Приклади вживання These prices Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not at these prices.
Не за таких цін.These prices are determined.
They control these prices.
Контроль за цими цінами.These prices are still….
Проте ціни продовжують залишатися….He's a steal at these prices.
Є коливання за цими цінами.At these prices, you can afford it!
Що за таку ціну, собі це цілком можна дозволити!I am sticker shocked by these prices.
Закарпатці шоковані такими цінами.These prices do not depend on us.
Від нас ці ціни жодним чином не залежать.How can we sell for these prices?
Як ми можемо продавати багато за такими цінами?But these prices are only applicable in the U. S.
Однак такі ціни будуть лише у США.But people are willing to pay these prices.
Звичайно, люди готові заплатити цю ціну.These prices do not include any local taxes.
Проте в цю ціну не включені місцеві податки.Where you get these prices is a mystery to me.
Звідки ви берете такі ціни, для мене загадка.Who will continue to buy these tickets at these prices?
Хто буде купувати імпортні товари за такими цінами?These prices are available for travelers aged up to the grand old age of 79.
Дані ціни доступні для мандрівників у віці до великої старості 79.Finding anything better at these prices is hard.
Адже знайти щось краще за таку ціну досить важко.At these prices, the Lexus continues to significantly undercut German rivals such as the Mercedes-Benz GLE and BMW X5.
За цими цінами, Lexus продовжує суттєво знижувати німецьких конкурентів, таких як Mercedes-Benz GLE і BMW X5.The quantity of available seats at these prices is limited.
Кількість місць за даними цінами обмежена.However, these prices are unaffordable for the majority of citizens of the province of Inner Mongolia, where the average salary is about$ 400-500.
Однак і ці ціни непідйомні для переважної кількості жителів провінції Внутрішня Монголія, де середні зарплати становлять 400-500 доларів.You probably won'tbe booking a ride any time soon at these prices.
Ви, напевно, не замовите їзду в найближчий час за цими цінами.In Russia and CIS countries for these prices you can safely add at least 10%.
У Росії і країнах СНД до цих цін сміливо можна додати, як мінімум 10%.The government remains fully in control of these prices.
В будь-якому випадку, державі складно здійснювати контроль за цими цінами.But the consumers are not prepared to pay these prices in buying the commodity the production of which is not profitable.
Але споживачі не готові платити ці ціни, купуючи товари, виробництво яких неприбуткове.We do not ask whether ornot future prices will equal these prices.
Ми не ставимо питання,чи будуть майбутні Once you have chosen product subcategories at these prices, when you reach your shopping cart you can choose and use a ROMWE.
Після того як ви вибрали підкатегорій товару за цими цінами, коли ви досягнете вашому кошику ви можете вибрати і використовувати ROMWE.We do not ask whether ornot future prices will equal these prices.
Ми не задаємося питанням,чи будуть майбутні If you're an AMD fan, these prices are still too hot to be worth the investment, especially when the Polaris architecture is closing on two years old.
Якщо ви фанат AMD, ці ціни все ще занадто спекотні, щоб бути в рівній мірі інвестицією, особливо коли архітектура Polaris закривається на два роки.If these prices drop below the operation and transportation costs incurred in the business of slave-hunting, business no longer pays and must be discontinued.
Якщо ці ціни падають нижче витрат на упіймання, зміст і транспортування рабів, то зайняття These prices are derived from liquidity providers in the forex market, which mainly consists of premier banks that stream prices directly to the DMA platform.
Ці ціни отримані від постачальників ліквідності на валютному ринку, який складається переважно з прем'єр-міністрів, які прямують However, these prices cannot be consistently followed, as each country and technology has different resource potentials, financing conditions and auction designs.
Однак цих цін неможливо послідовно дотримуватися, оскільки кожна країна та технологія мають різні ресурсні потенціали, умови фінансування та аукціонні проекти- кажуть автори дослідження.
