Що таке THESE SCENARIOS Українською - Українська переклад

• ці сценарії
• цих сценаріїв
• цих сценаріях

Приклади вживання These scenarios Англійська мовою та їх переклад на Українською

None of these scenarios occurred.
Жоден з цих сценаріїв не відбувся.

You have to pick one of these scenarios.
Ми маємо обрати один з цих сценаріїв.

After all, these scenarios are not unrealistic.
І взагалі такі сценарії не є нереальними.

Are you playing my versions of these scenarios?
Чи досліджуєте ви настрої за умов реалізації таких сценаріїв?

But neither of these scenarios fits our moon!
Але жоден з цих сценаріїв не підходить нашому Місяцю!

Death doesn't exist in any real sense in these scenarios.
Смерть не існує в якомусь реальному сенсі в цих сценаріях.

These scenarios can come from the world of legends and popular beliefs.
Ці сценарії можуть прийти зі світу легенд і повір'їв.

The truth is either of these scenarios could happen.
Тобто будь-який з цих сценаріїв може відбутися.

These scenarios are only basic examples of how hybrid policies work.
Ці сценарії тільки основні приклади того, як гібридні робіт політики.

A recurring theme in all these scenarios is commercial reuse and derivative use.
Повторюваними темами в усіх цих сценаріях є комерційне використання і використання похідних творів.

These scenarios already give us a feeling that good intentions to support someone may not be enough.
Ці сценарії вже дають нам відчуття, що хороших намірів підтримати когось може бути недостатньо.

And we were preparing a protection system for each of these scenarios, included it in the framework of our credit policy.
І ми проти кожного з цих сценаріїв готували систему захисту, включали в рамки нашої кредитної політики.

Underlying these scenarios are cultural viewpoints that deny human dignity.
За цими сценаріями криються культурні позиції, що заперечують людську гідність.

There is no practical way for end users to“take responsibility” for their own privacy in these scenarios.
Існує практичний спосіб для кінцевих користувачів"брати на себе відповідальність" за власну конфіденційність у цих сценаріях.

Any one of these scenarios could have produced a ring around the earth.
Будь-який з цих сценаріїв міг би сформувати кільця і навколо нашої планети.

The two most commonly turned to sectors to find a job, for folks in these scenarios, are retail and hospitality(primarily restaurant).
Два найбільш часто звертаються до секторів, щоб знайти роботу, для людей у цих сценаріях, є роздрібна торгівля та гостинність(перш за все, ресторан).

The evil in these scenarios derives not from cloning but from dictatorships.
Зло в цих сценаріях походить не від клонують ованія як такого, а від диктатур.

We have already discussed these scenarios at a Government meeting with experts and the IMF mission.
Ми вже обговорили ці сценарії на засіданні Уряду, з експертами та місією МВФ.

If these scenarios are successful, then around December 20, perhaps, the actions in Donbas will be taken.
Якщо ці сценарії будуть вдалими, то десь до 20 числа, можливо, почнеться рух на Донбасі.

Of course, it's impossible to say just which of these scenarios- ranging from all-out war to dumping the Donbass to some other intermediate move- will happen.
Звісно, неможливо сказати, який з цих сценаріїв- повномасштабна війна, спроба здихатися Донбасу чи якийсь перехідний крок- буде реалізовано.

These scenarios will inform the development of protocols for communication, emergency response, and ways to mitigate damage on the ground.
Ці сценарії будуть інформувати про розробку протоколів для зв'язку, реагування на надзвичайні ситуації та шляхи зменшення шкоди на місцях.

Of course, it's impossible to say just which of these scenarios- ranging from all-out war to dumping the Donbass to some other intermediate move- will happen.
Звичайно, неможливо сказати, який із цих сценаріїв, починаючи від тотальної війни і до повернення Донбасу, з деякими проміжними подіями збудеться.

In both of these scenarios, atoms could not exist, and therefore all the other interesting stuff that we see around us in the universe would not exist.
В обох із цих сценаріїв існування атомів неможливе, тобто всі інші цікаві речі, які ми бачимо навколо нас, у Всесвіті не існували б.

You are to witness that these scenarios are carried out, and that the dark is finally to fail, using many of their own laws against them.
Ви маєте засвідчити, що ці сценарії здійснюються, і що темрява остаточно терпить невдачу, користуючись багатьма з їх власних законів проти них.

Of course, these scenarios are hypothetical and will hardly be implemented.
Звичайно, ці сценарії мають гіпотетичний характер і навряд чи реалізовуватимуться на практиці.

Altogether, these scenarios reduce energy consumption and improve the comfort of buildings occupants.
У цілому всі ці сценарії зменшують споживання енергії та покращують комфорт мешканців.

Though each of these scenarios could happen, most scientists think a snowball effect of multiple events is more likely, Miller said.
Хоча кожен з цих сценаріїв може відбутися, більшість вчених вважають швидше імовірним ефект сніжної грудки з декількох подій, сказав Міллер.

The main reasons for all these scenarios are imbalanced cash flow, lack of financial management and finally, not planning for the future.
Основні причини для всіх цих сценаріях є незбалансоване грошовий потік, не вистачає фінансового менеджменту і нарешті, не планування для майбутнього.

To date, all these scenarios are mostly hypothetical, but they allow us to assess potential threats to Ukraine that may become real.
На сьогоднішній день всі ці сценарії мають здебільшого гіпотетичний характер, але дозволяють оцінити потенційні загрози Україні, які можуть набути реального змісту.

The internet proves to be a blessing in these scenarios as it allows the shoppers to search the list of the websites offering the collections in the fashion accessories.
Інтернет виявляється благословенням у цих сценаріях, оскільки дозволяє покупцям подивитися на список сайтів, що пропонують колекції модних аксесуарів.