Що таке THESE WERE NOT Українською - Українська переклад

• це були не

Приклади вживання These were not Англійська мовою та їх переклад на Українською

These were not chips.
Вони не були куркулями.

I must confess that these were not high literature.
Я визнаю, що це не є висока література.

These were not new kits.
Це не були нові акорди.

And I can assure you, these were not just words.
І слід зауважити, це були не лише тільки слова.

But these were not ministers.
Але це були не міністри.

A contract he had agreed with, and these were not mere words.
Він був тим, з ким було безпечно, і це не просто слова.

These were not hearings.
Це не були громадські слухання.

Gradually, the police became convinced that these were not the culprits.
Поступово вони переконалися, що вони не були злочинцями.

These were not new compositions.
Це не були нові акорди.

Using this terminology, linguistically, we could say these were not German or Polish camps, but were Jewish camps.
Якщо лінгвістично слідувати цій термінології, то можна сказати, що це були не німецькі, чи не польські, а єврейські табори.

These were not regular army.
Це не були регулярні війська.

And these were not empty words.
І це були не порожні слова.

These were not the last victims.
Це були не останні жертви.

These were not ordinary workers.
Це не були звичайні бідняки.

These were not casualties of war.
Вони не були жертвами війни.

These were not the victims of war.
Вони не були жертвами війни.

These were not special people.
Це були ніякі не приватні особи.

These were not theoretical physicists.
Це були не фізики-теоретики.

These were not easy times for Ukraine.
Це був не простий час для України.

But these were not the known Christmas songs.
Але це не були відомі нам різдвяні пісні.

These were not the salads I was used to.
Це не були ті балети, до яких ми звикли.

But these were not the major preoccupations of my day.
Але все це не було головною турботою дня.

These were not controlled conditions in the modern sense.
Вони не були чеками в сучасному розумінні.

But these were not average members of the Free Syrian Army.
Втім, це не були бійці Вільної Сирійської Армії.

These were not, however, the only elephants in Africa at the time.
Проте вони не були єдиними металургами в Китаї того часу.

If these were not acceptable then they had to sink their ships.
Якщо цього не можна буде запобігти, кораблі мали бути затоплені.

These were not clever automata, but real people, engaged with their subject.
Це були не розумні автомати, а живі люди, захоплені своїм предметом.

These were not innocent men and these were not sins of ignorance.”.
Це були безневинні люди, не були злочинцями й постраждали безвинно.

These were not galleries or cubicles, but big rooms completely full of skeletons.
Це були не галереї або кубікули, це були великі кімнати з сотнями скелетів.

These were not just jewelry, but also strong amulets, which drove away evil spirits, defended themselves from evil eyes.
Це були не просто прикраси, а й сильні обереги, які відганяли злих духів, захищали від недобрих очей.