Що таке СТИПЕНДІЮ Англійською - Англійська переклад

• scholarship
• stipend
• fellowship
• grant
• bursary
• award
• scholarships
• fellowships

Приклади вживання Стипендію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви стипендію.
OAS Scholarships.

Радіології стипендію.
Radiology Fellowship.

Яку стипендію я матиму?
What kind of scholarship should I get?

Рокфеллерську дослідницьку стипендію.
A Rockefeller Research Fellowship.

Хто буде отримувати стипендію в 2020 році?
Who will receive the Award in 2020?

Я отримала стипендію 15 років тому.
I have received a scholarship 15 years ago.

Корейський менеджменту урядову стипендію.
A Korean Government Scholarship Program.

Хто буде отримувати стипендію в 2020 році?
Are you looking for a scholarship in 2020?

Таку ж стипендію отримуватиме і цей спортсмен.
Athletes are awarded this type of scholarship.

Мій брат- зірка тенісу, отримав тут стипендію.
My brother's a tennis star. He got a scholarship.

Я отримала стипендію, але повинна була сама доїхати туди.
I got a scholarship but I needed to get myself here.

Ми навіть сплачуємо студентам наших університетів стипендію.
Actually, we pay our university students a stipend.

Отримати стипендію можна на основі участі у конкурсі.
Receiving a grant can be based on participation in the contest.

Стипендію отримує не родина, а студент.
The Scholarships are taxed to the student not the parent.

Не можуть отримувати іменну стипендію більше ніж 3(три) призначення.
No unit member may earn more than three(3) stipends.

Всі звільнені студенти отримають 50% стипендію на перший рік.
All excepted students will get 50% scholarship for the first year.

Стажер отримає стипендію в розмірі £ 1600 на місяць.
The intern will receive a stipend of £1,600(gross) per calendar month.

Слоуна і Гуггенхайма стипендії стипендію фонду МакАртура.
Sloan and Guggenheim Fellowships a MacArthur Fellowship.

Ви можете отримати стипендію не більше двох академічних років.
A person may not receive awards for more than two academic years.

Попередній бізнес і управління знаннями через факультету стипендію.
Advance business and management knowledge through faculty scholarship.

Не можуть отримувати іменну стипендію більше ніж 3(три) призначення.
DOM members can receive no more than three(3) scholarships.

Я дістала стипендію від Американської асоціації жінок з вищою освітою.
I received a grant from the American Association of University Women.

Лисіна, а у 2014 році отримала стипендію Міського Голови м. Києва.
Lisin, and in 2014 received a scholarship of the mayor of Kyiv.

Він отримував стипендію від данського уряду як«національна гордість».
He received a stipend from the Danish Government as a"national treasure".

Фінські студенти отримують від держави грошову допомогу- стипендію і доплату за житло.
The Finnish students receive an allowance from the state: grant and surcharge for housing.

Стипендіати отримують стипендію на десятимісячний період програми.
Students receive a stipend for the ten weeks duration of the program.

Я дістала стипендію від Американської асоціації жінок з вищою освітою.
She received a grant from American Association of University Women for grad school.

Ви можете отримати стипендію не більше двох академічних років.
A student is eligible to receive the award for no more than two academic years.

Ви можете отримати стипендію не більше двох академічних років.
Undergraduates may receive the award no more than two consecutive academic years.

Учням, які будуть отримувати стипендію, необхідно відкрити рахунок у Приват Банку.
Students who receive stipends are required to open a bank account in Israel.