Що таке СТИПЕНДІЇ Англійською - Англійська переклад

• scholarships
• fellowships
• stipends
• grants
• bursaries
• scholarship
• stipend
• fellowship
• grant
• bursary

Приклади вживання Стипендії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума стипендії- 400$.
The stipend is $400.

Я не отримала стипендії.
I did not receive a stipend.

Отже, стипендії не було.
No, there was no stipend.

Стипендії стануть більшими.
The stipend could be larger.

Пореформені стипендії: хто виграв?
Music awards: who wins?

Стипендії та заробітні плати.
Stipend or salary payments.

Комісію стипендії для.
The Federal Commission for Scholarships.

Стипендії уряду Індонезії.
Government grants of Indonesia.

Мінімальна сума стипендії: 20 тис. грн.
Minimum grant amount is UAH 20 thousand.

Стипендії та заробітні плати.
Stipend and Salary Payments.

Щомісячної стипендії особам, яким.
Monthly stipend to which such individuals are.

Стипендії практичного навчання.
Stipend during Practical Training.

Їм держава повинна сплачувати стипендії.
Maybe the govt should pay them a stipend.

Стипендії зможуть призначати повторно, але не більше двох разів.
Grants may be renewed, but no more than twice.

Післядипломна позика та стипендії для студентів Шотландії/ ЄС.
Postgraduate loans and bursaries for Scottish/EU students.

Стипендії можуть призначатися повторно, але не більше двох разів.
Grants may be renewed, but no more than twice.

Уряд підвищив студентські стипендії на 18% з 1 листопада →.
Government has increased student stipend by 18% since November 1.

Тривалість стипендії варіюється від одного тижня до 12 місяців.
Duration of the fellowship varies from one week to 12 months.

Мільйони щорічно отримують стипендії, призи та труднощі.
Million awarded annually in scholarships, prizes and hardship funds.

Також йому дісталися стипендії Лондонського університету в 1906 році.
She also received an LLD in 1903 from London University.

Сума стипендії після першого навчального року.
The amount of the scholarship after the first academic year.

У 1900 році він здав другу частину Tripos і був удостоєний стипендії.
In 1900 he passed part II of the Tripos and was awarded a fellowship.

WEB- дослідницькі стипендії та дослідницькі премії фонду Гумбольдта.
WEB- research grants and research awards Humboldt Foundation.

Стипендії відкриті для всіх академічних дисциплін у соціальних науках.
The fellowship is open to all academic disciplines in the social sciences.

Факультет має досвід роботи з чеської та міжнародних програм наукової стипендії.
The faculty has experience with both Czech and international scientific grant programmes.

Сума стипендії дозволить студентам комфортно жити у великому районі Тайбея.
The stipend amount will allow students to live comfortably in the greater Taipei area.

Грант передбачає щомісячну виплату стипендії та дає можливість оплатити.
The grant provides the monthly payment of the scholarship and gives the opportunity to pay.

Новий власник стипендії буде обраний через публічний та відкритий конкурс.
The new holder of the scholarship will be chosen through a public and open competition.

Лауреат стипендії Президента України для молодих науковців(1992-2000).
The winner of the grant of the President of Ukraine for young scientists(1992-2000).

Програма надає стипендії та віділяє додаткові кошти для оплати житла и транспортні витрати.
The program supplies a stipend and contributes additional funds to defray housing and travel expenses.