Що таке THESE BONDS Українською - Українська переклад

• ці облігації
• ці зв'язки
• цими облігаціями

Приклади вживання These bonds Англійська мовою та їх переклад на Українською

What are these bonds of unity?
Якими є ці зв'язки єдності?

The Magic will guarantee $100 million of these bonds.
Меджик» стануть гарантами виплати 100 млн доларів за цими облігаціями.

CCC 815 What are these bonds of unity?
Якими є ці зв'язки єдності?

You buy these bonds for a set amount and for a set period of time.
Ви купуєте ці облігації за встановлену суму та на визначений період.

Additionally, the Kremlin intentionally caused confusion in its formalization of these bonds.
Крім того, Кремль навмисно заплутав формалізацію цієї позики.

The sale of these bonds ended in May 2015.
Термін погашення за цими бондами закінчився у 2015 році.

The more we are friends, and we learn about each other, the stronger these bonds become.
Чим більше ми дружимо, і дізнаємося один про одного, тим міцнішими стають ці узи.

As a result of the repayment of these bonds, we will still remain with a pillow.
У результаті погашення цих бондів ми, як і раніше, залишимося з подушкою.

These bonds have certain features that may improve the return on your investment.
Ці облігації мають певні характеристики, які можуть покращити рентабельність ваших інвестицій.

Until the end of 2015 Kiev regularly serviced the debt, but then defaulted on these bonds.
До кінця 2015 року Київ справно обслуговував борг, проте потім допустив дефолт за цими облігаціями.

These bonds must necessarily be sold in Europe, but their main market is in London.
Ці облігації не обов'язково повинні продаватися у Європі, але їх основний ринок знаходиться у Лондоні.

Until the end of last year, Kiev was regularly serviced the debt, but then defaulted on these bonds.
До кінця 2015 року Київ справно обслуговував борг, проте потім допустив дефолт за цими облігаціями.

The task of the physician to break these bonds and return the body to its normal capacity to function.
Завдання лікаря розірвати ці зв'язки і повернути організму його нормальні можливості функціонування.

Until the end of 2015 Kiev regularly serviced a debt, however then has allowed a default on these bonds.
До кінця 2015 року Київ справно обслуговував борг, проте потім допустив дефолт за цими облігаціями.

To be sure, these bonds and obligations are limited by the competitive nature of the international system.
Для того, щоб бути впевненим, ці облігації і зобов'язання обмежені конкурентний характер міжнародної системи.

It should be noted that the state does not always have to issue these bonds to foreign loan or bonds in foreign currency.
Необхідно відзначити, що держава не завжди повинна випускати в цих цілях облігації зовнішньої позики або облігації в іноземній валюті.

These bonds were issued for the purpose of converting A series bonds whose credit rating was withdrawn.
Зазначені облігації випущено з метою проведення конвертації облігацій серії А, кредитний рейтинг яких було відкликано.

According to the international rating agencies, these bonds have a high degree of risk, and their inherent traits of cheating.
На думку міжнародних рейтингових агентств, ці облігації мають високий ступінь ризику, і їм притаманні риси спекулятивности.

And these bonds are also not strong enough for the adjacent molecules to help these blue guys to retract to their original position.
І цей зв'язок не достатньо сильний для cусідньої молекули, яка могла б допомогти блакитній повернутись у висхідне положення.

If two bonds with equal maturities and face values pay out different coupons, the prices of these bonds will behave differently in the secondary market.
Якщо дві облігації з однаковою номінальною вартістю і однаковим терміном ходіння будуть виплачувати різні купони, ціни на ці облігації на вторинному ринку будуть вести себе по-різному.

German investors have to exchange these bonds for euros in Italy and transfer the money via Target 2 to their German bank.
Німецькі інвестори повинні обміняти ці облігації на євро в Італії і перевести гроші через Target-2 в німецький банк.

For the acquisition of such bonds, foreign investors have to buy the national currency of the country in which the bonds are issued attractive, and pay her for these bonds.
Для придбання таких облігацій іноземні інвестори змушені купувати національну валюту країни, у якій випускаються привабливі облігації, і розплачуватися нею за ці облігації.

And when the FED purchases these bonds with money essentially created out of thin air the government is actually promising to pay back that money to the FED.
І, коли ФРС обмінює ці облігації на гроші, які були створені, по суті, з нічого, держава, фактично, обіцяє повернути ці гроші ФРС.

Neither before the temporary administration was introduced, when the NBU curator worked in the bank, nor during 2015-2018 there was no reason to believe that the value of bonds acquired by the bank was different from the amount of funds paid for these bonds.
Ані перед введенням тимчасової адміністрації, коли у банку працював куратор НБУ, ані протягом 2015-2018 р. р. не було підстав вважати, що вартість придбаних банком облігацій відрізняється від суми сплачених коштів за ці облігації.

In addition to financing government spending programs, these bonds can be used to repay older debts that may be maturing or cover interest payments coming due.
На додаток до фінансування програм державних витрат, ці облігації можуть бути використані для погашення старих боргів, які можуть бути з терміном погашення або просто покрити відсоткові платежі приходять з- за.

These bonds, these Treasury bonds or these treasury bills that they're getting, these certificates, are essentially-- in fact, they are-- IOUs from the U.S. A, not to get cheesy with the acronyms.
Ці облігації Скарбниці чи векселі, які вони отримують, сертифікати, вони фактично являються борговим зобов'язанням США…(щоб не здаватись дуже"модним" зі скороченнями).

The initial yield averaged 7.5 percent, but presumably many of these bonds were bought on the secondary market with a discount of half the face value with yields exceeding 20 percent.
Початкова прибутковість складала в середньому 7, 5 відсотков, але ймовірно багато з цих облігацій були куплені на вторинному ринку з дисконтом в половину від номінальної вартісті з дохідністю, що перевищує 20 відсотків.

These bonds are formed between the hydrogen atom, which is linked to the so-called electronegative atom(in the case of water- with oxygen), and another electronegative atom located in the same or a neighboring molecule.
Такі зв'язки утворюються між атомом водню, який пов'язаний з так званим електронегативним атомом(у випадку води- з киснем), та іншим електронегативним атомом, що знаходяться в тій же чи сусідній молекулі.

There are ties of fraternity that bond us together, and if we destroy these bonds by undermining the standards, the security, the manner of behavior, that nations and citizens all around the world expect us to abide by.
Є взаємні зв'язки, що тримають нас разом, і якщо ми зруйнуємо ці зв'язки, підриваючи стандарти, безпеку, манери поведінки, народи і громадяни по всьому світу очікують від нас дотримання цих норм.