більша частина провінції Tharsis, вулкан Ascraeus Mons має високе значення альбедо(ступінь відбиття сонячного світла) та низьку теплову інерцію, а це свідчить про те, що вулкан та навколишні території покриті значною кількістю дрібнозернистого пилу див.

Heat wire thermal inertia small, heat up quickly, electric heat 1-3 minutes to the electric blanket electric heating products meet requirements such as temperature and electric mattress;
Теплова інерція дроту тепла невелика, нагрівається швидко, електричний нагрів 1-3 хвилини до електричної ковдри електричні продукти нагріву відповідають вимогам, таких як температура і електричний матрац;

For planetary surface materials, thermal inertia is the key property controlling the diurnal and seasonal surface temperature variations and is typically dependent on the physical properties of near-surface geologic materials.
Для матеріалів на поверхні планети, теплова інерція є ключовою властивістю, що визначає сезонні і добові коливання температур, і зазвичай залежить від фізичних властивостей гірських порід, що знаходяться біля поверхні.

Have high dielectric constant, ideal chemical inertia, excellent thermal conductivity and good.
Мають високу діелектричну проникність, ідеальну хімічну інерцію, чудову теплопровідність і хорошу.