Приклади вживання These sounds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, listen to these sounds.
Ось вслухайтесь у ці звуки.These sounds cannot be heard by the human ear.
They then re-created these sounds.
These sounds are not audible to the human ear.
Що цих звуків людським вухом не почути.People cannot hear these sounds.
Тому людина не чує цих звуків.No, these sounds were something new altogether.
Проте, звучать ці твори зовсім по-новому.Why can't humans hear these sounds?
Чому ж люди не чують цього звуку?These sounds can not be heard by the physical ears.
Що цих звуків людським вухом не почути.Man, however, cannot hear these sounds.
Тому людина не чує цих звуків.Unfortunately, these sounds are not audible by the human ear.
Природно, що цих звуків людським вухом не почути.But why can't everyone hear these sounds?
Чому ж люди не чують цього звуку?What these sounds and why their two with each contraction of the heart?
Що це за звуки і чому їх два при кожному скороченні серця?Is your baby starting to make these sounds?
А ваша дитина видає подібні звуки?These sounds are present in the language, but articulated in a different way.
Подібні звуки в мові присутні, проте артикулюється по-іншому.Many of you have wondered what these sounds are.
Багато з нас неодноразово замислювалися про те, що таке звук.And I started to hear these sounds, this"whoosh," kind of whisper, like something passing through me.
And you may wonder, how do we know what these sounds are?
Можливо, ви здивуєтесь- звідки ми знаємо, що це за звуки?As he correctly guessed, some of these sounds were caused by activity on the surface of the Sun.
Він правильно здогадався, що деякі з цих звуків були спричинені активністю на поверхні Сонця.This undoubtedly proves that the animal now does not treat these sounds.
Це безперечно доводить, що тварина тепер не сприймає даних звуків.Most of these sounds were generated using an electronic circuit called a"ring modulator".
Більшість із цих звуків були створені за допомогою електронної схеми, яка називається«кільцевий модулятор».If your machine is equipped with a heat pump, these sounds are normal.
We want to capture and control these sounds, to use them not as sound effects but as musical instruments….
Хочемо схопити і контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти, Але як музичні інструменти”.These sounds create the perfect organic"sound shape", which can introduce fingerprints healing forces of nature into your home and office.
Ці звуки створюють чудові органічні«звукові форми», які можуть впровадити відбитки исцеляющих сил природи у Ваш дім та офіс.I intend to capture and control these sounds, to use them, not as sound effects, but as musical instruments"[11].
Хочемо схопити і контролювати ці звуки, використовуючи їх не як звукові ефекти, Але як музичні інструменти”.However, these sounds transmit a large amount of information, which, one way or another, is perceived by surrounding people.
Однак ці звуки передають великий обсяг інформації, яка, так чи інакше, сприймається оточуючими людьми.All these sounds and vibrations form a universal harmony in which each element, while having its own function and character, contributes to the whole.".
Всі ці звуки і вібрації утворюють універсальну гармонію, в якій кожен елемент, маючи власну функцію і характер, сприяє цілому».Usually, these sounds come from earthquakes or volcanic explosions, and studying seismic waves, scientists can determine what materials are underground.
Зазвичай ці звуки приходять від землетрусів або вулканічних вибухів і, вивчаючи сейсмічні хвилі, вчені можуть визначити, які матеріали перебувають під землею.Typically, these sounds come from earthquakes or volcanic explosions, and by studying the resulting seismic waves scientists can determine what materials lie underground.
Зазвичай ці звуки приходять від землетрусів або вулканічних вибухів і, вивчаючи сейсмічні хвилі, вчені можуть визначити, які матеріали перебувають під землею.
