Що таке THESE AIRCRAFT Українською - Українська переклад

• ці літаки
• ці повітряні судна
• цих літаків

Приклади вживання These aircraft Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was there a difference between these aircraft?
Чи є відмінність між цими суднами?

These aircraft carry between 3 to 7 passengers.
Цей літак розрахований всього на 7-9 пасажирів.

Signed contracts for the sale of these aircraft 20.
Укладено тверді контракти на поставку 20 таких машин.

These aircraft have transported more than 60,000 passengers.
Усього цими літаками було перевезено більше 30 млн. пасажирів.

The crew hoped for an encounter with one of these aircraft.
Команда пошуку опублікувала фотографію одного з цих літаків.

These aircraft were sold to TAP Portugal, Swiss and the French Air Force.
Деякі з цих літаків були продані TAP Portugal, Swiss і ВПС Франції.

Typically, the FAA uses the aircraft's manufacturer serial number to track these aircraft.
Як правило, FAA використовує серійний номер виробника літака для відстеження цих літаків.

These aircraft feature 36 seats in Business Class and 247 seats in Economy Class.
У цих літаках 24 місця в бізнес-класі і 256 місць в економ-класі.

The plant has been working very hard on the development of technical documentation and is now ready to upgrade these aircraft.
Завод провів дуже серйозну роботу щодо розробки технічної документації та сьогодні готовий модернізувати ці літаки.

These aircraft were interested in many thinkers and naturalists of that era.
Цими літальними апаратами цікавилися багато мислителів і натуралісти тієї епохи.

The easiest way, we think, is for them to require these aircraft to land and be inspected in Iraqi territory," he said.
Найпростіший спосіб, на наш погляд, це вимагати приземлення цих літаків і перевіряти їх на території Іраку",- зазначив він.

These aircraft have incorporated innovative technologies used on the 787 Dreamliner.
Ці повітряні судна увібрали в себе інноваційні технології, що застосовуються на 787 Dreamliner.

The plant has been working very hard on the development of technical documentation and is now ready to upgrade these aircraft.
Завод провів дуже серйозну роботу над розробленням технічної документації та сьогодні готовий модернізувати ці літаки.

And recently one of these aircraft from the company Bye Aerospace made its first successful flight.
І нещодавно один із таких літаків від компанії Bye Aerospace здійснив перший успішний політ.

With the level of research and development invested in stealth technology one may argue that these aircraft would be invisible to Russian ground radar.
Скільки коштів і часу витрачається на розробку і вдосконалення технологій малопомітності, можна припустити, що такі літаки будуть невидимими для російських наземних радіолокаційних систем.

In 1912 one of these aircraft won a prize at the British Military Aeroplane Competition.
У 1912 році один з цих літаків виграв перший приз на Міжнародному військово-авіаційному конкурсі в Англії.

This poses a potential risk to civil aviation, since civilian air traffic control cannot detect these aircraft or ensure there is no interference with civilian air traffic.
Це становило потенційну загрозу цивільній авіації, оскільки цивільні диспетчери управління повітряним рухом не могли виявити ці літаки та гарантувати, що вони не перешкоджатимуть цивільному повітряному руху.

These aircraft have a fairly complex structure, and, in spite of this, their functioning is based on fixed principles.
Ці літаки мають достатньо складну будову, і, незважаючи на це, їх функціонування засноване на стаціонарних принципах.

Rescue, patrol, reconnaissance- each of these aircraft can be armed guards or SES, if the price of satisfied customers.
Рятувальні, патрульні, розвідувальні,- кожен з цих літаків може стати на озброєння прикордонників або ДСНС, якщо ціна влаштує замовників.

These aircraft were attacked by US aircraft carrier forces 29-30 April 1944, with the result that most of them were destroyed.
Ці літаки зазнали нападу авіаносних сил США 29-30 квітня 1944 року, в результаті чого більша їх частина була знищена.

Although the Soviet authorities shot down many of these aircraft and captured most of the agents dropped onto their soil, the psychological effect was immense.
Хоча радянська влада збила багато з цих літаків і захопила більшість агентів, скинутих на їх грунт, психологічний ефект був величезним.

These aircraft are primarily used to move the shuttle from their airfield base to their space launch at the Kennedy Space Center.
Ці літаки в основному використовуються для переміщення човника від їх аеродромної бази для їх космічного запуску в космічному центрі Кеннеді.

About ten of these aircraft are currently operational in the Russian Navy as part of the 279th Naval Aviation Regiment.
Десять з цих літаків в наш час[Коли?] служать в російських військово-морських силах у рамках 279-го військово-морського авіаційного полку.

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.
Ці літаки були обширно модифіковані, щоб виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63 і були оснащені прототипом лопатей гвинтів із заводу Bell.

To order tickets for these aircraft you can contact our managers listed on the site phone, through online chat or come personally to the office.
Щоб замовити квитки на ці літаки ви можете звернутись до наших менеджерів за вказаними на сайті телефонами, через меню онлайн-чату або під'їхати особисто в офіс.

These aircraft are capable of linking all major cities europeens from Central Europe and are very present in the fleets of air taxi operators.(Source wikipedia).
Ці літаки здатні з'єднати всі великі міста Europeens з Центральної Європи і дуже присутня в флотами операторів аеротаксі.(Джерело вікіпедія).

According to the source, these aircraft have long been written off, they are old, but the pilots from the former Soviet Union know how to fly them and continue to take orders, as in this case they agreed to carry on them a burden.
За словами джерела, ці літаки давно списані, вони старі, проте льотчики з пострадянського простору вміють на них літати і продовжують приймати замовлення, як в даному випадку вони погодилися перевозити на них якийсь вантаж.

Once a week these aircraft continued onwards to Longyearbyen Airport, Adventdalen as a corporate charter for Store Norske Spitsbergen Kulkompani.
Раз на тиждень ці літаки продовжували польоти аеропорт Адвентдален на Шпіцбергені як корпоративний чартер для гірничодобувної компанії Store Norske Spitsbergen Kulkompani.

Since these aircraft are used for attacking ground targets, and is used as precision-guided weapons and unguided bombs, there can be made some improvements software and systems for attacking ground targets”,- said Cashin.
Оскільки ці літаки використовуються для нанесення ударів по наземних цілях, і в них використовується як високоточна зброя, так і некеровані бомби, там можуть бути проведені деякі доопрацювання програмного забезпечення та систем для нанесення ударів по наземних цілях»,- додав Кашин.