Що таке THESE FORESTS Українською - Українська переклад

• ці ліси
• цих лісах

Приклади вживання These forests Англійська мовою та їх переклад на Українською

These forests are ours.
Цей ліс тепер наш.

And we must rebuild these forests.
І ми повинні відновити ці ліси.

These forests are lost….
В цих лісах загубився….

Over centuries of warfare and neglect, these forests were destroyed.
За століття воєн і занедбаності ці ліси були знищені.

These forests are devoted.
Проте ці ліси займають на.

Wild boars, that are abundant in these forests, like eating bear onions.
До речі, люблять поласувати дикі кабани, яких вдосталь у цих лісах.

These forests will recover.
Такі ліси можуть відновитися.

They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests.
Вони настільки близько живуть до лікарень, що нам ніколи не побити їх на цьому поприщі.

Today these forests are dying!
І ці ліси закладаються сьогодні!

Scientists estimate that more than half of all the world's animal and plant species live in these forests.
За оцінками вчених більш ніж половина всіх видів рослин і тварин світу живуть в цих лісах.

These forests utilize 100 percent vertical space.
Ці ліси заповнюють 100% вертикального простору.

A few others and I today make these forests professionally-- anywhere and everywhere.
Я і ще декілька людей сьогодні професійно вирощуємо ці ліси-- будь-де і будь-коли.

These forests are home to about 80 percent of plant and animal species.
У цих лісах мешкає понад 80% видів тварин і птахів.

Let's live in a world where the shamans live in these forests and heal themselves and us with their mystical plants and their sacred frogs.
Давайте жити в світі, де шамани живуть в цих лісах і зцілюють себе й нас свїми таємничими рослинами і священними жабами.

These forests are very rich in wood, fruits and herbs, which are used for food or medical purposes.
Ці ліси дуже багаті деревиною, плодами і травами, які використовуються в їжу чи в медичних цілях.

Because coal is made of carbon, so they named the epoch of geological history over how face-meltingly intense and productive these forests were.
Oскільки, вугілля складається з вуглецю, отже звідси й назва цілої епохи геології, щоб було зрозуміло, наскільки неймовірно продуктивними були ті ліси.

A decade ago these forests were virtually untouched.
Ці ліси впродовж сотень років залишалися практично недоторканими.

And the impression is that they are trying to do it as soon as possible because only this legislation will work, then it will not be necessary to make efforts to protect these forests.
Причому таке враження, що вони намагаються це зробити якомога скоріше, бо щойно це законодавство запрацює, тоді не треба буде робити зусиль, щоб охороняти ці ліси.

The fauna in these forests is also richer and more diverse than in the taiga.
Тваринний світ в цих лісах також багатше і різноманітніше, ніж у тайзі.

The FSC certificate guarantees the correct handling of forests, and the fact that the whole chain of deliveries(harvesters, processors, sellers) delivers to the consumer the products harvested precisely in these forests.
Сертифікат FSC гарантує правильне поводження з лісами, і те, що весь ланцюжок поставок(заготівельники, переробники, продавці) доставляють споживачеві продукцію, заготовлену саме в цих лісах.

These forests are typically mixed conifer and broadleaf forests, with only a few conifer species.
Ці ліси, як правило, представляють собою змішані хвойні і широколисті ліси з декількома видами хвойних порід.

A huge number of these birds, combined with their diet based on seeds of trees, turned them into one of the most important engineers-ecologists of the time, forming the dynamics of the habitats, which relied on these forests.
Величезна кількість цих птахів, в поєднанні з їх раціоном на основі насіння дерев, перетворила їх в одного з найважливіших інженерів-екологів того часу, сформувавши динаміку середовища існування, на яку покладалися ці ліси.

The main trees found in these forests are the great redwood, oak, ash, maple, birch, beech, poplar, elm and pine.
Основними деревами, що знаходяться в цих лісах, є гігантська секвоя, дуб, ясен, клен, береза, бук, тополя, в'яз та сосна.

In these forests, you can find many endangered species, such as the hyacinth parrot ara, the golden lion Tamarin, and many others.
У цих лісах можна знайти безліч зникаючих видів, таких, як гіацинтовий папуга ара, золотий лев Тамарін, і багато інші.

The World Heritage Committee recognizes these forests because they jointly give evidence of the exceptional evolution and impact the beech ecosystem has had in Europe since the last Ice Age.
Комітет Всесвітньої спадщини визнає ці ліси, оскільки вони разом дають свідчення про виняткову еволюцію та вплив букової екосистеми в Європі після останнього Льодовикового періоду.

These forests, compared to a conventional plantation, grow 10 times faster, they're 30 times more dense, and 100 times more biodiverse.
Ці ліси, порівняно зі звичайними плантаціями, ростуть в 10 разів швидше, вони в 30 разів густіші і в 100 разів біологічно різноманітніші.

These forests are under severe threat from overexploitation, and there is an urgent need to establish conservation measures and designate protected areas.
Ці ліси знаходяться під серйозною загрозою від надмірної експлуатації, й існує нагальна необхідність вживати природоохоронні заходи та визначити охоронні території.

These forests are also among the most threatened habitats in the world due to rapid clearance by the shifting cultivation practiced by local people.
Проте ці ліси також є одними з найбільш вразливих місць існування в світі у зв'язку з швидким виведенням їх на підсічно-вогневе землеробство, яке практикується місцевими жителями.

These forests constitute an extension of the World Heritage Property‘Primeval Beech Forests of the Carpathians and Ancient Beech Forests of Germany'.
Ці ліси розширюють Список Всесвітньої спадщини«Букові праліси Карпат та давні букові ліси Німеччини і реліктові букові ліси Німеччини».

Each year, these forests absorb from the atmosphere through photosynthesis and release back when breathing about 18 billion tons of carbon- twice the total of anthropogenic emissions.
Щороку ці ліси поглинають з атмосфери в процесі фотосинтезу і виділяють назад при диханні близько 18 мільярдів тонн вуглецю- удвічі більше сумарного об'єму техногенних викидів.