Що таке THESE SCHOLARSHIPS Українською - Українська переклад

• ці стипендії
• цих стипендій
• цю стипендію

Приклади вживання These scholarships Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why does ICU award these Scholarships?
Завдяки чому Ви отримали цю стипендію?

These scholarships can only be taken at this university.
Цю освіту можна отримати тільки в університетах.

Women have received these scholarships.
Ці стипендії отримуватимуть 60 чоловік.

These scholarships are available for Italian citizens.
Ці професії зарезервовані для італійських громадян.

With all that you do we were able to give these scholarships.
Що ми тільки, це стипендії змогли відбити.

These scholarships are for 3 years of a research programme.
Ці стипендії протягом 3 років дослідницької програми.

Why have so many countries asked for these scholarships?
Чому так багато країн надсилали запит на стипендії?

These scholarships provide monthly installment of EUR 750.00.
Ці стипендії надають щомісячний внесок євро 750. 00.

International and Canadian Students can apply for these scholarships.
Студенти Китаю та Індії може претендувати на цю стипендію.

These scholarships are open to New Zealand and international students.
Стипендії призначені студентам з Нової Зеландії та іноземним студентам.

Students of any nationality can apply for these scholarships.
Студенти будь-якої національності можуть претендувати на цю стипендію.

These scholarships are some of the most prestigious awards for studying in the UK.
Ці стипендії є одними з найпрестижнішіх нагород для навчання в Сполученому Королівстві.

MacKenzie and I are honored to be able to help today's Dreamers by funding these scholarships,” Bezos said in a statement.
Для нас з Маккензі велика честь допомогти виділити кошти на стипендії для сьогоднішніх“мрійників”»,- сказав Безос.

These scholarships are based on academic merit and not financial circumstances.
Стипендії присуджуються на основі академічної успішності, а не фінансова становище.

The Student shall not be eligible for any further discount to the tuition fee through any other scheme should a Student receive one of these Scholarships.
Студент не має права на отримання будь-якої додаткової знижки на плату за навчання за допомогою будь-якої іншої схеми, якщо студент одержить одну з цих стипендій.

These scholarships are for full time applicants and will go towards the payment of tuition fees.
Ці стипендії призначені для повних заявників часу і підуть на оплатою вартості навчання.

Separate applications are not required, since all LLM Program applicants are automatically considered for these scholarships if they indicate their interest on the Program application form.
Окремі програми не потрібно, так як всі кандидати LLM програми автоматично вважаються на ці стипендії, якщо вони вказують на їх відсотки за формою прикладної програми.

These scholarships are available to apply for once you have received an offer on a course from the University.
Ці стипендії доступні для подання заявки, коли ви отримали пропозицію на курс з університету.

At all times our educational advisors will inform you of the validity of each and can guide you on the needs and steps to follow when applying for any of these scholarships.
У всі часи наші освітні консультанти будуть інформувати вас про справедливість кожного і може направити вас на потреби і кроки, щоб слідувати при застосуванні будь-який з цих стипендій.

These scholarships will be tenable for one academic year and will be deducted from tuition fees.
Ці стипендії надаватимуться протягом одного академічного року і будуть вираховуватися із плати за навчання.

There are 12 of these scholarships available for September 2013 intake of students and they are awarded competitively.
Є 12 з цих стипендій, доступних для вересні 2013 споживання студентів, і вони присуджуються на конкурсній основі.

These scholarships are based on talent and/or merit and are renumerable based on the scholarship criteria set forth in the awards letter.
Ці стипендії на основі таланту і/ або заслуг і renumerable на основі критеріїв, стипендій, викладених у листі нагородження.

The applications for these scholarships are found on line but each application must be endorsed by a local Rotary Club.
Заявки на дані програми можна знайти на сайтах Ротарі-клубів, проте перш ніж бути розглянутою, заявка має бути схвалена місцевим Ротарі-клубом.

These scholarships provide monthly installment of EUR 750 and also include the costs for health, accident and liability insurance in Germany and an adequate travelling allowance.
Ці стипендії надають щомісячний внесок євро 750. 00. а також містять у собі витрати на охорону здоров'я, аварії і страхування відповідальності у Німеччині та адекватного врахування руху.

Being awarded one of these scholarships means that the scholarship holder, or his or her sponsoring employer, will only have to pay 50 per cent of the total course fee.
Отримання однієї з цих стипендій означає, що власник стипендії або його спонсорський роботодавець платитимуть лише 50 відсотків від загального курсу.

Thanks to these scholarships, Belarusian students who have been expelled will be able to pursue their studies in neighbouring countries in particular at the European Humanities University(EHU) in exile in Vilnius and in Ukraine.
Завдяки цим стипендіям білоруські студенти, яких було вигнано з навчальних закладів, зможуть продовжити своє навчання у сусідніх країнах, зокрема у Європейського гуманітарному університеті у вигнанні у Вільнюсі та в Україні.

Most of these scholarship schemes are disbursed on the basis of students' merit.
Більшість цих схем стипендій виплачується на основі заслуг студентів.