Що таке THESE NEURONS Українською - Українська переклад

• ці нейрони
• цих нейронів

Приклади вживання These neurons Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each of these neurons connect with other cells, forming trillions of connections.
Кожен з цих нейронів з'єднується з іншими клітинами, утворюючи трильйони з'єднань.

Given that the hippocampus is key for learning and memory, the scientists wondered whether these neurons had“a say” in preserving memories?
З огляду на те, що гіпокамп є ключовою областю для навчання і пам'яті, вчені поставити собі питання, чи мають ці нейрони«право голосу» в збереженні спогадів?

Each of these neurons connects with other cells, forming quadrillions of connections.
Кожен з цих нейронів з'єднується з іншими клітинами, утворюючи трильйони з'єднань.

In addition to molecular biology and genetics of glaucoma, we are also using virtual reality and visual stimulation to keep these neurons active.
На додаток до молекулярної біології та генетики DrDeramus, ми також використовуємо віртуальну реальність та візуальну стимуляцію, щоб активувати ці нейрони.

These neurons have been observed in primates, in some birds, and in humans.
Такі нейрони були виявлені у приматів, затверджується їх наявність і у людей, і у деяких птахів.

Although the laser treatment is far from ready for human use, Dr. George believes identifying these neurons opens the door to developing drug therapies or even gene therapies for alcohol addiction.
Хоча таке лазерне лікування далеко не готове для використання для людей, Джордж вважає, що виявлення цих нейронів відкриває двері до розробки лікарської терапії або навіть генної терапії від алкоголізму.

When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
При взаємодії цих нейронів проходить хімічна реакція, що виділяє електричний імпульс, який можна виміряти.

For example, we're developing smart pacemakers that won't just stimulate the heart to pump at a steady rate but use these neurons to respond in real-time to demands placed on the heart- which is what happens naturally in a healthy heart.
Наприклад, ми розробляємо розумні кардіостимулятори, які не просто стимулюють серце до роботи постійної швидкості, але використовують ці нейрони, щоб реально реагувати на вимоги, які постають перед серцевим м'язом.

These neurons have been directly observed in primates, and are believed to exist in humans and in some birds.
Такі нейрони були достовірно виявлені у приматів, затверджується їх наявність у людей і деяких птахів.

He generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have Lou Gehrig's Disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease.
Він розробив нейрони зі стимульованих плюропотентних стовбурових клітин пацієнтів, з хворобою Лу Геріга. Він видозмінив їх у нейрони, і вражаючим є те, що ці нейрони також мають симптоми цієї хвороби.

These neurons have been directly observed in primates, and are believed to exist in humans and other species including birds.
Такі нейрони були виявлені у приматів, затверджується їх наявність і у людей, і у деяких птахів.

One class of these neurons fires with action execution and observation, and with sound production of the same action.
Один клас цих нейронів спрацьовує при виконанні та спостереженні дії, та коли виробляється звук тієї ж дії.

These neurons"are fundamental" for learning and memory, so"keeping them alive" is the prelude to a"healthy aging".
Ці нейрони"є фундаментальними" для навчання і пам'яті, тому"утримання їх в живих" є прелюдією до"здорового старіння".

The question is what these neurons are doing in a man- and they probably have an advantage in processing information.'.
Питання в тому, що роблять ці нейрони в організмі чоловіка,- ймовірно, вони дають перевагу в обробці інформації».

Out of these neurons, 16 billion(19%) are located in the cerebral cortex, and 69 billion(80%) are in the cerebellum.
З цих нейронів 16 мільярдів(19%) знаходяться в корі головного мозку, а 69 мільярдів(80%) знаходяться в мозочку.

Switching off these neurons at any other stage of sleep or during wakefulness did not seem to affect the rodents' memory.
Відключення цих нейронів на будь-якій інший стадії сну або під час неспання, мабуть, не впливало на пам'ять гризунів.

These neurons need to transmit signals long distances between the frontal and prefrontal cortex and the hippocampus, housed in the midbrain.
Ці нейрони повинні передавати сигнали на великі відстані між фронтальною і префронтальної кори і гіпокампу, який знаходиться в середньому мозку.

García Verdugo, these neurons"are fundamental" for learning and memory, so"keeping them alive throughout life" is the prelude to a"healthy aging".
Гарсіа Вердуго, ці нейрони"є фундаментальними" для навчання і пам'яті, тому"утримання їх живих протягом усього життя" є прелюдією до"здорового старіння".

These neurons are equally active for positive and negative reinforcers, and have been shown to be related to neuroplasticity in many cortical regions.
Ці нейрони однаково активні для позитивних і негативних підкріплювачів, і було показано, що вони пов'язані з нейропластичністю у багатьох кортикальних областях.

Even though these neurons are outside the brain, they perfectly fit the definition of reward neurons” that drive motivation and increase pleasure.
Незважаючи на те, що ці нейрони знаходяться поза мозком, вони ідеально підходять під визначення заохочувальної системи, які стимулюють мотивацію і збільшують задоволення”.

These neurons are able to pass through signals of various size and form interneuronal connections(synapses) is nearly the same as the neurons of the brain.
Ці нейрони здатні пропускати крізь себе сигнали різної величини і формувати міжнейронні зв'язки(синапси) майже так само, як і нейрони головного мозку.

These neurons are usually involved in the“thermoregulatory cold defense,” said Cerri, in that they will trigger biological responses to counteract the lowering of body temperature.
Ці нейрони зазвичай беруть участь у«терморегуляторной захист від холоду», говорить Серрі, тобто викликають біологічні реакції, які протидіють зниженню температури тіла.

In addition, these neurons form up to five collaterals that branch within both the pars compacta and pars reticulata, likely modulating dopaminergic activity in the pars compacta.[8].
Крім того, ці нейрони утворюють до п'яти колатералей між pars compacta і pars reticulata, які, швидше за все модулюють дофамінергічну активність в pars compacta.[8].

Only recently discovered, these neurons allow us to learn complex social behaviors, some of which formed the foundations of human civilization as we know it.
Відкриті лише нещодавно, ці нейрони дозволяють нам опановувати складну соціальну поведінку, елементи котрої сформували основи людської цивілізації, в тому вигляді, якою вона нам сьогодні відома.

Here's the key feature though. These neurons are also involved in the way you can assign value to literally abstract ideas, and I put some symbols up here that we assign value to for various reasons.
Але ось у чому суть: ці нейрони також залучені в процес оцінювання нами абстрактних понять. Тут я навів кілька символів, яким ми з певних причин надаємо значення.

It has been speculated that these neurons are involved in cognitive-emotional processes that are specific to primates including great apes, such as empathy and metacognitive emotional feelings.
Було припущення, що ці нейрони беруть участь у когнітивно-емоційних процесах, характерних для приматів, включаючи людиноподібних мавп, таких як співпереживання і метакогнітивні, емоційні переживання.

When all these neurons are activated they produce electrical pulses- visualize a wave rippling through the crowd at a sports arena- this synchronized electrical activity results in a“brainwave”.
Коли всі ці нейрони активовані, вони виробляють електричні імпульси- уявіть хвилю, що поширюється у натовпі на спортивній арені- ця синхронізована електрична активність призводить до виникнення«мозкових хвиль».

Ketone Bodies These neurons can utilize the ketone bodies both as an energy source(replacing and therefore relieving glucose) and as a precursor to GABA, a critical neurotransmitter that is widespread in the brain.
Ці нейрони можуть використовувати кетонові тіла як в якості джерела енергії(заміна і, отже, звільнивши глюкозу) і як попередник ГАМК, критичний нейромедіатор, який набув значного поширення в головному мозку.

Triggering these neurons immediately roused sleeping mice- specifically, those that were experiencing non-REM sleep, the sleep phase during which these neurons are not normally active- demonstrating that these neurons promote wakefulness.
Запуск цих нейронів негайно викликав у сплячих мишей фазу сну, під час якої ці нейрони зазвичай не активні,- демонструючи, що вони сприяють активного дня.

I also suggest that although these neurons initially emerged in our ancestors to adopt another's allocentric visual point of view, they evolved further in humans to enable the adoption of another's metaphorical point of view.
Я також вважаю, що хоча ці нейрони початково виникли в наших пращурів, щоб приймати алоцентричну візуальну точку зору інших, пізніше вони еволюціонували в людини, набувши здатності приймати метафоричну точку зору інших.